American Cinematographer - January 2010 - 22

Clockwise from top right: Director Michael Haneke (center) and Steadicam operator Jörg Widmer prepare to film; Haneke works with actors Christian Friedel (left) and Leonie Benesch as Christian Berger, AAC (background) sets up the shot; the church interior; the CRLS setup used outside the church. discovers his father (Rainer Bock) and Anna in a compromising position. The sudden glare of light is startling, underscoring the scene’s shocking content. “That was very difficult to do,” Berger recalls. “Haneke kept saying, ‘Darker, darker,’ and I couldn’t see anything in the viewfinder, and the camera was constantly moving, following this invisible boy. The entire scene was one long shot. The lens was wide open, and I had to underexpose by 2 stops using 5219. It wouldn’t have been printable the analog way!” Berger used three “beamers” to light the shot, producing a shimmer of moonlight on Rudi as he descends the stairs and moves through a patch of light on the rug in the hallway. A bit more light filters in here and there, but overall, the scene is very dark. “Holding focus under such conditions is very challenging, and my first assistant, Gerald Helf, did a masterful job,” notes Berger. “The little boy is wearing a light nightshirt, and I 22 January 2010 tried to constantly modulate the contrast between it and the dark.” In the room where Rudi discovers his sister and father, Berger augmented the practical lamp with a small source hidden in the corner and erased the extra shadow in post. Referring to Haneke’s penchant for dark images, Berger laughs and comments, “Michael dislikes technical restrictions and has a tendency to just ignore them. That makes life not so easy for a director of photography. More light on a scene would give me more information for postproduction!” One key scene in the film takes place outdoors, in bright sunshine. It’s a village dance, where romance starts to blossom between the town’s schoolteacher (Christian Friedel) and Eva, a shy governess (Leonie Benesch). “No reflectors were needed because Eva’s white blouse was reflective enough,” says Berger. “With the camera moving 360 degrees, there was no opportuAmerican Cinematographer nity to use lighting, anyway! My favorite Steadicam operator, Jörg Widmer, just danced along with the characters, and he is a very good dancer. Gerald had to sit atop a tall post in order to follow with the focus.” Later in the film, a distraught Eva goes to the teacher’s quarters to tell him she has been fired. He tries to calm her by playing his piano. A single oil lamp illuminates the room. “Again, the room was dark,” says Berger. “How do you light? How do you handle the shadows that come from a single oil lamp? You need another source, but you can’t put one in without a second shadow appearing. The answer was postproduction. We used two 12-volt halogen lamps to bounce light onto the actors’ faces, and we erased the double shadows in post.” All of the post work was done at Listo Videofilm in Vienna. For the DI, the negative was scanned at 4K on a North-

American Cinematographer - January 2010

Table of Contents for the Digital Edition of American Cinematographer - January 2010

American Cinematographer - January 2010
Contents
President’s Desk
Short Takes: Hyundai Sonata Campaign
Production Slate: The White Ribbon • The Imaginarium of Doctor Parnassus
Conquering New Worlds
Watchful Spirit
Super Sleuth
The Right Stuff
Editor’s Note
Post Focus: Technicolor Hollywood • HPA Awards
Filmmakers’ Forum: Shane Hurlbut, ASC
New Products & Services
International Marketplace
Classified Ads
Ad Index
Clubhouse News
ASC Close-Up: Billy Dickson
American Cinematographer - January 2010 - American Cinematographer - January 2010
American Cinematographer - January 2010 - Cover2
American Cinematographer - January 2010 - 1
American Cinematographer - January 2010 - 2
American Cinematographer - January 2010 - Contents
American Cinematographer - January 2010 - 4
American Cinematographer - January 2010 - 5
American Cinematographer - January 2010 - 6
American Cinematographer - January 2010 - 7
American Cinematographer - January 2010 - 8
American Cinematographer - January 2010 - 9
American Cinematographer - January 2010 - President’s Desk
American Cinematographer - January 2010 - 11
American Cinematographer - January 2010 - Short Takes: Hyundai Sonata Campaign
American Cinematographer - January 2010 - 13
American Cinematographer - January 2010 - 14
American Cinematographer - January 2010 - 15
American Cinematographer - January 2010 - 16
American Cinematographer - January 2010 - 17
American Cinematographer - January 2010 - Production Slate: The White Ribbon • The Imaginarium of Doctor Parnassus
American Cinematographer - January 2010 - 19
American Cinematographer - January 2010 - 20
American Cinematographer - January 2010 - 21
American Cinematographer - January 2010 - 22
American Cinematographer - January 2010 - 23
American Cinematographer - January 2010 - 24
American Cinematographer - January 2010 - 25
American Cinematographer - January 2010 - 26
American Cinematographer - January 2010 - 27
American Cinematographer - January 2010 - 28
American Cinematographer - January 2010 - 29
American Cinematographer - January 2010 - 30
American Cinematographer - January 2010 - 31
American Cinematographer - January 2010 - Conquering New Worlds
American Cinematographer - January 2010 - 33
American Cinematographer - January 2010 - 34
American Cinematographer - January 2010 - 35
American Cinematographer - January 2010 - 36
American Cinematographer - January 2010 - 37
American Cinematographer - January 2010 - 38
American Cinematographer - January 2010 - 39
American Cinematographer - January 2010 - 40
American Cinematographer - January 2010 - 41
American Cinematographer - January 2010 - 42
American Cinematographer - January 2010 - 43
American Cinematographer - January 2010 - 44
American Cinematographer - January 2010 - 45
American Cinematographer - January 2010 - 46
American Cinematographer - January 2010 - 47
American Cinematographer - January 2010 - Watchful Spirit
American Cinematographer - January 2010 - 49
American Cinematographer - January 2010 - 50
American Cinematographer - January 2010 - 51
American Cinematographer - January 2010 - 52
American Cinematographer - January 2010 - 53
American Cinematographer - January 2010 - 54
American Cinematographer - January 2010 - 55
American Cinematographer - January 2010 - 56
American Cinematographer - January 2010 - 57
American Cinematographer - January 2010 - 58
American Cinematographer - January 2010 - 59
American Cinematographer - January 2010 - Super Sleuth
American Cinematographer - January 2010 - 61
American Cinematographer - January 2010 - 62
American Cinematographer - January 2010 - 63
American Cinematographer - January 2010 - 64
American Cinematographer - January 2010 - 65
American Cinematographer - January 2010 - 66
American Cinematographer - January 2010 - 67
American Cinematographer - January 2010 - 68
American Cinematographer - January 2010 - 69
American Cinematographer - January 2010 - The Right Stuff
American Cinematographer - January 2010 - 71
American Cinematographer - January 2010 - 72
American Cinematographer - January 2010 - 73
American Cinematographer - January 2010 - 74
American Cinematographer - January 2010 - 75
American Cinematographer - January 2010 - 76
American Cinematographer - January 2010 - 77
American Cinematographer - January 2010 - 78
American Cinematographer - January 2010 - 79
American Cinematographer - January 2010 - Editor’s Note
American Cinematographer - January 2010 - 81
American Cinematographer - January 2010 - 82
American Cinematographer - January 2010 - 83
American Cinematographer - January 2010 - Post Focus: Technicolor Hollywood • HPA Awards
American Cinematographer - January 2010 - 85
American Cinematographer - January 2010 - 86
American Cinematographer - January 2010 - 87
American Cinematographer - January 2010 - Filmmakers’ Forum: Shane Hurlbut, ASC
American Cinematographer - January 2010 - 89
American Cinematographer - January 2010 - 90
American Cinematographer - January 2010 - 91
American Cinematographer - January 2010 - 92
American Cinematographer - January 2010 - 93
American Cinematographer - January 2010 - New Products & Services
American Cinematographer - January 2010 - 95
American Cinematographer - January 2010 - 96
American Cinematographer - January 2010 - 97
American Cinematographer - January 2010 - International Marketplace
American Cinematographer - January 2010 - Classified Ads
American Cinematographer - January 2010 - Ad Index
American Cinematographer - January 2010 - 101
American Cinematographer - January 2010 - Clubhouse News
American Cinematographer - January 2010 - 103
American Cinematographer - January 2010 - ASC Close-Up: Billy Dickson
American Cinematographer - January 2010 - Cover3
American Cinematographer - January 2010 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1218_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1118_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1018_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0918_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0818_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0718_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0618_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0518_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0418_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0318_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0218_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0118_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1217_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1117_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1017_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0917_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0817_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0717_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0617_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0517_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0417_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0317_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0217_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0117_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1216_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1116_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1016_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0916_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0816_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0716_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0616_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0516_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0416_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0316_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0216_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0116_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1215_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1115_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1015_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0915_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0815_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0715_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0615_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0515_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0415_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0315_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0215_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0115_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1214
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1114
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1014
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0914
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0814
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0714
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0614
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0514
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0414
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0314
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0214
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0114
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1013
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0913
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0813
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0713
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0613
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0513
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0413
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0313
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1012
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0912
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0812
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0712
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0612
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0512
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1011
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0911
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0811
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0711
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0611
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0511
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0311
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1110
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1010
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0810
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0710
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0610
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0510
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0410
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0310
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0110
https://www.nxtbookmedia.com