ĞƐZŽƐŝĞƌƐEtDK>>hE,d^ ŬŶŽǁůĞĚŐĞĂďůĞƚŚŝƌĚͲƉĂƌƚLJƐŽƵƌĐĞŝƐŝŶǀĂůƵĂďůĞƚŽŚĞůƉŝŶŐLJŽƵƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞĂŶĂĚŝĂŶŵĂƌŬĞƚƉůĂĐĞ͘ĞƐZŽƐŝĞƌƐEĞǁDŽĚĞů>ĂƵŶĐŚĂƚĂďĂƐĞŝƐLJŽƵƌ ůĞĂĚŝŶŐƌĞƐŽƵƌĐĞĨŽƌƐƚƌĂƚĞŐŝĐƉůĂŶŶŝŶŐďLJƉƌŽǀŝĚŝŶŐĂƵŶŝƋƵĞƉĞƌƐƉĞĐƚŝǀĞŽŶĨƵƚƵƌĞ ŵŽĚĞůŝŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶƐŝŶĂŶĂĚĂ͘<ŶŽǁŝŶŐLJŽƵƌŵĂƌŬĞƚŝƐŬĞLJ͘ ZĞůĞǀĂŶƚŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͕ĚĞůŝǀĞƌĞĚĂƚƚŚĞƌŝŐŚƚƚŝŵĞ dŚĞĞƐZŽƐŝĞƌƐEĞǁDŽĚĞů>ĂƵŶĐŚĂƚĂďĂƐĞĞŶĂďůĞƐKDƐ͕ƐƵƉƉůŝĞƌƐĂŶĚŵĞĚŝĂ dŚĞ ĞƐZŽƐŝĞƌƐ EĞǁ DŽĚĞů >ĂƵŶĐŚ ĂƚĂďĂƐĞ ĞŶĂďůĞƐ KDƐ ƐƵƉƉůŝĞƌƐ ĂŶĚ ŵĞĚŝĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝŽŶƐƚŽŵĂŬĞŝŶƚĞůůŝŐĞŶƚďƵƐŝŶĞƐƐĚĞĐŝƐŝŽŶƐďĂƐĞĚŽŶƚŚĞŵŽƐƚƵƉͲƚŽͲĚĂƚĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͕ĚĞƚĂŝůĞĚĐŽǀĞƌĂŐĞĂŶĚŝŶͲĚĞƉƚŚĂŶĂůLJƐŝƐ͘ hƉͲƚŽͲĚĂƚĞŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ hƉĚĂƚĞĚŽŶĐĞƉĞƌƋƵĂƌƚĞƌǁŝƚŚĂĨŝǀĞͲLJĞĂƌŽƵƚůŽŽŬĨŽƌŶĞǁŵŽĚĞůůĂƵŶĐŚĞƐŝŶĂŶĂĚĂ͘ ĞƚĂŝůĞĚĐŽǀĞƌĂŐĞ ŽǀĞƌĞĚŬĞLJŵĞƚƌŝĐƐŝŶĐůƵĚĞ͗ DĂŬĞ DŽĚĞů DŽĚĞůLJĞĂƌĂŶĚĞdžƉĞĐƚĞĚůĂƵŶĐŚĚĂƚĞ sĞŚŝĐůĞĞŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐ &ƵĞůƚLJƉĞ ^ĞŐŵĞŶƚĂƚŝŽŶ /ŶͲĚĞƉƚŚĂŶĂůLJƐŝƐ WŽǁĞƌĞĚďLJĂƚĞĂŵŽĨĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚĂŶĂůLJƐƚƐ͕ĞĂĐŚŵŽĚĞůŝƐƉƌŽǀŝĚĞĚǁŝƚŚĂĐŽŵƉĞƚŝƚŝǀĞƉƌŽĚƵĐƚ LJ Ɖ LJ ͕ Ɖ Ɖ Ɖ ĂŶĂůLJƐŝƐ͘ &ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĂďŽƵƚƚŚĞĞƐZŽƐŝĞƌƐEĞǁDŽĚĞů >ĂƵŶĐŚĂƚĂďĂƐĞ͕ƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚĂůǀŝŶ>ĞƵŶŐĂƚ ϵϬϱ͘ϴϴϭ͘ϬϰϬϬŽƌĐĂůǀŝŶΛĚĞƐƌŽƐŝĞƌƐ͘ĐĂhttp://www.desrosiers.ca