TaBLE DES MaTIÈrES B. Une activité assurée par un établissement public ................. II. Le non-profit appliqué aux produits ......................................... a. Formalisation et limites du principe..................................... 1. Sa formalisation ................................................................ 2. Les limites du principe de non-profit appliqué aux produits.......................................................................... B. Penser les tarifs de cession .................................................... 717 264 266 266 266 269 274 Sous-section II. Pas d'argent sur le corps des autres. La généralisation du non-profit ............................................................................................ I. Le non-profit appliqué aux produits ........................................... a. Un modèle initialement imité (les tarifs de cession). ............ 1. En matière de procréation ................................................. 2. En matière d'organes ........................................................ B. Un modèle finalement adapté (les tarifs de responsabilité) ..... II. Le non-profit appliqué aux structures ....................................... a. Des activités intégrées au service public hospitalier ............. 1. En matière thérapeutique, une intégration immédiate....... 2. En matière procréative, une intégration progressive .......... B. L'absence d'intérêt personnel à réaliser l'activité .................. 280 280 280 281 282 284 286 286 286 288 292 Section II Un prélèvement bénévole ........................................................... 294 Sous-section I Pas d'argent sur son sang. La victoire du bénévolat ......... I. De la rémunération évidente à la rémunération contestée........... a. La rémunération, un moyen parmi d'autres pour se fournir en sang .......................................................................................... B. retour sur les origines du bénévolat .................................... 1. La thèse de Marie-angèle Hermitte .................................. 2. Sa mise en débat ............................................................... II. La fin de la rémunération .......................................................... a. La mise en œuvre d'un principe ........................................... B. La fin des exceptions (1952-1976) ........................................ 1. Les donneurs d'urgence .................................................... 2. Les sérums ........................................................................ 294 294 Sous-section II. Pas d'argent sur son corps. La généralisation du bénévolat ............................................................................................. I. Généralisation et mise en œuvre du bénévolat ............................ a. La généralisation d'un principe. ........................................... 1. Sa difficile affirmation ex situ (les gamètes) ...................... 2. Son évidente application in situ (organes, tissus, cellules) .... B. L'unification des régimes. Le bénévolat comme prise en charge des frais..................................................................... 1. affirmer le bénévolat et le principe de prise en charge des frais................................................................................. 2. Le régime de la prise en charge des frais........................... II. Un consentement reconfiguré .................................................... a. De la protection à l'inviolabilité........................................... 1. L'inviolabilité, une exigence de consentement à l'atteinte .... 2. L'atteinte pour autrui, une autorisation dite « don »........ 295 296 297 298 303 303 306 306 308 310 310 310 310 313 316 316 318 324 324 324 327