532 LA CONCURRENCE ENTRE LES SÛRETÉS a) Alignement réalisé ......................................................... a) Des mesures précédant la mise en œuvre de la sûreté .... b) Des mesures consécutives à la mise en œuvre de la sûreté.................................................................... b) Alignement à réaliser ..................................................... 2. Alignement par le juge ...................................................... B. L'alignement par extension des mesures jurisprudentielles ... 57 57 § II. La conséquence fortuite : la neutralisation de la concurrence .......... 74 Section 2. L'alignement artificiel ................................................................ 76 § I. L'alignement opéré par le droit des entreprises en difficulté .............. A. Les manifestations de l'alignement ...................................... 1. Alignement par l'inefficacité des sûretés ........................... 2. Alignement par la préservation de l'efficacité des sûretés . B. La conséquence recherchée : la neutralisation de la concurrence ...................................................................... 1. Alignement nécessaire à la réalisation des buts poursuivis par la matière ........................................................................... a) Neutralisation de l'efficacité des sûretés au service des finalités modernes ........................................................ b) Préservation de l'efficacité des sûretés au service des finalités traditionnelles ................................................. 2. Mise en échec des stratégies de contournement ................ 77 77 78 80 § II. L'alignement suscité par le droit des entreprises en difficulté ........... A. De lege lata : l'alignement amorcé dans le droit des successions .......................................................................... B. De lege ferenda : l'alignement annoncé dans le droit du surendettement .................................................................... 89 Chapitre 2. Renforcement du cautionnement ................................................ 101 Section 1. La sanctuarisation du domaine du cautionnement .................... 102 § I. La protection directe ........................................................................ A. Le contrôle de l'interprétation et de la qualification ............ B. Les entraves à la liberté de choix de la sûreté....................... 1. Interdictions légales cantonnées à la garantie autonome ..... 2. Interdictions à généraliser par la jurisprudence ................ 103 103 105 105 107 59 64 67 71 82 82 83 87 87 90 91 § II. La protection indirecte .................................................................... 111 A. L'extension passée du domaine du caractère accessoire ....... 111 B. Le rétablissement en cours du domaine du cautionnement ..... 116 Section 2. La revalorisation du régime du cautionnement .......................... 121 § I. La revalorisation du régime issu du Code civil .................................. A. La revalorisation portant atteinte à la technique du cautionnement ..................................................................... 1. Mise à mal du caractère accessoire ................................... 2. Mise à mal du caractère subsidiaire .................................. 122 122 122 125