262 PeNSer LA teChNIque JurIDIque troisième partie Les caractères de la technique juridique Qu'est-ce qu'un argument technique en droit ? Étude aristotélicienne ...................................................................................... 169 La technique juridique comme série d'opérations conceptuelles ... 189 I - qualifier, exposer, interpréter : le savoir technique ..................... 194 II - Inférer, questionner : le raisonnement technique ....................... 207 La technique ou l'oubli du droit ? Quelques observations sur la production normative contemporaine .................................................................................................... 215 I - un droit « dégradé » à caractère proliférant ................................... 221 II - Vanité des remèdes ............................................................................... 227 III - Pluralité des normativités ................................................................. 234 Technique juridique et logique économique dans le droit international économique contemporain ..................... 239 I - La logique économique à l'œuvre dans la détermination de la violation du droit ................................................................................ 243 A. L'examen des règles nécessitant une analyse de la structure du marché : l'exemple du droit de la concurrence ...................... 243 B. L'examen des règles nécessitant une analyse des conditions de commercialisation des biens et services : l'exemple du droit douanier .............................................................. 246 II - La logique économique à l'œuvre dans la sanction de la violation du droit ................................................................................ 250 A. La logique économique dans la réparation ............................. 250 B. La logique économique dans la gestion de la question des intérêts .............................................................................................. 254 III - Perspectives et pistes de réflexion .................................................. 256