à Paris - n°39 - Été 2011 - (Page Ag5)

© T. Deketelaere/Triathlète mag En marge de ce rendez-vous : initiations tous publics, concours de danse, expositions, conférences et animations musicales. 3 Tél. 01 42 03 26 45. www.ngambart-cie.com CiNÉMA Le triathlon de Paris (7e). Voix sur berges Le dimanche 26 juin, plus de 130 chorales et groupes vocaux de la région parisienne s’installent sur les rives du canal Saint-Martin et dans le jardin Villemin. Au programme : gospel, classique, jazz, variétés, rock, musiques du monde, comptines enfantines... Le tout a cappella ! 3 De 14 h à 20 h. www.crl10.net © Lucien Coutil CHœurs La Chaise et l’Écran Le septième art s’installe dans les rues grâce au festival La Chaise et l’Écran (17 juin-2 septembre). Après Cédric Klapisch, en 2010, découvrez les six coups de cœur de l’acteur, scénariste et réalisateur Gaël Morel. Pensez à apporter une chaise ou un transat pour en profiter pleinement. 3 Tél. 01 53 27 11 11. Les Tropiques font leur carnaval (8e). Danses et chorégraphies (10e). Concerts à « gogo » La Scène du canal clôture sa saison, le 1er juillet, en accueillant le duo Batlik et Thomas Pitiot. Ces deux artistes atypiques échangent les musiques et font coexister les mots. Puis, le 2 juillet, pour clore la 7e édition du festival de chanson française Les Zéphémères, JereM, artiste résident, assure la première partie d’Ignatus avant de partager l’affiche avec lui. 3 À 20 h, 116, quai de Jemmapes, tél. 01 48 03 11 09. CHANsON frANçAise On se bouge ! Arts de la rue, danse, théâtre et musique vous attendent du 4 au 12 juin pour la 15e édition du festival Onze Bouge. Une quarantaine de spectacles gratuits sont à découvrir, comme la performance aérienne de la compagnie Transe Express ou le concert de Jean-Philippe Nataf au stade Ménilmontant. Précipitez-vous au Kiosque 11, devant la mairie, pour retirer vos places ! 3 12, place Léon-Blum, tél. 01 53 27 13 68. www.festivalonze.org fesTiVAL © Tobina 12e MusiQue mairie12.paris.fr Onze Bouge en musique (11e). Classique au vert Tous les week-ends, du 6 août au 25 septembre, le Parc floral prête son cadre au festival Classique au vert. e mairie11.paris.fr Cette année, les Amériques sont à l’honneur avec la Symphonie du Nouveau CONCerTs Monde, Gershwin, les airs de Escales musicales Broadway, Piazzolla... À partir La mairie propose une semaine de concerts gratuits de 11 h, profitez aussi de nombreuses animations : en plein air, dans les jardins conférences, exposition, de l’arrondissement, du randonnées, rencontres avec 27 août au 4 septembre. les artistes, aubades et Classique, jazz, rock... visites du parc. Infos et réservations sur le site de la mairie du 11e. 3 À 16 h, bois de Vincennes. 11 © Romain Corvez 3 Tél. 01 53 27 11 11. www.classiqueauvert.fr Été 2011 AGENDA /5 http://www.ngambart-cie.com http://www.crl10.net http://www.festivalonze.org http://mairie12.paris.fr http://mairie11.paris.fr http://www.classiqueauvert.fr

Table des matières de la publication à Paris - n°39 - Été 2011

Couverture
SOMMAIRE
ÉVÉNEMENTS - Les rendez-vous estivaux à ne pas manquer
DOSSIER - En piste pour l'été
ACTUALITÉ - Vélib' change de braquet
EN CAPITALES - Une amitié forte entre Tunis et Paris
REPÈRES - Sports et loisirs / Prévention / Vie quotidienne
DÉCOUVERTE - Aux rythmes de l'été
BALADE - Le Paris enjazzé de Boris Vian
ANNUAIRE
D'UN TRAIT
TRIBUNES
àParis+ - Bonus numériques
AGENDA

à Paris - n°39 - Été 2011

https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com