Midnight Sun Newsletter - Summer 2009 Japanese - (Page 11) HOT ITINERARY PLANNER (楽しい旅の計画のために) Mix’n match 3 colors to plan an entire day! 組み合わせて一日を楽しもう ！ Morning Afternoon Evening 午前 午後 夕方 (アクティ ビティ) Activities Entertainment cont. Located downtown. ダウンタウン Transportation required 車で行く必要 あり Shuttle Service available シャ トルサービスあり エンターテインメント (続き) Hullabaloo Show フラバルー ショー ・ wellingalice@hotmail.com tel: 907-274-2282 Summer in the City Concerts 夏の コンサート www.anchoragedowntown.org info@anchoragedowntown.org tel: 907-279-5650 Wildride Sled Dog Show 犬そりショー www.iditarodexperience.com info@ididaride.com tel: 888-221-6874 Various downtown parks ダウンタウン内のあちこちの公園 にて フィッシング Fishing Acord Guide Service アコード ガイド サービス ・ ・ www.acordguideservice.com gacord@acordguideservice.com tel: 907-376-0692 AK Salmon Fishing/Fishtale River Guides アラスカ サーモン フィ ・ ・ ッシング フィ / ッシ ュテール リバー ガイド ・ ・ www.fish4salmon.com fishing@fish4salmon.com tel: 800-376-3625 Alaska Saltwater Charters アラスカ ソルトウォーター チャーターズ ・ ・ www.aksaltwatercharters.com aksc@eagle.ptialaska.net tel: 907-224-7254 60 min 60 miles 96.5 km 126 miles 203 km Alaska’s Puffin Fishing Charters アラスカ パフ ・ ィ ・ ィン フ ッシング チャーターズ ・ www.puffincharters.com puffincharters@gci.net 126 miles tel: 907-278-3346 203 km Charter Option “Let’s Go Fishing” チャーター オプション“レッツ ゴー フィッ ・ ・・ シング” www.charteroptions.com haystackmountain@hotmail.com tel: 800-224-2026 Command Charters コマンド チャーターズ ・ vanfish@alaska.net tel: 800-770-2833 Fisherman’s Choice Charters フィ ッシャーマンズ チョイス チャーターズ ・ ・ www.akfishermanschoice.com fishermanschoice@alaska.com tel: 800-989-8707 Fishing Report フィッシング レ ート ・ポ www.anchorage.net/594.cfm 126 miles 203 km 126 miles 203 km 60 miles 96.5 km Varies Glacier’s Edge Sportfishing グレーシャーズ エッジ スポーツフ ッシング ・ ・ ィ www.glaciersedge.net 126 miles info@glaciersedge.net 203 km tel: 907-227-3151 Anchorage Convention & Visitors Bureau Anchorage. Big Wild Lifetm ExplorE: WWW.AnchorAge.net http://www.anchoragedowntown.org http://www.iditarodexperience.com http://www.acordguideservice.com http://www.fish4salmon.com http://www.aksaltwatercharters.com http://www.puffincharters.com http://www.charteroptions.com http://www.akfishermanschoice.com http://www.anchorage.net/594.cfm http://www.glaciersedge.net http://www.Anchorage.net
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.