TABLE DES MATIÈRES 393 Section 2. La réponse du libéralisme .......................................................... 282 § 1. La pertinence de la réponse libérale................................................. 282 § 2. Le fondement de la réponse libérale................................................. 285 § 3. Le contenu de la réponse libérale : la complémentarité des sources du droit .................................................................................................. 288 Conclusion du Chapitre .............................................................................. 293 Chapitre 2. Le maintien de la fonction actuelle de la Cour de cassation ....... 295 Section 1. Le maintien de la prohibition des arrêts de règlement ............... 295 Section 2. Le maintien du caractère hybride de la Cour de cassation ........ 297 Conclusion du Chapitre .............................................................................. 299 Chapitre 3. L'accueil du référé législatif ...................................................... 301 Section 1. L'institution du référé législatif : le référé-suggestion ................ 301 § 1. La justification du référé-suggestion ................................................ A. Les défaillances de la loi ...................................................... B. L'insuffisance des moyens de la Cour de cassation .............. 1. L'impossibilité politique d'effectuer un revirement ........... 2. L'impossibilité pratique d'inviter le législateur à intervenir ........................................................................... C. Dimension historique du référé législatif ............................. 301 301 305 305 § 2. La technique du référé-suggestion .................................................... A. La réforme de la Constitution ............................................. B. La réforme du Code de l'organisation judiciaire .................. C. La réforme du Code civil ..................................................... 310 310 314 317 Section 2. La perfection des méthodes de la Cour de cassation ................. 318 § 1. Pour une diffusion plus large des travaux préparatoires ................... A. Le risque des opinions séparées quant à la sécurité juridique.................................................................................... B. Le risque de l'amicus curiae quant à la complémentarité du juge et du législateur ............................................................ 318 § 2. Le maintien du système de publication des arrêts ............................ A. La nécessité d'une hiérarchie des arrêts de la Cour de cassation ............................................................. 1. Hiérarchisation et sécurité juridique ................................. 2. Hiérarchisation et référé-suggestion .................................. B. La publication comme moyen efficace de hiérarchisation des arrêts ................................................................................... 324 § 3. L'amélioration de la motivation ....................................................... A. La finalité de l'amélioration : promouvoir la création jurisprudentielle par voie coutumière ........................................ 329 306 308 318 321 324 324 325 326 329