TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - (Page 42) diseño de estudios Transmisión del sonido Es la capacidad de la construcción (la que define el espacio de producción) para disminuir la cantidad de energía auditiva transmitida en ella, tanto de fuentes externas como internas. El objetivo es diseñar sistemas que encierren el estudio para que el espacio pueda funcionar de manera adecuada sin la interrupción de ruidos externos y para que los eventos internos no perturben otros estudios o espacios cercanos. cámara se moverá de forma abrupta al golpear montículos y hendiduras. Llamamos a estos dos aspectos del piso del estudio de televisión “pendiente” y “superficie real”. Por lo general, requerimos que la pendiente sea de máximo 0,25 pulgadas a una distancia de 50 pies (6,35 mm por 15 m). “La superficie real” es lo plano del área, la cual no debe exceder de 0,0625 o 1/16 pulgadas (1,6 mm), que será el espacio máximo en cualquier parte entre el piso y la regla metálica. Una buena forma de inspeccionar esto es con un tubo metálico, largo y recto. Alumbramos detrás de él para buscar huecos y los medimos con un plástico delgado, como una tarjeta de crédito. Si esta cabe debajo del tubo, el nivel del piso es inaceptable. La mayoría de los pisos son de concreto, material que no alcanza esas tolerancias. Entonces, ¿cómo superar el problema? Para hacer eso, preferimos los acabados de cemento o los que se nivelan por sí mismos. Para escoger una solución, es mejor saber cuáles serán los acabados del piso en cuanto a elementos escénicos (baldosas de vinilo, madera, pintura de resina epóxica, láminas de plástico pintadas por el reverso, etc.). Algunos de estos acabados, sin embargo, pueden usarse como un acabado en pisos brillantes (Stonlux). Otros, como el Ardex, se nivelan por sí mismos, pero es posible que requieran ser pulidos para alcanzar el criterio de llanura y todavía no son pisos acabados. En el mercado de Estados Unidos, DexoTex es el mejor fabricante conocido para pisos acabados a mano con paleta. No todos los ambientes de producción son idóneos para un piso de concreto acabado, debido a su imposibilidad de recibir clavos que aseguren elementos escénicos, con frecuencia hechos de madera. En esas instancias, proveemos pisos elaborados con tablas de fibra de mediana densidad (MDF). La instalación de este material orgánico, que absorbe la humedad, debe ser coordinada con cuidado por el nivel de humedad del concreto. Por lo general, es instalado un patrón que oscila sobre una serie del nivel, con listones de madera a prueba de agua de 16 pulgadas (406 mm) en el centro, y un vacío entre ellas que se llena de cemento. Hemos encontrado que es mejor traslapar la unión de una tabla con otra para asegurar el nivel del piso de una a otra, y luego finalizar el sistema del piso con una arena liviana. Por último, hay que tener en cuenta la estructura del piso. Siempre debe desacoplarse de los bloques de piso adyacentes. Si el estudio está al nivel del piso (y no hay impacto de ruido recurrente que lo hagan temblar), será suficiente un ensamble entre el bloque del estudio y otros cercanos a él. En otros casos, como el de los estudios con espacios ocupados por debajo y en situaciones en donde no es factible, en términos estructurales, separar los bloques contiguos, un piso ‘flotante’ es el único recurso para asegurar el aislamiento del ruido aéreo y del flotante, por ejemplo, las vibraciones y el sonido de impactos como el de un martillo. Existen dos tipos principales de pisos flotantes y métodos para construirlos: el de bloques aislados y el montado sobre casetones. El primero consta de un bloque de cemento reforzado con acero sobre la estructura de hormigón, con un aislante de base y juntas de dilatación a lo largo de su extensión a intervalos regulares, por lo general 4 pies (1219 mm). Después de mínimo siete días de curación, el bloque se levantará con tornillos apretados sobre el cemento. Esta solución puede resultar costosa, y para un rendimiento óptimo, debe ser especificada sólo mediante una estrecha coordinación entre el ingeniero estructural y el ase- El eslabón más débil en la cadena Con frecuencia nos referimos a “eslabones de la cadena” como una analogía del sistema que necesitamos diseñar. Puertas, paredes, pisos y techos deben ser pensados para funcionar de manera armónica. Si un elemento no está bien especificado, el resultado del ahorro en un área lleva a un potencial sobrecosto en otros sistemas. Siempre recomendamos que el asesor acústico forme parte de un equipo que provea medidas, establezca criterios y sugiera sistemas balanceados. La última consideración acústica es el ruido generado por el sistema del aire acondicionado, la mayor de las fuentes de ruido dentro de su espacio, una vez instalado el aislamiento. Los dos motivos de ruido relacionados con la ventilación son el equipo y el sonido del aire cuando se descarga. Estos temas serán tratados en detalle en el último artículo de la serie: “Sistemas de ventilación, parte 4”. Opciones de diseño del piso del estudio de TV El piso de un estudio es uno de los componentes más importantes. Si se supera la pendiente tolerable, las cámaras se rodarán y producirán imágenes corridas. Si el piso tiene protuberancias e imperfecciones, la Para audio digital AES no-balanceado más rápido, más fácil y mejor El nuevo tablero híbrido 2 x 32 de conexiones de audio AES de 75 ohm de Bittree combina la confiabilidad del audio bantam en el frente y la conveniencia de los conectores BNC al respaldo – ofreciéndole un menor costo, una mayor facilidad de uso y conexiones de audio digital más confiables. • Diseñado para audio AES de 75 ohm no-balanceado • Incluye conectores de patente pendiente híbridos bantam (TT) con conectores BNC al respaldo • Configuración de 2 x 32 conectores, disponible en 1, 1.5 y 2 RU • Utiliza patchcords de bajo costo Bittree, ultra-confiables, híbridos bantam/ coaxial AES de 75 ohm Disponibles para compra directamente en Bittree o a través de distribuidores en todo el mundo. Bantam al frente. BNC al respaldo. La ingeniería de Bittree en la mitad. Llamada sin costo (800) 500-8142 Fuera de Estados Unidos (818) 500-8142 www.bittree.com Servicio al Lector: 33 42 > tvyvideo.com > abril 2008 http://www.bittree.com http://www.bittree.com http://www.tvyvideo.com/servlet/com.b2bportales.servlet.tarjetaLector.BuscarAnuncios?selectMes=Abril&selectAnno=2008&idPortal=7&nuevaBusqueda=true&verTodos=false&redirectNoFound=/tv/secciones/TV/ES/MAIN/GL/TL/TLANUNCIOS/seccion_HTML.jsp&redirectTo=/tv/secciones/TV/ES/MAIN/GL/TL/TL002ANUNCIOS/seccion_HTML.jsp&revistaDigital=true&anuncios=33 http://tvyvideo.com
Tabla de contenidos de la publicatin de TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina EDITORIAL NOTICIAS DE LA INDUSTRIA CÁMARAS E ILUMINACIÓN XDCAM sigue creciendo Panasonic HMC70, una gran cámara pequeña INFORME ESPECIAL INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB Software para operaciones inteligentes El centro neurálgico en Beijing 2008 Software para dirigir publicidad hacia diferentes medios DISEÑO DE ESTUDIOS Encuentre en www.tvyvideo.com Información publicitaria / Clasificados Índice de anunciantes RADIOGRAFÍA TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - (Page 1) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - (Page 2) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - (Page 3) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - EDITORIAL (Page 4) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - EDITORIAL (Page 5) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - NOTICIAS DE LA INDUSTRIA (Page 6) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - NOTICIAS DE LA INDUSTRIA (Page 7) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - CÁMARAS E ILUMINACIÓN (Page 8) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - CÁMARAS E ILUMINACIÓN (Page 9) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - CÁMARAS E ILUMINACIÓN (Page 10) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - CÁMARAS E ILUMINACIÓN (Page 11) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - CÁMARAS E ILUMINACIÓN (Page 12) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - CÁMARAS E ILUMINACIÓN (Page 13) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - CÁMARAS E ILUMINACIÓN (Page 14) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - CÁMARAS E ILUMINACIÓN (Page 15) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - XDCAM sigue creciendo (Page 16) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - XDCAM sigue creciendo (Page 17) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Panasonic HMC70, una gran cámara pequeña (Page 18) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL (Page 19) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL (Page 20) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 21) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 22) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 23) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 24) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 25) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 26) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 27) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 28) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 29) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 30) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 31) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 32) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 33) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - INFORME ESPECIAL/PRODUCTOS NAB (Page 34) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Software para operaciones inteligentes (Page 35) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Software para operaciones inteligentes (Page 36) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - El centro neurálgico en Beijing 2008 (Page 37) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Software para dirigir publicidad hacia diferentes medios (Page 38) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - DISEÑO DE ESTUDIOS (Page 39) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - DISEÑO DE ESTUDIOS (Page 40) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - DISEÑO DE ESTUDIOS (Page 41) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - DISEÑO DE ESTUDIOS (Page 42) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - DISEÑO DE ESTUDIOS (Page 43) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - DISEÑO DE ESTUDIOS (Page 44) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - DISEÑO DE ESTUDIOS (Page 45) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - DISEÑO DE ESTUDIOS (Page 46) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Encuentre en www.tvyvideo.com (Page 47) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Información publicitaria / Clasificados (Page 48) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Índice de anunciantes (Page 49) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - RADIOGRAFÍA (Page 50) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - RADIOGRAFÍA (Page 51) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - RADIOGRAFÍA (Page 52)
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.