TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - (Page 29) das en partes iguales por toda el área de producción. Esto es lo mejor que se puede hacer con la asesoría de un diseñador de iluminación de producción. Distribución del bajo voltaje El otro aspecto eléctrico importante del diseño de un estudio es la integración de los caminos de los cables de bajo voltaje para las emisiones. Al hablar en términos generales, existen cajas con terminales de video y audio a las cuales las cámaras, los micrófonos y otros equipos están conectados. Estas deben alimentarse con una variedad de cables, los cuales, a su vez, tienen que encontrar su camino hacia el área de control de la producción. De estos, los únicos que deben estar en un conducto eléctrico, todo el camino desde la caja hasta su terminación, son las líneas de los micrófonos. Esto se hace para blindar y prevenir interferencia eléctrica y de ruido. No se necesita que los otros cables estén en un conducto, sólo que sean manejados y estén accesibles para añadir o reponer. La localización de estas cajas es opcional y se escogen por conveniencia, basada en el tamaño del estudio y las producciones planeadas. En estudios más pequeños, casi siempre, se instalan para cubrir radios de 30’ (cerca de 9 metros). En estudios de mayor envergadura con tratamiento acústico, diseñados para que sean flexibles y para una variedad de producciones, el radio puede incrementarse a 50’ (cerca de 15 metros). En espacios de producción especializados, su colocación debe ser muy bien coordinada para el acceso de los técnicos y la ubicación de elementos escénicos. Para alimentar estas cajas, el estudio debe incorporarse a su estrategia global de manejo de cables y la ubicación de dichas cajas, las bandejas de los cables y los conductos debe estar planeada y documentada. Toda la iluminación está controlada a través de controles DMX de bajo voltaje que requieren conductos vacíos y cajas para la instalación de controles de cables. Las cajas DMX se colocan al final de los estudios y adyacentes a las puertas para el personal. Es probable tener localizaciones adicionales que dependerán de aplicaciones específicas. utilizar iluminación fluorescente con tan pocos lumens como sea posible, por tamaño de la luz. Entre más pequeña sea, hay menores posibilidades de que se sobreponga a una luz de producción. Hemos visto que se usa iluminación HID, pero debido a su largo periodo de calentamiento, deberá asesorarse bien para entender sus implicaciones. También hemos visto luces incandescentes de 500 vatios (y más) usadas en estudios de alturas variadas, pero son más costosos de operar y necesitan reposición de lámparas con más frecuencia que los balastos fijos. Además, los códigos de construcción requieren señalización e iluminación para la salida. Lo primero debe estar coordinado muy de cerca con el diseño del escenario en algunos tipos de producciones y estudios. Diseñar la iluminación de emergencia, por lo general, involucra seleccionar un grupo de luces de casa y ponerlas en un circuito de emergencia que está respaldado por un generador o sistema de batería. Como una nota final, su espacio de producción debe estar provisto con un servicio estándar de energía de 120V para operar herramientas y elementos escénicos como monitores de TV, luces escénicas, etc. Esto, también debe ser planeado para ser flexible y de acuerdo con los otros requerimientos del estudio. También, es habitual tener un interruptor acompañante de 200 amperios (o los amperios que se necesiten) 120V-208V para distribuir la energía central. Este dispositivo tiene cortacircuitos y una serie de conectores especiales en la parte inferior, los cuales, en los modelos más avanzados previenen interferencias o desconexiones accidentales. También están equipados con un interruptor externo para desconectarlos, por seguridad. Para cerrar Este tercer artículo de nuestra serie es una introducción a los temas más sobresalientes relacionados con el diseño eléctrico de un espacio de producción. Es importante resaltar que las actividades que tienen que ver con el diseño de un sistema de estos recaen, en su mayoría, sobre un ingeniero eléctrico que entienda bien su profesión pero que, muchas veces, no tiene la experiencia necesaria para tratar los temas que hemos discutido. Es importante que su gerente de producción, su diseñador de iluminación, su departamento de ingeniería y su arquitecto trabajen juntos para satisfacer los requerimientos específicos del proyecto. Antonio Argibay, AIA, es director de Meridian Design, ganador de premios de arquitectura y diseñador con oficinas en Nueva York, Miami y Ginebra, Suiza. Su empresa ha diseñado instalaciones de broadcasting y medios para corporaciones globales como CNN, Telemundo, Lifetime, HBO, ABC, NBC y CBS. www. meridiandesign.co. En www.tvyvideo.com Encuentre otros artículos de esta misma serie. Lea: “Sistemas de arquitectura” y “Planificar para producción de televisión” LP_Micro1.4TVYVideo0508:16x9new_7X2DVAPRIL.qxd 4/11/08 1:19 PM Page 1 NUEVO La perfecta lámpara para rostros – totalmente atenuable y alimentada por cuatro baterías AA. ¡Litepanels Micro! ™ SIN Micro de ™ Litepanels CON Micro de ™ Litepanels Luz suave y brillante Tecnología LCD sin calor Atenuable desde 100% a 0 con mínimo efecto en el color • Duración de 1,5 horas con 4 baterías AA • Asequible para DV • • • Ventajas Otra energía e iluminación Con frecuencia pasada por alto como parte de la iluminación es la que llamamos luces de trabajo o luces de casa. Estas se usan durante el mantenimiento del estudio, la instalación de los escenarios y como iluminación general. Nosotros preferimos w w w. l i t e p a n e l s . c o m Servicio al Lector: 16 Ph: 818 752 7009 • Fax: 818 752 2437 Cine Gear Expo BOOTH 95 mayo / junio 2008 > tvyvideo.com > 29 http://www.meridiandesign.co http://www.meridiandesign.co http://www.tvyvideo.com http://www.litepanels.com http://www.litepanels.com http://www.tvyvideo.com/servlet/com.b2bportales.servlet.tarjetaLector.BuscarAnuncios?selectMes=May-Jun&selectAnno=2008&idPortal=7&nuevaBusqueda=true&verTodos=false&redirectNoFound=/tv/secciones/TV/ES/MAIN/GL/TL/TLANUNCIOS/seccion_HTML.jsp&redirectTo=/tv/secciones/TV/ES/MAIN/GL/TL/TL002ANUNCIOS/seccion_HTML.jsp&revistaDigital=true&anuncios=16 http://tvyvideo.com
Tabla de contenidos de la publicatin de TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina Editorial Encuentre en www.tvyvideo.com Novedades Cámaras - Novedades en cámaras para ENG Cámaras - La PMW - EX1 Posproducción Diseño de estudios Infraestructura Intermedio Digital Pérfil Información publicitaria / Clasificados Índice de anunciantes Radiografía TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - (Page 1) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - (Page 2) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - (Page 3) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Editorial (Page 4) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Editorial (Page 5) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Encuentre en www.tvyvideo.com (Page 6) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Encuentre en www.tvyvideo.com (Page 7) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Novedades (Page 8) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Novedades (Page 9) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Novedades (Page 10) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Novedades (Page 11) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Novedades (Page 12) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Cámaras - Novedades en cámaras para ENG (Page 13) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Cámaras - Novedades en cámaras para ENG (Page 14) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Cámaras - Novedades en cámaras para ENG (Page 15) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Cámaras - Novedades en cámaras para ENG (Page 16) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Cámaras - Novedades en cámaras para ENG (Page 17) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Cámaras - La PMW - EX1 (Page 18) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Cámaras - La PMW - EX1 (Page 19) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Cámaras - La PMW - EX1 (Page 20) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Cámaras - La PMW - EX1 (Page 21) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Posproducción (Page 22) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Posproducción (Page 23) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Posproducción (Page 24) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Diseño de estudios (Page 25) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Diseño de estudios (Page 26) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Diseño de estudios (Page 27) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Diseño de estudios (Page 28) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Diseño de estudios (Page 29) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Infraestructura (Page 30) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Infraestructura (Page 31) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Infraestructura (Page 32) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Infraestructura (Page 33) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Intermedio Digital (Page 34) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Intermedio Digital (Page 35) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Intermedio Digital (Page 36) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Intermedio Digital (Page 37) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Pérfil (Page 38) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Pérfil (Page 39) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Información publicitaria / Clasificados (Page 40) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Índice de anunciantes (Page 41) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Radiografía (Page 42) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Radiografía (Page 43) TV y Video - Información Estratégica Para la Industria de la Televisión y el Video en América Latina - Radiografía (Page 44)
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.