à Paris - n°46 - Printemps 2013 - (Page 18)

international vvEXPOSITION : « Nelson Mandela », du 29 mai au 6 juillet à l’Hôtel de Ville (4e). Coopération Paris à l’heure de Lisbonne Les deux capitales célèbrent cette année leurs quinze ans d’amitié à travers de nombreux événements culturels. À Théâtre de la Ville (4 e) dans le cadre du Festival chantiers d’Europe en juin, un concours d’affiches avec l’École professionnelle supérieure d’arts graphiques et d’architecture de la Ville… Lisbonne sera également l’invité d’honneur du village européen installé les 9 et 10 mai sur le parvis de l’Hôtel-de-Ville (4 e), dans le cadre de « Faites l’Europe ». À cette occasion, différentes animations permettront aux Parisiens de découvrir la capitale portugaise sous différents angles : concert avec un DJ lisboète, concours de sardines graphiques (symbole de Lisbonne), concert de la Philharmonique portugaise de Paris, spécialités culinaires… © Mairie de Lisbonne partir du mois de mars, Paris prend l’accent lisboète. Plusieurs événements sont organisés pour célébrer la vitalité et le dynamisme des échanges entre les deux villes : des conférences et un colloque autour de l’actualité de la littérature portugaise, des rendez-vous au Des associations portugaises dynamiques C’est en 1998 que les deux villes ont signé un pacte d’amitié et de coopération. Depuis 2001 et, plus récemment, à l’initiative de Bertrand Delanoë et d’Antonio Costa, maires des deux villes, les projets se sont développés dans les domaines de la culture, des arts, de l’action sociale, des transports, des échanges d’expertise et de fonctionnaires. Les associations portugaises et lusophones à Paris – au nombre de 78 – jouent elles aussi un grand rôle dans la préservation de ces liens d’amitié et de coopération. n _ International.paris.fr Les Parisiens vont pouvoir découvrir tous les visages de Lisbonne. Aide 18 Plus de 60 000 personnes ont été victimes de la répression sanglante du régime de Bachar el-Assad depuis plus d’un an et demi. Des milliers de Syriens ont dû fuir et vivent dans des conditions sanitaires dramatiques, nécessitant des interventions d’urgence. Face à cette situation, le Conseil de Paris a attribué en décembre dernier une nouvelle aide d’urgence de 100 000 € à l’Union des organisations syriennes de secours médicaux. Cette structure, qui a © Colcanopa Printemps 2013 Solidarité avec le peuple syrien déjà mis en place 35 hôpitaux de campagne répartis sur l’ensemble du territoire syrien, pourra ainsi construire, équiper et faire fonctionner un centre chirurgical dans la zone de Bab al-Hawa. Cette nouvelle aide s’ajoute à trois financements attribués tout au long de l’année 2012 à Médecins du monde et Handicap international, et porte ainsi à 260 000 € l’aide apportée au peuple syrien par la Ville de Paris. n _ International.paris.fr http://International.paris.fr http://International.paris.fr

Table des matières de la publication à Paris - n°46 - Printemps 2013

Couverture
SOMMAIRE
ÉVÉNEMENTS
DOSSIER Poussez la porte des musées
EN BREF
REPORTAGE Un autre regard sur le handicap
SANTÉ
MOBILITÉ
ENVIRONNEMENT
ÉCONOMIE
INTERNATIONAL
PORTRAIT Virginie Ledoyen
ÉCLAIRAGE Le point sur les rythmes scolaires
CULTURE Le programme de vos sorties
DÉCOUVERTE La renaissance du Louxor
LIVRES
BALADE Sur les traces d'Olympe de Gouges
ANNUAIRE
L'OEIL DE CABU Le Grand Duduche et le jazz
TRIBUNES
INVITATIONS
àParis+ Bonus numériques
AGENDA

à Paris - n°46 - Printemps 2013