Val de Marne - N°297 - Janvier 2013 - (Page 3)

Vivre panoramique P. 4-5 La fête des Solidarités. › christian Favier Sénateur Président du conseil général du Val-de-marne Secrétaire général-adjoint de l’Assemblée des départements de France l’éditorial de retour en images P. 6-7 actualité P. 8 à 19 comment ça marcHe ? P. 20 L’Allocation personnalisée d’autonomie. construire Avec Jean-Louis Fellous, géophysicien, directeur du Comité international de la recherche spatiale. © J. Lumien entretien P. 22-23 reportage P. 24-25 Distribution de l’Ordival au collège Jean-Perrin, à Vitry. rencontres P. 26-27 dossier P. 28-35 Leila Cukierman, Hélène SalletLavorel et Jean-Louis Achart. Les personnes âgées font appel à l’APA. débattre vie du conseil P. 36-37 tribunes P. 38-42 Métro en Val-de-Marne : on ne peut plus attendre ! bouger culture P. 44-49 Sons d’hiver. L a divulgation, mi-décembre, du rapport sur le métro du Grand Paris express remis à la ministre de l’Égalité des territoires a constitué un motif d’inquiétude pour le Val-de-marne. inquiétude car la réalisation de la ligne Bleue, de Paris à Orly, et de la ligne Orange, de Champigny à Val-de-Fontenay, serait renvoyée à de très lointaines échéances. inquiétude également pour la ligne Rouge qui relie le Pont-de-Sèvres à noisy-Champs : la proposition d’abandon de la partie comprenant le principal atelier-garage et le poste de commandement centralisé de tout le Grand Paris express remettrait en cause le fonctionnement de l’ensemble de la ligne. il ne faut surtout pas suivre ces propositions. Je demande, au contraire, que l’enquête publique soit lancée comme prévu tout début 2013. Certes, ce projet de métro qui irrigue toute la banlieue coûte cher. Des sources de financement complémentaires peuvent tout à fait être trouvées pour permettre de tenir les délais initiaux. mais, au-delà du coût, c’est d’abord un équipement indispensable aux habitants qui vivent au quotidien la galère des déplacements. C’est un projet déterminant pour le développement économique, l’installation d’entreprises nouvelles, la création de nombreux emplois, et pour les populations de nos territoires. Pour toutes ces raisons depuis l’origine, le métro en Val-de-marne fait l’objet d’un consensus total : élus, acteurs institutionnels, économiques et sociaux, populations, ensemble nous soutenons ce projet que nous appelons Orbival. On ne peut plus attendre : c’est le message que je souhaite délivrer au gouvernement en ce début d’année, en lui demandant d’écouter la voix de celles et ceux qui sont tant attachés au métro. Pour l’heure, je souhaite une excellente année 2013 à toutes et à tous. sports P. 50-51 Football : Créteil-Lusitanos. découverte P. 52-53 mémoire P. 54 L’aqueduc de médicis a 400 ans. 1940-1945 : « Communiquer pour résister ». LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DU VAL-DE-MARNE, n°297, Janvier 2013 Hôtel du département • 94011 Créteil Cedex • Tél. : 39 94 • Courriel : cvm@cg94.fr • Internet : www.cg94.fr DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Frédéric Houx. DIRECTEUR DE LA COMMUNICATION : Alain Germain. RÉDACTEUR EN CHEF : Alain Jégou. RÉDACTION : Jean-Pierre Delahaye, Francine Déverines, Ali Aït-Salah, Laura Podoroski, Didier Berneau. Avec la collaboration de Claude Bardavid, Stéphane Le Puill, Arnaud Balvay, Élise Lewartowski, Pascale Pisani. SECRÉTAIRE DE RÉDACTION : Anthony Larchet. SECRÉTARIAT : Joëlle Béroule. RESPONSABLE PÔLE PHOTO : Alain Bachellier. PHOTOTHÈQUE : Joëlle Javiot. INTERNET : Marie Dujardin et web@cg94.fr VAL-INFO 94 : val-info94@cg94.fr CRÉATIONCONCEPTION : Acte-là! (01 49 96 75 00). RÉALISATION : Pellicam (01 49 08 01 61). IMPRESSION : Grenier (01 46 15 83 00). DISTRIBUTION : Adrexo. TIRAGE : 581 000 exemplaires. ISSN : 1963 - 2614. L e M Ag A zIne Du ConseIL gÉnÉr A L • n°297 • jA nvIer 2013 http://www.cg94.fr

Table des matières de la publication Val de Marne - N°297 - Janvier 2013

Couverture
ÉDITORIAL & SOMMAIRE
VIVRE
PANORAMIQUE La fête des Solidarités
RETOUR EN IMAGES
ACTUALITÉ
COMMENT ÇA MARCHE ? L'Allocation personnalisée d'autonomie
CONSTRUIRE
ENTRETIEN Avec Jean-Louis Fellous, géophysicien, directeur du Comité international de la recherche spatiale
REPORTAGE Distribution de l'Ordival au collège Jean-Perrin, à Vitry
RENCONTRES Leila Cukierman, Hélène Sallet-Lavorel et Jean-Louis Achart
DOSSIER Les personnes âgées font appel à l'APA
DÉBATTRE
VIE DU CONSEIL
TRIBUNES
BOUGER
CULTURE Sons d'hiver
SPORTS Football : Créteil-Lusitanos
DÉCOUVERTE L'aqueduc de Médicis a 400 ans
MÉMOIRE 1940-1945 : « Communiquer pour résister »

Val de Marne - N°297 - Janvier 2013