S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 2

diciembre 2013 - enero 2014
Volumen 17, Número 6

umario

itrinas des sus productos
10

16

Columnas

10

22 PANORAMA

Introducción a las secadoras de bandas tanspotadoras IR, sus
usos y diferencias con otras técnicas y la variedad de aplicaciones en este indispensable proceso de la serigrafía.

El secreto está en el empaque

4
6
48

16

La ciudad de Nueva York desplegó recientemente una envoltura de edificio espectacular, para cubrir las renovaciones en
curso del Hotel Plaza. Un selecto equipo de arquitectos, diseñadores, instaladores y otros expertos se dio a la exitosa tarea
de ejecutar este sueño hecho realidad para cualquier firma de
impresión digital de gran formato.

Editorial
Nuevos Productos
Calendario
Indice

Próximo número:
* Tintas
* Avisos exteriores
* Murales
* Avisos eléctricos / electrónicos
* Flujo de trabajo
* Fabricación de pantallas/mallas
* Pancartas
* Suministros
* Nueva tecnología
* Displays e interiores
Cubrimiento especial:
Impresión especializada
Cobertura Regional España, Suramérica

Portada: Fotografía Cortesía de la Compañía
CGTEX, Tultitlan, México. Proyecto ganador Lo
Mejor de 2013 de S&S en español. Impresión
serigráfica textil a 9 colores

VANIDAD TEMPORAL
WADE SWORMSTEDT

Anunciantes
48

CAMISETAS A BANDEJAS MEDICAS
MARK VASILANTONE, VASTEX INTERNATIONAL

sejo editorial 2005-2007
LATINOAMERICANO
Secciones

26

26

LO MEJOR DE 2013
Disfrute de esta galería de trabajos ganadores, en el concurso
internacional S&S en español. 380 excelentes proyectos participaron, y la empresa CGTEX de Tultitlán, México, se llevó el
galardón de Primer Puesto General con su impresión serigráfica. El Jurado Calificador disfrutó mucho apreciando la cantidad de trabajos y afirmó que fue muy difícil la selección.
Vea todos los ganadores aquí y las menciones honoríficas y
anónimos en graficosdehoy.com

Signs of the Times & Screen Printing en español (ISSN 1080-9325) es una publicación bimestral de la empresa ST Media Group
International, Inc., 11262 Cornell Park Dr., Cincinnati, OH 45242, USA. Teléfono: 1-513-421-2050; fax: 1-513-421-5144. Las
opiniones expresadas en esta publicación no corresponden necesariamente a las del director general o los anunciantes. Las cartas
al editor son bienvenidas y recibirán debida consideración para su publicación total o parcial. La aceptación de anuncios no implica ratificación por parte del director. Este no asume responsabilidad de devolución de materiales no solicitados que no incluyan
franqueo postal. Nota al personal de Correos: por favor, remitan los cambios de dirección a Signs of the Times & Screen Printing en
español, 11262 Cornell Park Dr., Cincinnati, OH 45242, USA. © Derechos Reservados ST Media Group International, Inc., 2013.



S&S - Diciembre 2013/Enero 2014

Tabla de contenidos de la publicatión de S&S - Diciembre 2013/Enero 2014

Contents
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - Cover1
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - Cover2
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 1
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - Contents
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 3
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 4
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 5
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 6
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 7
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 8
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 9
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 10
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 11
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 12
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 13
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 14
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 15
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 16
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 17
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 18
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 19
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 20
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 21
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 22
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 23
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 24
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 25
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 26
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 27
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 28
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 29
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 30
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 31
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 32
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 33
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 34
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 35
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 36
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 37
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 38
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 39
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 40
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 41
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 42
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 43
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 44
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 45
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 46
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 47
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - 48
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - Cover3
S&S - Diciembre 2013/Enero 2014 - Cover4
https://www.nxtbookmedia.com