American Cinematographer - September 2011 - 46

◗

Immersive Dance
film’s opening wide shot of the theater in the city. Garnier notes that the choice of focal lengths was crucial to reproducing the 3-D space faithfully. The main lenses were 7mm, 10mm and 14mm Zeiss DigiPrimes, which he estimates covered horizontal angles of view of 69, 51 and 37 degrees in the 2⁄3"format. For the best results, he explains, the focal lengths used with the 3-D camera on set should have the same angle of view as the spectator in the theater. Ideally, if the spectator in a middle seat of the theater sees the screen width in a 50-degree angle, to avoid any depth distortion he should be shown a scene shot with a 10mm that covers a similar 50-degree horizontal angle (in 2⁄3"). For this spectator, an object shot with a 20mm lens would appear to be compressed. “If we had used long lenses,” says Garnier, “the dancers’ bodies would have appeared flattened.” Thus, the filmmakers decided to only use wide-angle lenses “to preserve the proper scaling. We tended to use a 14mm for faces and a 10mm for action. “The worst case is when you intercut between short and long focal lengths,” he adds. “If you do a montage between a wide shot very near the performer and a very long lens far away, you will lose your spatial reference.” Though Wenders was initially concerned about “fisheye” distortion of faces and bodies with such short focal lengths, “this distortion does not exist in stereo,” says Garnier. “The brain automatically corrects any deformation of the face. If I look at a face very close, it doesn’t seem distorted. If I close one eye, it will look distorted, but with both eyes, no.” Derobe, who acted as the director of stereography, was assisted by his daughter Josephine and Thierry Pouffary. He says he applied his “natural depth” method, which has more to do with evoking than reproducing. “Depth is not something you capture,” he stresses, “but something you fabricate. 3-D is not made to be a copy of reality, but an interpretation that is good for the eyes of the spectator.”

Above: Anna Wehsarg performs in one of the movie’s many unusual locations. Right (from left): 3-D supervisor François Garnier, stereography assistant Josephine Derobe and director of stereography Alain Derobe at work on the set.

rig, but he also occasionally used a small Panther Foxy crane with a jib arm. Pina was shot in 2⁄3" high-definition video and recorded on HDCamSR tape. According to Garnier, the filmmakers decided the 2⁄3" sensor format offered more sensitivity and more depth-of-field (for the same angle of view) “than the Red [One] or SI-2K Mini.” For the first shoot, the Technocrane in the theater was outfitted with two Sony HDC-1500 cameras. For the second shoot, the filmmakers turned to the newer, lighter Sony HDC-P1, which was also used for Steadicam work. Three days of pickup
46 September 2011

shots were achieved with a pair of Sony PMW-EX3s. The shoot offered an occasion to test many new 3-D techniques and tools, including a prototype of the Freestyle Steadicam rig (developed by Philippe Bordelais), which has since been released by P+S Technik. First AC Christian Meyer also contributed a custom Steadicam rig. Derobe offered his custom 3-D mattebox with a halfsilvered mirror that sent the same image to each camera. Almost all of Pina was shot with this split-beam approach, except for a few exteriors that were shot with side-by-side cameras, like the
American Cinematographer



American Cinematographer - September 2011

Table of Contents for the Digital Edition of American Cinematographer - September 2011

American Cinematographer - September 2011
Contents
Editor’s Note
President’s Desk
Short Takes: “Sleep Forever”
Production Slate: Circumstance • Brighton Rock
A Mighty Pen
Immersive Dance
Airing Dirty Laundry
Tips on Location Scouting
Post Focus: Cinelicious
Filmmakers’ Forum: 24-Frame Video Playback
New Products & Services
International Marketplace
Classified Ads
Ad Index
ASC Membership Roster
Clubhouse News
ASC Close-Up: Dante Spinotti, ASC, AIC
American Cinematographer - September 2011 - American Cinematographer - September 2011
American Cinematographer - September 2011 - Cover2
American Cinematographer - September 2011 - 1
American Cinematographer - September 2011 - 2
American Cinematographer - September 2011 - Contents
American Cinematographer - September 2011 - 4
American Cinematographer - September 2011 - 5
American Cinematographer - September 2011 - 6
American Cinematographer - September 2011 - 7
American Cinematographer - September 2011 - Editor’s Note
American Cinematographer - September 2011 - 9
American Cinematographer - September 2011 - President’s Desk
American Cinematographer - September 2011 - 11
American Cinematographer - September 2011 - Short Takes: “Sleep Forever”
American Cinematographer - September 2011 - 13
American Cinematographer - September 2011 - 14
American Cinematographer - September 2011 - 15
American Cinematographer - September 2011 - Production Slate: Circumstance • Brighton Rock
American Cinematographer - September 2011 - 17
American Cinematographer - September 2011 - 18
American Cinematographer - September 2011 - 19
American Cinematographer - September 2011 - 20
American Cinematographer - September 2011 - 21
American Cinematographer - September 2011 - 22
American Cinematographer - September 2011 - 23
American Cinematographer - September 2011 - 24
American Cinematographer - September 2011 - 25
American Cinematographer - September 2011 - 26
American Cinematographer - September 2011 - 27
American Cinematographer - September 2011 - A Mighty Pen
American Cinematographer - September 2011 - 29
American Cinematographer - September 2011 - 30
American Cinematographer - September 2011 - 31
American Cinematographer - September 2011 - 32
American Cinematographer - September 2011 - 33
American Cinematographer - September 2011 - 34
American Cinematographer - September 2011 - 35
American Cinematographer - September 2011 - 36
American Cinematographer - September 2011 - 37
American Cinematographer - September 2011 - 38
American Cinematographer - September 2011 - 39
American Cinematographer - September 2011 - 40
American Cinematographer - September 2011 - 41
American Cinematographer - September 2011 - 42
American Cinematographer - September 2011 - 43
American Cinematographer - September 2011 - Immersive Dance
American Cinematographer - September 2011 - 45
American Cinematographer - September 2011 - 46
American Cinematographer - September 2011 - 47
American Cinematographer - September 2011 - 48
American Cinematographer - September 2011 - 49
American Cinematographer - September 2011 - 50
American Cinematographer - September 2011 - 51
American Cinematographer - September 2011 - 52
American Cinematographer - September 2011 - 53
American Cinematographer - September 2011 - 54
American Cinematographer - September 2011 - 55
American Cinematographer - September 2011 - Airing Dirty Laundry
American Cinematographer - September 2011 - 57
American Cinematographer - September 2011 - 58
American Cinematographer - September 2011 - 59
American Cinematographer - September 2011 - 60
American Cinematographer - September 2011 - 61
American Cinematographer - September 2011 - 62
American Cinematographer - September 2011 - 63
American Cinematographer - September 2011 - 64
American Cinematographer - September 2011 - 65
American Cinematographer - September 2011 - 66
American Cinematographer - September 2011 - 67
American Cinematographer - September 2011 - Tips on Location Scouting
American Cinematographer - September 2011 - 69
American Cinematographer - September 2011 - 70
American Cinematographer - September 2011 - 71
American Cinematographer - September 2011 - 72
American Cinematographer - September 2011 - 73
American Cinematographer - September 2011 - 74
American Cinematographer - September 2011 - 75
American Cinematographer - September 2011 - 76
American Cinematographer - September 2011 - 77
American Cinematographer - September 2011 - Post Focus: Cinelicious
American Cinematographer - September 2011 - 79
American Cinematographer - September 2011 - 80
American Cinematographer - September 2011 - 81
American Cinematographer - September 2011 - 82
American Cinematographer - September 2011 - 83
American Cinematographer - September 2011 - Filmmakers’ Forum: 24-Frame Video Playback
American Cinematographer - September 2011 - 85
American Cinematographer - September 2011 - 86
American Cinematographer - September 2011 - 87
American Cinematographer - September 2011 - New Products & Services
American Cinematographer - September 2011 - 89
American Cinematographer - September 2011 - 90
American Cinematographer - September 2011 - 91
American Cinematographer - September 2011 - 92
American Cinematographer - September 2011 - 93
American Cinematographer - September 2011 - 94
American Cinematographer - September 2011 - 95
American Cinematographer - September 2011 - International Marketplace
American Cinematographer - September 2011 - Classified Ads
American Cinematographer - September 2011 - Ad Index
American Cinematographer - September 2011 - 99
American Cinematographer - September 2011 - ASC Membership Roster
American Cinematographer - September 2011 - 101
American Cinematographer - September 2011 - Clubhouse News
American Cinematographer - September 2011 - 103
American Cinematographer - September 2011 - ASC Close-Up: Dante Spinotti, ASC, AIC
American Cinematographer - September 2011 - Cover3
American Cinematographer - September 2011 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1218_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1118_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1018_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0918_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0818_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0718_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0618_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0518_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0418_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0318_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0218_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0118_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1217_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1117_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1017_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0917_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0817_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0717_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0617_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0517_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0417_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0317_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0217_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0117_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1216_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1116_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1016_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0916_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0816_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0716_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0616_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0516_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0416_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0316_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0216_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0116_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1215_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1115_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1015_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0915_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0815_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0715_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0615_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0515_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0415_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0315_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0215_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0115_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1214
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1114
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1014
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0914
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0814
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0714
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0614
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0514
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0414
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0314
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0214
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0114
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1013
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0913
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0813
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0713
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0613
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0513
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0413
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0313
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1012
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0912
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0812
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0712
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0612
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0512
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1011
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0911
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0811
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0711
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0611
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0511
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0311
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1110
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1010
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0810
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0710
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0610
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0510
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0410
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0310
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0110
https://www.nxtbookmedia.com