76 LA RECHERCHE D'UN STATUT DE L'ŒUVRE TRANSFORMATRICE Or la diversité actuelle des pratiques d'emprunts créatifs à l'œuvre d'autrui fait douter de la pertinence de cette construction. La question de savoir si l'auteur de l'œuvre composite doit, en toutes occurrences, se conformer aux règles strictes de la cession des droits d'auteur de l'œuvre originelle est éclairée de façon inédite par la diversité et le nombre croissant de tels usages. La question est d'autant plus aiguë que la notion d'originalité qui est le critère d'accès à la protection et départage le libre usage de l'usage autorisé de l'œuvre d'autrui présente des contours flous. L'œuvre transformatrice est au cœur de ces débats. Enfin, les exceptions au droit d'auteur, dont certaines peuvent contribuer à créer une œuvre composite alors libérée du contrôle de l'auteur de l'œuvre originelle sont également remises en cause à l'aune du phénomène de l'emprunt créatif. L'étude des règles de droit positif démontre qu'elles peinent à accueillir le développement de l'utilisation créatrice de l'œuvre d'autrui. Ce constat confirme la pertinence de repenser les œuvres composites à l'aune des œuvres transformatrices. Il invite à rechercher les lieux précis où se ressentent les tensions, soit les obstacles à l'utilisation créatrice d'œuvres antérieures.