Landscapes - Summer 2013 - (Page 38)

Rainwater Channel NATIONAL SIGNPOST CITATION | CITATION NATIONALE Pole Forest Stepp Ston Stone Slope Ramp Stone Steps Giant Rope Nest Wo Wil Hu Slide Sand Play Log Climber SFU UNIVERCITY CHILDCARE Rooftop Deck Stone Steps 1 DESIGN SFU UNIVERCITY CHILDCARE CLIENT | PROPRIÉTAIRE SFU COMMUNITY TRUST FIRM | FIRME SPACE2PLACE DESIGN INC. www.space2place.com JURY COMMENT | COMMENTAIRE DU JURY The playground we all wanted to design. Beautiful integration of landscape and architecture in a well-crafted playground that encompasses imaginative play, water management and plenty of room for discovery and learning. Le terrain de jeu que nous avons tous rêvé de concevoir. Belle intégration du paysage et de l’architecture qui englobe le jeu imaginatif, la gestion de l’eau et beaucoup de place pour la découverte et l’apprentissage. EN_This remarkable facility has particular resonance in contemporary landscape architecture for its elegant response to environmental challenges. The SFU UniverCity Childcare centre aspires to be the most sustainable building in Canada – a children’s environment that meets the rigorous criteria of the Living Building Challenge. The centre cleanses its own water and generates its own energy, actually harvesting more The environment is the third teacher | L’environnement est le troisième professeur 2 38 LANDSCAPES PAYSAGES water and energy than it consumes. The environment is shaped around the acclaimed Reggio approach to education, values and inquiry-based learning. Play spaces function alternately as artist’s studio and science lab. The site topography is a defining element in the project, informing the design of a sculptural ramp that doubles as a racetrack for tricycles and a rill for rainwater. Children play in whimsical woven huts, follow the path of rainwater, and enjoy sliding from the rooftop to the play area below. The result is a facility that truly honours the children. FR_Cette installation remarquable a une résonance particulière dans l’architecture de paysage contemporaine pour sa réponse élégante aux défis environnementaux. Le centre de la petite enfance SFU UniverCity aspire à être le bâtiment le plus durable au Canada en répondant aux critères rigoureux du Living Building Challenge. Le centre purifie son eau et génère sa propre énergie. Il en produit même plus qu’il n’en consomme. L’environnement est structuré selon l’approche pédagogique Reggio, basée sur l’exploration. Les espaces de jeux fonctionnent alternativement comme studios d’artiste et laboratoires. La topographie du site est un élément déterminant dans le projet, informant la conception d’une rampe sculpturale qui se double d’une piste de course pour les tricycles et un ruisselet d’eaux de pluie. Le résultat est une installation qui rend véritablement hommage aux enfants. 1 SITE PLAN 2 TUBE SLIDE CONNECTING ROOFTOP TO PLAY AREA 3 INSPIRED LANDSCAPE INCLUDES WOVEN HUTS | 1 PLAN DU SITE 2 GLISSOIRE RELIANT LE TOIT À L’AIR DE JEU 3 LE PAYSAGE INSPIRÉ INCLUT DES HUTTES NATTÉES 3 http://www.space2place.com

Table of Contents for the Digital Edition of Landscapes - Summer 2013

My NEW Favourite Places
Mes NOUVEAUX coups de coeur
Thompson Plus...
Planning Excellence
WLAM
Uplifiting
From Terrain VAGUE to Terrain VIEW
Folly Forest
L'Initiative de charte canadienne du paysage
What is Don Hill Listening to Now?
LACF FAPC: Rewarding Curious Minds / Curiosité primée
The Nature of Design
National Honour Awards
National Merit Awards
National Citation Awards
Reading Landscapes
Meet the Jury
B2B : Thanks for Asking!
The Last Word
LP +

Landscapes - Summer 2013

http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0419
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0319
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0219
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0119
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0418
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0318
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0218
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0118
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0417
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0317
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0217
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0117
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0416
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0316
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0216
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0116
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0415
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0315
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0215
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0115
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0414
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0314
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0214
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0114
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0413
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0313
http://www.nxtbook.com/naylor/CSLQ/CSLQ0213
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0113
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0412
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0312
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0212
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0112
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0411
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CSLQ0311
http://www.nxtbookMEDIA.com