SOMMAIRE INTRODUCTION PREMIÈRE PARTIE L'APPORT DU DROIT DU TRAVAIL AU TEMPS DE LA FORMATION DE L'ACTE JURIDIQUE Titre 1 : L'apport du droit du travail à la représentation du contexte de formation de l'acte juridique Chapitre 1. L'affirmation de la dépendance économique comme concept complémentaire de la liberté contractuelle Chapitre 2. L'irréductibilité de la dépendance économique par les techniques protectrices du consentement Titre 2 : L'apport du droit du travail à la représentation des manifestations de volonté dans la formation de l'acte juridique Chapitre 1. La volonté d'un seul dans l'acte juridique Chapitre 2. La volonté d'une collectivité dans l'acte juridique SECONDE PARTIE L'APPORT DU DROIT DU TRAVAIL AU TEMPS DE L'EXÉCUTION DE L'ACTE JURIDIQUE Titre 1 : L'apport du droit du travail à l'adaptation de l'acte juridique Chapitre 1. L'apport du droit du travail à la promotion des adaptations supplétives de l'accord des parties Chapitre 2. L'apport du droit du travail au contrôle des adaptations nées de l'accord des parties Titre 2 : L'apport du droit du travail à l'encadrement des ruptures de l'acte juridique Chapitre 1. L'apport du droit du travail à l'encadrement des modalités de la rupture de l'acte juridique Chapitre 2. L'apport du droit du travail au contrôle de la légitimité de la rupture de l'acte juridique CONCLUSION GÉNÉRALE