le Rennais, le magazine de l'information municipale - n°414 - 15 juin 2010 - (Page 28)

quartiers SUD-EST L’écho de la culture tchétchène Créée en 2008, l’association L’Antre des loups propose des actions de solidarité, sportives et culturelles, ouvertes à tous. Une façon pour les 80 familles tchétchènes réfugiées à Rennes de partager les valeurs de tout un peuple. Les grands axes de cette asso : préserver la culture, développer la solidarité et le lien de la communauté. l e mercredi après-midi, dans la salle du hall 3 Préserver la culture, développer la solidarité et le lien prêtée par le Cercle Paul-Bert, une vingtaine de la communauté, favoriser la citoyenneté et l’acd’enfants tchétchènes retrouve les bancs de cès aux droits en accompagnant les familles dans l’école pour s’immerger dans la langue et la leurs démarches, sont les grands axes de cette asculture de leur pays. «Je parle le français de- sociation qui construit ses projets avec les acteurs puis quatre ans et écrire en tchétchène, ce du quartier. En coopération avec les aînés de Quattro n’est pas trop difficile pour moi .» Rassine a pris place Connection, les membres développent par exemple au milieu de ses petits camarades. Sur l’abécédaire des activités sportives. « Nous voulons proposer de la gymnastique, de la boxe punaisé au mur, le A est ilanglaise, du Jiu jitsu… et lustré par le “aga” le ber, Sur le maillot des joueurs nous avons une équipe de ceau traditionnel en bois. le mot Niysso qui signifie justice foot avec 12 joueurs de 18 Sur les pages de leur caà 35 ans », explique Beshier, ils recopient les mots écrits au tableau par Abdoul-Ganie. « C’est un très lan. Sur le maillot des joueurs figurent la France, bon professeur qui est en France depuis quelques Rennes et le mot Niysso qui signifie justice. Faire vimois. Il a dirigé pendant vingt-cinq ans l’école de no- brer l’écho des montagnes caucasiennes à travers la tre village avec 850 élèves », raconte Beslan, béné- voix des 80 familles réfugiées à Rennes est une couvole de la jeune association L’Antre des loups. Le leur forte de l’association : « Nous avons par exemloup personnifie l’endurance, le courage, la fierté et ple en projet de réaliser un livre et une exposition la dignité de ce peuple du Caucase du Nord. Des va- pour promouvoir notre culture », commente AnslaChristine Barbedet leurs que souhaitent transmettre les jeunes adultes bek, le jeune président. de la communauté rennaise avec l’association montée en 2008, soutenus par Manu l’animateur du Cer- Association l’Antre des Loups, Hall 3 Cercle Paul-Bert, 3, place du Banat cle Paul-Bert du Blosne. le Rennais - 28 - Juin 2010 n°414 STÉPHANIE PRIOU LE BLOSNE

Table des matières de la publication le Rennais, le magazine de l'information municipale - n°414 - 15 juin 2010

Couverture
Éditorial
Sommaire
SUR LE VIF
- Culture : Rock tympans trace sa route
- Événement : la braderie offre un plateau de stars
- Football : Patrick Le Lay prend les clefs du Stade
- Portrait : Christophe Riti, 380 km en fauteuil roulant
ÉVÉNEMENT
- La piscine des Gayeulles ouvre fin juin
REPORTAGE
- Le Blosne s’inspire de Berlin
L’ACTUALITÉ MAIRIE
- Enfants : centres de loisirs, nouvelle organisation
- Nouveau : scène musicale rennaise
- Services municipaux : la Ville attentive aux usagers
- À venir : réhabilitation de la Maison des associations
EXPRESSION DES GROUPES POLITIQUES
- Rennes, une ambition partagée
- Union pour Rennes Capitale et Modem
QUARTIERS
- SUD-EST L’écho de la culture tchétchène
- OUEST Quartiers 9, quartiers neufs
- CENTRE Le mot qui fait mouche
- NORD-OUEST Maracana à l’ivoirienne
- SUD-OUEST Bonnes bouffes du monde
- NORD-EST Le nouveau départ du collège Clotilde Vautier
LE GUIDE
- DÉTENTE Métro : « Mais il est où le chauffeur ? »
- ADO Le guide des loisirs d’été
- AGENDA

le Rennais, le magazine de l'information municipale - n°414 - 15 juin 2010

http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-101215_418
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-101115_417
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-101015_416
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100915_415
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais/Info-Metropole-191
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100615_414
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100515_413
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100415_412
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100315_411
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100215_410
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-100115_409
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-091215_408
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-091115_407
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-091015_406
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090915_405
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-0907_HS
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090615_404
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090515_403
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090415_402
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090315_401
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090215_400
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-090115_399
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-081215_398
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-081115_397
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-081015_396
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080915_395
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080615_394
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080515_393
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080415_392
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080215_391
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-080115_390
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-071215_389
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-071115_388
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-071015_387
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070915_386
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070615_385
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070515_384
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070415_383
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070315_382
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-070215_381
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-061115_380
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-061015_379
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060915_378
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060815_377
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060715_376
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060615_375
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060515_374
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/Le-Rennais-060415_373
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060315_372
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060215_371
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-060115_370
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-051215_369
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-051115_368
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/Le-Rennais-051015_367
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050915_366
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050615_365
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050515_364
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050415_363
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050315_362
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050215_361
http://www.nxtbook.com/newpress/Ville-Rennes/le-Rennais-050115_360
http://www.nxtbookMEDIA.com