496 LA RECHERCHE D'UN STATUT DE L'ŒUVRE TRANSFORMATRICE b) Le risque lié au cumul de la finalité informative et de la reproduction intégrale de l'œuvre d'autrui .............. 2. La restauration de la logique sous-jacente commune : la liberté de critique .............................................................. 409 411 Section 2. Proposition a maxima, pour la création d'une nouvelle exception de critique ................................................................................... 413 § 1. Les conditions de l'exception de critique .......................................... A. Le fondement de l'exception ................................................ 1. La liberté de critique ......................................................... 2. Le renouvellement des formes de la critique ..................... B. Les critères de l'exception ..................................................... 1. Le critère intellectuel ......................................................... a) La finalité critique ....................................................... b) L'œuvre d'autrui, sujet de la critique ............................. 2. Le critère matériel ............................................................. a) Une forme d'expression personnelle .............................. b) La proportionnalité de l'emprunt au but recherché ........ 414 414 414 415 417 417 417 419 422 422 424 § 2. Le régime de l'exception .................................................................. A. La dimension économique de l'exception ............................ 1. L'absence de compensation dans la loi ............................. a) La raison commune à toutes les exceptions .................. b) La raison propre à l'exception de critique .................... 2. L'approche économique par le juge .................................. a) L'efficacité douteuse d'une interdiction explicite d'un usage commercial de l'exception ........................................ b) L'analyse économique judiciaire des exceptions ............ B. Les modalités du respect du droit moral .............................. 1. L'exigence de la paternité .................................................. a) L'exigence en l'état actuel ............................................ b) L'affirmation de l'exigence en matière d'exception de critique.......................................................................... 2. Le nécessaire assouplissement du droit à l'intégrité .......... a) Le tempérament au respect de l'intégrité ...................... b) Les limites au tempérament : les sanctions extérieures de l'atteinte à l'intégrité ................................... 426 426 426 426 429 431 Conclusion du Chapitre 2 ........................................................................... 443 CONCLUSION DU TITRE 2 ................................................................................. 445 CONCLUSION DE LA PARTIE 2 ........................................................... 447 CONCLUSION GÉNÉRALE .................................................................... 449 BIBLIOGRAPHIE ..................................................................................... 457 INDEX ALPHABÉTIQUE ........................................................................ 479 431 433 436 437 437 438 438 439 440