Anthologie du droit - Méthode d'interprétation et sources en droit privé positif - Tome 1 - 24

6

MÉTHODE D'INTERPRÉTATION ET SOURCES EN DROIT PRIVÉ POSITIF

devenue l'idée maîtresse de son esprit, devait l'entraîner, sous couleur de philosophie du droit, à abandonner son bel ouvrage historique pour une nouvelle œuvre
grandiose, restée malheureusement inachevée comme la première19. En dehors
même de cette dernière œuvre capitale, il est revenu, en maintes occasions et à
propos de sujets spéciaux, à une expression, plus positive et plus pratique, de sa
théorie téléologique, dont il nous a livré ainsi, par fragments, la substance20. -
Cette théorie, d'où se dégage surtout un très vif sentiment de réaction, que je veux
seul noter ici, contre l'abus d'une logique étroite et stérile21, a suscité, chez nos
voisins, tout un mouvement d'idées en faveur du rajeunissement des méthodes22,
et l'on peut espérer que, dans l'application du nouveau code civil23, elle prémunira
leur jurisprudence pratique contre certains dangers de la codification, jadis si clairement entrevus par Savigny24.
En Italie, on rencontre, chez un grand nombre de jurisconsultes, des idées du
même ordre, qui apparaissent ici sous un aspect plus large, mais aussi moins précis et moins technique. Touchés principalement du contraste, qu'ils relèvent entre
Le droit civil officiellement en vigueur et les besoins ou les tendances du monde
moderne, ces interprètes d'avant-garde réclament une rénovation complète de la
législation et de la jurisprudence privées, s'inspirant ensemble de méthodes nouvelles et plus souples, tant pour fixer le contenu du droit positif, que pour le développer et l'appliquer, en conformité du but idéal et scientifique, qui leur paraît
assigné à la société moderne25.
19. Der Zweek im Recht. Voy. notamment t. I, 3e édit., 1893, Vorrede, p. VII. - Adde : Scherz
and Ernst, p. 339-340.
20. Der Grand des Besitzesschutzes (1867). - Scherz und Ernst in der Jurisprudenz (1884). -
Der Besitzwille (1889).
21. [Voy. encore Rudolf von Jhering in Briefen an seine Freunde (publié par les enfants de l'auteur), Leipzig, Breitkopf u. Hartel, 1913, p. 444, où, dans une lettre (d'ailleurs, assez plate de ton),
du 15 septembre 1888, adressée par lui au Prince Bismarck, v. Jhering indique que, suivant la
direction des grands maîtres de la « Realpolitik », il a visé à transformer la jurisprudence de « formalistique », qu'elle était, en « réalistique ». - Adde : ibid., p. 457, dans Erinnerungen von Hermann
von Jhering (fils du Maître)].
22. Voy. notamment : E. I. Bekxbr, System des heatigen Pandektenrechts, 1886-1890. Zur
Reform des Besitzrechts, dans Jahrbücher für die Dogmatik, t. XXX (1891), p. 335-362. Ernst und
Scherz über unsere Wissenschaft, Festgabe an R. von Jhering zum Doctorjubiläum, 1892.
- H. Dernburg, Pandekten, 1re édit., 1884 ; 5e édit., 1896. - F. Regelsberger, Pandekten, t. I,
1893. - O. Gierke, Deutsches Privatrecht, t. I, 1895. - R. Stammler, Ueber die Méthode der
geschichtlichen Rechtstheorie, dans Festgabe zu Bernard Windcheids fünfzigjährigem Doctorjubiläum, Halle, 1889, et, pour l'application : Wirtschaft und Recht nach der materialistischen Geschichtsauffassang, 1896. - Ph. Heck, dans Zeitschrift für das gesammte Handelsrecht, t. XXXVII (1890),
p. 277-284. - E. Stampe, Die Lehre von der Abtretung der Vindication. Ein Beispiel für die praktischen
Verstösse unserer Wissenschaft und ihre Gründe, 1893, dans Archiv für die civilistische Praxis, t. LXXX,
p. 305-427. - J. Kohler, dans Kritische Vierteljahresschrift für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft,
1894, t. XXXVI, p. 515-517. - Comp. le même, dans : Juristisches Litteraturblatt, 1895, p. 198-200,
plutôt, ici, au point de vue législatif. - Adde, sur les principales critiques adressées à l'École historique : B. Windscheid, Lehrbuch des Pandektenrechts, § 10, note 4, a. t. I, 7e éd., Frankfurt a. M. 1891,
p. 26. - Voy. aussi, pour la Suède : C. A. Reusterkiöld, Ueber Rechtsauslegung (Sep. A. aus der
Upsala Universitets Arsokrift), 1899.
23. Ex. dans : R. Stammler : Das Recht der Schuldverhältnisse in seinen allgemeinen Lehren, 1897.
24. Vom Beruf unsrer Zeit für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft, notamment p. 21-24 de la 3e
édit., 1840. - Traité de droit romain, trad. Guenoux, t. I, 1840, p. 45 et 100.
25. Voy. notamment : E. Cimbali, La nuova fase del Diritto civile nei rapporti economici e sociali,
2e édition, 1889. - G. d'Aguanno : La Genesi e l'Evoluzione del Diritto civile secondo le resultante
delle Scienze anthropologice e storico-sociali, 1890. - Cpr. Ancona, dans Archivio giuridico, 1894,
Anthologie du droit - Méthode d'interprétation et sources en droit privé positif - Tome 1

Table des matières de la publication Anthologie du droit - Méthode d'interprétation et sources en droit privé positif - Tome 1
