SOMMAIRE INTRODUCTION GÉNÉRALE PREMIÈRE PARTIE LA CONCILIATION DE LA LIBERTÉ D'ENTREPRENDRE ET DE LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT PAR VOIE DE RÉGULATION Titre I : La régulation de la liberté d'entreprendre par les principes environnementaux de prudence Chapitre I. Une conciliation spécifique à travers le prisme du principe de précaution Chapitre II. Une conciliation globale inhérente au principe d'action préventive Titre II : La régulation de la liberté d'entreprendre par les principes environnementaux d'imputation Chapitre I. Le principe pollueur-payeur, un instrument préventif de correction des défaillances du marché Chapitre II. Le principe de réparation, un instrument curatif des défaillances du marché SECONDE PARTIE LA CONCILIATION DE LA LIBERTÉ D'ENTREPRENDRE ET DE LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT PAR VOIE D'INTÉGRATION Titre I : L'intégration des considérations environnementales dans les politiques économiques Chapitre I. L'intégration des considérations environnementales dans les politiques concurrentielles Chapitre II. L'intégration des considérations environnementales dans les marchés publics