Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 63

Découvrir ❘ IN SITU

La factory refondue pour le saumon
1

2
1. Et le well-boat pompait.
Après 15 à 18 mois d'élevage
en mer, le saumon est
pompé vivant des cales
du ravitailleur vers l'usine
reconvertie en station
d'abattage et d'expédition
de saumon.
2. Mort douce. La limitation
du stress est essentielle
dans le process d'abattage
d'Arnarlax. Une fois
mort, le saumon est
soigneusement saigné.

3

4

3. Super chilling.
Une fois vidé, le poisson
s'achemine vers l'unité
de refroidissement.
La température du poisson
entier descend juste
en dessous de zéro. Étape
déterminante, vu le temps
de transport de trois à
quatre jours, le super chilling
retarde le stade de rigor
mortis et augmente le temps
de conservation.
4. Bon voyage. L'usine
expédie aujourd'hui
200 tonnes par semaine
en colis pour l'export et
grands bacs pour le marché
intérieur islandais qui
progresse avec le tourisme.
Abattu ce mardi, le saumon
arrivera samedi à Rungis.

un bilan d'impact de l'élevage en prélevant des échantillons
de sédiments sous les grandes cages. Elle mesure aussi les
rejets d'azote et de phosphore. L'alimentation, riche en protéines et huiles marines et sans colorants artificiels, provient
de chez BioMar, en Norvège.
Aucun traitement chimique ne rentre dans le cycle d'élevage, aussi bien pour lutter contre les poux - encore absents
des eaux islandaises - ou comme antifouling sur les filets. Le
nettoyage des cages s'effectue par haute pression avec un
système immergé.
La croissance d'Arnarlax dépend à présent de la montée
en puissance de la production de smolts. L'agrandissement
de l'écloserie sur le site proche de Patreksfjörður permettra
de produire de plus grands smolts. « C'est un enjeu important
afin de réduire le cycle en mer »,
mer », explique Kristian Matthiasson.
Dans les six ans qui viennent, l'entreprise espère atteindre
25  000  tonnes sur les trois fjords actuels. De nouvelles

demandes sont en cours pour obtenir d'autres licences dans
les fjords plus au nord de la région du Vestfirðir.
L'autre défi du saumon islandais est celui de la logistique,
pour réduire à la fois le temps de transport et le coût du fret
aérien, actuellement deux fois plus élevé qu'au départ d'Oslo
pour exporter vers les États-Unis, le premier débouché d'Arnarlax. Le marché européen va cependant profiter du développement de l'entreprise, en particulier aux Pays-Bas, en
Allemagne, en Suisse et en France, où le saumon islandais
arrive déjà trois fois par semaine chez Transgourmet à Rungis.
Aujourd'hui, Kristian Matthiasson est fier de voir renaître
Bíldudalur grâce au saumon : « L'école est pleine avec 38 enfants
et notre participation au réseau de transport collectif facilite
l'accès au village. Les habitants peuvent envisager un avenir ici.
Regardez les maisons, beaucoup sont en chantier et l'hôtel a refait
de nouvelles chambres ! »
Texte et photos : Bruno VAUDOUR

PRODUITS DE LA MER N°173 JUIN 2017

❘  63 ❘



Table des matières de la publication Produits de la mer - n°173 - juin 2017

Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 1
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 2
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 3
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 4
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 5
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 6
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 7
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 8
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 9
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 10
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 11
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 12
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 13
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 14
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 15
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 16
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 17
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 18
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 19
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 20
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 21
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 22
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 23
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 24
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 25
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 26
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 27
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 28
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 29
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 30
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 31
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 32
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 33
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 34
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 35
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 36
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 37
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 38
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 39
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 40
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 41
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 42
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 43
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 44
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 45
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 46
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 47
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 48
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 49
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 50
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 51
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 52
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 53
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 54
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 55
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 56
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 57
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 58
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 59
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 60
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 61
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 62
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 63
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 64
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 65
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 66
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 67
Produits de la mer - n°173 - juin 2017 - 68
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2021-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2021
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM204-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM204
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM203_ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM203
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPMD202-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM2020
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2020-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2020
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM201
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM200
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM199
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2020
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM198
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM197
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM196
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM195
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2019
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM194
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM193
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM192
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM191
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM190
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM189
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2019
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM188
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM187
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM186
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM185
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionGuideEspece2018-Promo
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2018
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM184
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM183
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM182
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM181
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM180
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM179
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ANNUAIRE2018-feuilleteur
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ANNUAIRE2018
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM178
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM177
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM176
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM175-coquillages
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM175
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM174
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM173
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM172
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM171
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM170
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM169
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ANNUAIRE2017
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM168
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM167
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/FeuilleteurPDM166faceaface
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM166
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM165_coquillages
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM165
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM164
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM163
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM162
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM161
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM160
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2016
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Afriqueessai
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/PDM160201
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM158
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM157
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM156
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM155
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM154
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM153
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM152
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM151
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM150
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM149
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/FEUILPanorama15
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM148
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM147
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2014
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM146
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM145
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM144
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2014
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM143
https://www.nxtbook.com/lemarin/Agecotel/Agecotel2014
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM142
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM141
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ARCANE
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/FEUILHM13
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2013
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM140
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM139
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM138
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2013
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM137
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Panorama2013
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM136
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM135
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2012
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM134-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM134
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM133
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2012
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM132
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM131
https://www.nxtbook.com/lemarin/Agecotel/Agecotel2012
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM130
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM129
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2011
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPdM128
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM127
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2011
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM126
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2010
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM125
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM124
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM123
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM122
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM121
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM120
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM119
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM118
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM117
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM116
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM115
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM114
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2009
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM113
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM112
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM111
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionpdm110
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionpdm109
https://www.nxtbookmedia.com