CONCLUSION DU TITRE I 787. Le patrimoine fiduciaire est un patrimoine séparé du patrimoine du fiduciaire. Il constitue une atteinte absolue au principe de l'unité et de l'unicité du patrimoine de la théorie d'Aubry et Rau. Le fiduciaire est ainsi à la tête de deux patrimoines : son patrimoine propre et le patrimoine fiduciaire, autrement dit un patrimoine privé et un patrimoine professionnel. Le patrimoine fiduciaire est un calque du patrimoine ordinaire, il s'agit d'une universalité de droit composé à la fois d'un actif et d'un passif, même s'il ne peut être constitué que de dettes. Il est également lié à une personne même si celui-ci n'est pas l'émanation de la personne. En effet, le patrimoine fiduciaire est lié à celui qui détient un véritable droit de propriété sur lui, c'est-à-dire le fiduciaire. 788. Le patrimoine fiduciaire est également un patrimoine d'affectation. La notion d'affectation est une notion fonctionnelle. Le patrimoine d'affectation a donc une finalité une fonction répondant aux besoins de celui qui le constitue soit à des fins de gestion, de sûreté ou de transmission. Le patrimoine affecté a donc comme utilité de détenir des biens qui ne peuvent rester dans le patrimoine ordinaire. Le patrimoine n'est plus considéré comme une abstraction mais comme un moyen de réaliser la mission du fiduciaire. Il permet d'isoler les actifs qui sont confiés au fiduciaire mais sans opérer de confusion avec ses propres biens. 789. Le patrimoine est affecté mais pas autonome. En effet, derrière le masque patrimonial se cache le patrimoine du constituant qui est appelé en renfort en cas de défaillance du patrimoine fiduciaire. Cette conception de patrimoine d'affectation non étanche a été critiquée car il ne pourrait s'agir d'un véritable patrimoine d'affectation. Pour autant, les atteintes au patrimoine sont justifiées par le souci d'assurer le crédit aux créanciers du patrimoine fiduciaire. Derrière la responsabilité limitée se cache une autre réalité la difficulté de mobiliser du crédit. Aussi l'étanchéité parfaite est un leurre. Le patrimoine fiduciaire est un patrimoine d'affectation en ce qu'il permet de compartimenter son patrimoine pour réaliser des activités distinctes.