CONCURRENCE ET POLITIQUE DES SÛRETÉS 49 des premières, la politique est hostile à la concurrence et, à l'inverse, à l'égard des secondes, elle y est favorable. Pourtant, dans cette dernière hypothèse, la politique a subi un revers, faisant ainsi échec à la concurrence entre les sûretés réelles. Aussi n'existe-t-il pas de politique commune à l'ensemble des sûretés : la concurrence entre les sûretés personnelles est refusée (Titre 1) ; elle est au contraire recherchée entre les sûretés réelles, mais elle est un échec (Titre 2).