Val de Marne - N°301 - Mai 2013 - 31

dossier 31

Philippe Leray

PDG de la Société nouvelle de travaux
publics et particuliers, Fontenay-sous-Bois

« Des investissements
importants pour l’emploi
et la consommation »
■ Pour une coopérative ouvrière comme
la nôtre, l’investissement des
collectivités locales est essentiel.
Nous travaillons en Val-de-Marne grâce
aux appels d’offres du Conseil général.
Sans cela, notre corps de métier serait en
grande difficulté et l’impact direct sur
nos emplois important.
Si chaque euro investi par le Conseil
général permet de maintenir l’emploi
des Val-de-Marnais, cela favorise aussi
la consommation locale. Ces chantiers de
transports, de routes… améliorent la
qualité de vie des habitants, donnent du
travail et de l’espoir à ceux qui en cherchent.

témoignages

Olivier Fallou

Parent d’élève, Cachan

Léa Schmitt

Étudiante à l’UPEC, Maisons-Alfort

« Ordival réduit
les écarts d’accès
au numérique »

« L’aide pour la carte
Imagine R est vraiment
utile »

■ Que tous les élèves d’une classe d’âge
aient accès à Ordival, l’ordinateur fourni
par le Conseil général pendant toute leur
scolarité au collège, est un pas en avant
dans la réduction des écarts d’accès
au numérique.
Je pense que c’est un investissement
important et c’est une manière d’aider
à leur insertion dans la société.
Malgré ses défauts de jeunesse,
cette initiative va, à mon avis,
dans le bon sens pour contrebalancer
certaines inégalités. Il sera intéressant
de voir le bilan qui en sera fait
par les enseignants.

■ Je trouve que le remboursement
à 50 % de la carte Imagine R est vraiment
utile pour les étudiants. Cela nous
permet, le week-end, de pouvoir nous
rendre sur Paris et nous donne une réelle
mobilité sur toute la région. Et puis pour
ma famille, c’est beaucoup d’économie.
La carte imagine R est un gros budget
dans les foyers. Pour ne prendre que
l’exemple de ma sœur, qui habite
à Maisons-Alfort, et pour ses études,
elle doit se rendre à Versailles.
Elle doit traverser plein de zones.
Le fait que le Conseil général en
rembourse une partie, ça allège un petit
peu les dépenses.

Pascal Savoldelli

Vice-président du Conseil général chargé des Finances, des Affaires juridiques
et patrimoniales, et du Développement économique.

■ Avec ce budget 2013, nous affichons une ambition forte contre l’austérité. en ce sens, il est
fidèle aux valeurs de justice sociale, d’égalité et de démocratie qui fondent l’action du Conseil
général depuis des années. en cette période chargée d’inquiétudes et de difficultés, nous avons
souhaité à la fois mobiliser et optimiser nos ressources - pourtant contraintes par la crise et
l’impact des politiques européennes de réduction de la dette -, afin de les mettre au service des
habitants et des territoires. Au-delà des pratiques de bonne gestion d’une collectivité comme la nôtre,
nous sommes vigilants à ce que ce budget améliore le fonctionnement des services
départementaux, sans revoir à la baisse les moyens et les réponses aux besoins des Val-demarnais. nous ne confondons pas notre démarche volontariste de recherche d’économies
avec la volonté « austéritaire » de ceux qui, dans un esprit libéral d’ouverture aux
marchés, sont déterminés à réduire les services publics. l’investissement public reste
également une de nos priorités avec une inscription budgétaire de 313 millions
d’euros. Ce sont autant d’équipements qui favoriseront l’aménagement du Val-demarne et amélioreront la vie de nos concitoyens. C’est aussi un soutien essentiel à la
croissance économique, au maintien et à la création d’emplois.

l e m ag a zine du conseil génér a l • N°301 • m ai 2013

« Un budget fidèle aux valeurs de justice
sociale, d’égalité et de démocratie »

Val de Marne - N°301 - Mai 2013

Table des matières de la publication Val de Marne - N°301 - Mai 2013