le Rennais, le magazine de l'information municipale - n°384 - 15 mai 2007 - (Page 25)

mairie LE MÉTIER Topographe, l’art de la mesure Canalisations d’égouts, conduites de gaz, câbles téléphoniques, gaines électriques: les dessous de la ville n’ont aucun mystère pour Luc Malvoisin. Son métier de topographe, exercé au sein de l’équipe « ZAC - récolement de réseaux (1) », l’amène à s’intéresser de très près au sous-sol rennais. «D’autres collègues du service travaillent en surface mais nous, nous sommes de vraies taupes!», s’amuse-t-il. Une nouvelle place est aménagée à Beauregard ? Il doit matérialiser sur le terrain l’implantation des divers réseaux, au besoin les adapter et contrôler les interventions des entreprises durant le chantier. Une tranchée est creusée pour renouveler des tuyaux de chauffage urbain au Blosne? Luc en profite pour rectifier les plans datant des années soixante: on y a vu des écarts de plusieurs mètres! Les nouvel- Luc Malvoisin et Stéphane Guilemin vérifient la position d’un regard les technologies d’assainissement sur l’esplanade Général de Gaulle. ont remplacé les tracés manuels du début de carrière. Sur le conduite. Cette fierté d’œuvrer pour le futur terrain, Luc utilise une sorte de canne munie est un des aspects du métier que Luc a toud’un GPS qui effectue des relevés en trois di- jours plaisir à faire découvrir aux jeunes qu’il mensions, au centimètre près. Puis, au bu- accueille en stage. reau, il rentre les mesures dans la Base de Pascale Le Graët données urbaines (2). Ce travail de collecte (le «récolement») est extrêmement précieux. (1) Une des unités du service CARTE Seule la Ville dispose d’une cartographie in- (Cartographie et 3D – Administration des formatisée de tous les réseaux, régulière- SIG – Reprographie - Topographie ment mise à jour. Ces éléments, indispensa- Edition) bles à de nombreux services, peuvent être (2) La BDU (Base de données urbaines mis à la disposition des aménageurs, informatisée), initiée en 1992, est le nom constructeurs ou concessionnaires de ré- de la base de données qui regroupe seaux. Dans six mois ou dans cinquante ans, toutes les informations à caractère géoon retrouvera aisément où est enterrée telle graphique gérées par la Ville de Rennes. DIDIER GOURAY actualité AMÉNAGEMENT Berry: un jardin public à vocation sportive Difficile d’accès, dans un état précaire. L’équipement sportif du Berry à Villejean a besoin de retrouver une seconde jeunesse. C’est l’objet d’un programme qui vise non seulement à rénover les équipements mais également à créer un jardin public, sur ce vaste espace compris entre les avenues Winston Churchill et du Languedoc, la rue du Bourbonnais et le boulevard d’Anjou, un jardin public. Il comprend la transformation du terrain de football stabilisé en surface de jeu à 7 en gazon synthétique, la réfection du terrain gazonné, la recomposition du plateau multisports, de la piste d’athlétisme ainsi que la rénovation des équipements des services municipaux. Le programme intègre également l’aménagement paysager de l’ensemble, la création d’entrées et d’axes de promenades, l’installation d’une aire de jeux et d’un terrain de pétanque et la requalification du square Champagne. Le coût de l’opération est estimé à 5,3 M€ pour une réalisation programmée en 2008-2009 pour les équipements sportifs et 2008-2010 pour les aménagements paysagers. le Rennais - 25 - Mai 2007 n°384

Table des matières de la publication le Rennais, le magazine de l'information municipale - n°384 - 15 mai 2007

Couverture
Sommaire
SUR LE VIF -Langue : Microsoft se met au breton
 - Nouveau : une ligne de bus pour le Musikhall
 - Patrimoine : le couvent des Jacobins au peigne fin
 - Média : Radio campus tisse sa toile
ANALYSE
ENQUÊTE
REPORTAGE
 - L’ACTUALITÉ MAIRIE - Rennes, propriétaire forestier
 - Balcons fleuris, inscrivez-vous
 - Topographe, l'art de la mesure
 - Les samedis de l'éducation canine
 - Où faire son marché à Rennes ?
 - Allergies : repas dans les centres de loisirs
QUARTIERS - OUEST
  - SUD-OUEST
 - SUD-EST
 - NORD-EST
 - NORD-OUEST
 - CENTRE
LE GUIDE - HISTOIRE
 - VIE PRATIQUE
 - DÉTENTE
 - AGENDA
 - LIVRES-CD

le Rennais, le magazine de l'information municipale - n°384 - 15 mai 2007

http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-101215_418
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-101115_417
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-101015_416
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100915_415
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais/Info-Metropole-191
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100615_414
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100515_413
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100415_412
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100315_411
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100215_410
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100115_409
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-091215_408
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-091115_407
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-091015_406
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090915_405
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-0907_HS
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090615_404
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090515_403
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090415_402
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090315_401
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090215_400
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090115_399
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-081215_398
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-081115_397
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-081015_396
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080915_395
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080615_394
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080515_393
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080415_392
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080215_391
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080115_390
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-071215_389
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-071115_388
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-071015_387
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070915_386
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070615_385
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070515_384
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070415_383
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070315_382
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070215_381
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-061115_380
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-061015_379
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060915_378
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060815_377
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060715_376
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060615_375
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060515_374
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/Le-Rennais-060415_373
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060315_372
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060215_371
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060115_370
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-051215_369
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-051115_368
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/Le-Rennais-051015_367
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050915_366
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050615_365
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050515_364
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050415_363
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050315_362
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050215_361
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050115_360
http://www.nxtbookMEDIA.com