produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 36

Dossier ❘ RESTAURATION JAPONAISE

RESTAURATION JAPONAISE
Sushis au long cours
Le marché du sushi poursuit sa croissance dont profitent les fournisseurs spécialisés
en produits de la mer. Les chaînes de restaurants japonais et de kiosques en GMS
consomment surtout du thon et du saumon de plus en plus élaborés. À l'inverse, la restauration
haut de gamme travaille elle-même le poisson et cultive la diversité offerte par la pêche fraîche.

Dossier : Bruno VAUDOUR

RÉPONDRE À DES BESOINS MULTIPLES
Sushiyas
pour public averti

S

Chaînes de sushis :
démocratisation

on père fut l'un des premiers
Japonais à créer un restaurant dans
le quartier de l'Opéra, à Paris, et
il poursuit la lignée dans son bistrot Hotaru, pas loin de Montmartre.
Imprégné de culture française et de celle
de son pays d'origine, Isao Ashibe met en
musique une cuisine japonaise où la mer
est omniprésente. Le jeune chef s'approvisionne à Rungis où il se rend plusieurs
fois par mois. Fait plutôt rare dans l'année, son fournisseur lui a gardé du thon
rouge, gras à souhait car taillé dans une
belle pièce. «  Des Espagnols m'ont aussi
contacté avec des prix identiques mais
je travaille en confiance avec le même
opérateur », souligne-t-il.
Le jeune chef écarte aussi l'approvisionnement direct avec des mareyeurs en
Bretagne. Il est vrai que la carte du bistro japonais est diversifiée et Isao Ashibe

Les chaînes
représentent

40

 % de
la restauration
japonaise.
Sources : Magazine France
Sushi, CHD Expert EMEA Gira Conseil

Kiosques en GMS :
tremplin découverte

privilégie davantage le temps de préparation à celui passé au téléphone. « Le foie
de lotte au menu nécessite un dénervage
puis il dégorge avant une cuisson longue.
J'aime aussi proposer du poisson bleu
mariné au vinaigre après un léger salage.
De façon générale, je travaille du poisson
entier et les parures servent à la préparation du bouillon. »
Très important dans la tradition culinaire
nippone, le bouillon - ou dashi - fait appel
à un ingrédient clé, la bonite séchée ou katsuobushi. Le bistrot utilise celui produit en
Bretagne par Makurazaki.
Rien ne se perd chez Hotaru  : la chair
grattée sur l'arête devient tartare, la barbe
des saint-jacques est un ingrédient précieux et les têtes de saumon coupées en
deux avec le collier sont grillées à la fleur
de sel pour le bonheur des connaisseurs.
Les mêmes apprécieront son sushi de chin-

Maki de homard à Noël chez ESF

E

SF regroupe les propriétaires des restaurants ayant la licence pour la marque
Eat Sushi. Les quinze établissements actionnaires commandent selon leurs besoins.
« Je recense seulement les fournisseurs de produits importants sur la base d'un tarif et
anime le réseau dont l'expansion dépend de la capacité à innover, en particulier avec des
produits nouveaux pour se différencier  », signale Patrice Ribaud, président d'ESF. La
chaîne a testé pendant six mois le haddock et a lancé le maki de homard en édition
limitée pour les fêtes. Ce dernier vient du Canada, décortiqué et surgelé.

❘ 36 ❘

PRODUITS DE LA MER N°179 FÉVRIER 2018

Ikejime :
poisson d'exception

chard ou l'ormeau cuit à la vapeur, accompagné de saké.
Même si le saumon est incontournable
dans un établissement comme le sien, Isao
Ashibe met à l'honneur la sériole, la daurade, le turbot et les produits de saison  :
coquille Saint-Jacques achetée vivante, oursin, langoustine crue, encornet et seiche...
Le bestiaire marin cultivé par les chefs
japonais s'oppose à l'univers plus standardisé des chaînes de restauration, des transformateurs et des kiosques à sushis, soumis à
des contraintes de prix, de temps et souvent
d'espace. Deux poissons sont à la base de la
fabrication ou de l'assemblage des sushis de
grande consommation : le thon albacore et
le saumon atlantique. Les présentations sont
toutefois variées et très évolutives.
« Si les établissements indépendants
tenus par des Japonais préfèrent travailler eux-mêmes les longes de thon, la tendance est d'aller vers des produits faciles
à utiliser dans des petits espaces avec
peu de main-d'œuvre  », constate José
de Melo, directeur général de Comptoirs
Océaniques. L'entreprise a développé du
tataki (1) tranché, du saku d'albacore semiformaté en ultra-basse température (UBT)
et du filet de listao (UBT). « Ce dernier a
un goût plus fort, une couleur plus foncée
que l'albacore mais il est aussi plus abordable. La longe de germon pourrait également se développer en restauration japo-



Table des matières de la publication produit de la mer - n°179 - Février 2018

produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 1
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 2
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 3
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 4
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 5
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 6
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 7
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 8
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 9
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 10
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 11
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 12
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 13
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 14
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 15
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 16
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 17
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 18
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 19
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 20
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 21
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 22
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 23
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 24
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 25
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 26
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 27
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 28
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 29
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 30
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 31
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 32
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 33
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 34
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 35
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 36
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 37
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 38
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 39
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 40
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 41
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 42
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 43
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 44
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 45
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 46
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 47
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 48
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 49
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 50
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 51
produit de la mer - n°179 - Février 2018 - 52
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2021-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2021
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM204-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM204
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM203_ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM203
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPMD202-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM2020
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2020-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2020
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM201
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM200
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM199
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2020
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM198
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM197
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM196
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM195
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2019
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM194
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM193
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM192
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM191
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM190
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM189
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2019
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM188
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM187
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM186
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM185
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionGuideEspece2018-Promo
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/GuideEspeces2018
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM184
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM183
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM182
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM181
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM180
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM179
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ANNUAIRE2018-feuilleteur
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ANNUAIRE2018
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM178
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM177
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM176
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM175-coquillages
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM175
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM174
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM173
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM172
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM171
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM170
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM169
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ANNUAIRE2017
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM168
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM167
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/FeuilleteurPDM166faceaface
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM166
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM165_coquillages
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM165
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM164
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM163
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM162
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM161
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM160
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Annuaire2016
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Afriqueessai
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/PDM160201
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM158
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM157
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM156
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM155
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM154
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM153
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM152
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM151
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM150
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM149
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/FEUILPanorama15
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM148
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM147
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2014
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM146
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM145
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM144
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2014
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM143
https://www.nxtbook.com/lemarin/Agecotel/Agecotel2014
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM142
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM141
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/ARCANE
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/FEUILHM13
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2013
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM140
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM139
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM138
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2013
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM137
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Panorama2013
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM136
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM135
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2012
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM134-ouv
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM134
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM133
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2012
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM132
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM131
https://www.nxtbook.com/lemarin/Agecotel/Agecotel2012
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM130
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM129
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/HM2011
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPdM128
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM127
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2011
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM126
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2010
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM125
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM124
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM123
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM122
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM121
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM120
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM119
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM118
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM117
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM116
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM115
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM114
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/Specialprocess2009
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM113
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM112
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionPDM111
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionpdm110
https://www.nxtbook.com/lemarin/PDM/editionpdm109
https://www.nxtbookmedia.com