Midnight Sun Newsletter - Summer 2009 Japanese - (Page 17) まず、 1万年にわたるアンカレジの歴史をひもとくために、 ラスムソン センターのアンカレジ博物館 ・ に行ってみましょ そして、 う。 博物館のマークス ブラザーズ カフェのランチで一休みします。 ・ ・ 午後はシ ャ トルバスでアラスカ民族文化センターへ向かい、 アラスカの先住民文化にどっぷりと浸りましょ う。 （両施設の入場料とシャ トルバス送迎が含まれるチケッ トが販売されています） Morning 午前 まずはスノー シティ カフェで朝食をとりましょ その後、 ・ ・ う。 トニー ノウルズ沿岸トレイルをサイクリ ・ ングしながら、 クック湾やデナリ （マッキンリー山） やアラスカ山脈などの6つの山脈の素晴らしい景色 を楽しんでください （ダウンタウンに数か所自転車のレンタルできる場所があります） 。 Afternoon 午後 トニー ノウルズ沿岸トレイルを戻り、 ・ シップクリークでサケの遡上をご覧ください。 近くのブリッジ ・ レストランで眼下にサケ釣りをする人たちを見ながら、 おいしい昼食をとります。 デザートまで召し上 がっていただいた後は、 ・ ウル ファク トリーへ。 ここでは伝統的なアラスカ先住民のナイフの製造販売 を行っています。 その後、 アラスカ動物園まで車で移動し、 寒冷地に生息する様々な動物をご覧くださ い （動物園までのシャ トルバスはダウンタウン4番街にあるアンカレジ観光局のログ キャビン インフ ・ ・ ォメーション センターを含む数か所からお乗りいただけます） ・ 。 Evening 夕方 お食事を待つまでの間はアンカレジに数か所あるパブで、 りと冷えたビールをご堪能ください。 きり パブは くつ あり、 い か ハンピーズ グレ ト アラスカン エイルハウス、 ・ ー・ ・ スノー グース レストラン＆ス ・ ・ リーピング レディ ブリューイング、 ・ ・ グレーシャー ブリューハウス、 ・ ムース トゥース パブ アンド ピ ・ ・・ ・ ザテリアなどです。 Half-day 半日観光 One-day 1日観光 CROSSROADS クロスロード Airlines serving Anchorage アンカレジへの運 航航空会社 エア カナダ ・ （季節運航） アラスカ航空 アメリカン航空(季節運航) アメリカ ウエスト航空 ・ チャイナ エア ・ コンドル （季節運航） コンチネンタル航空 デルタ航空 エラ アビエーション ・ フロンティア航空 （季節運航） グレート ノーザン エア ・ ・ ハワイアン バケーションズ ・ 日本航空 （季節運航） ノースウエスト航空 ペン エア ・ サン カントリー ・ （季節運航） ユナイテッ ド航空 Two-day 1泊2日観光 （上記の1日目に続いて下記のとおり2日目をお過ごしください） Morning 午前 2日目は買い物からスタートです。 消費税ゼロでバラエティ豊か、 アンカレジはアラスカの買い物の中 心地です。 週末にはアンカレジ マーケッ ・ ト&フェスティバルが開かれます。 場所はダウンタウンの3番 街とEストリートの交差する場所で美味しい食べ物や催し物、 買い物がお楽しみいただけます。 Afternoon 午後 世界でも最も水上飛行機の離発着が多いと言われているフッ ド湖のほとりにあるファンシー ムー ・ ス レストランで、 ・ 水上飛行機を見ながらランチをします。 お食事の後は、 近くにあるアラスカ航空博 物館で年代物の飛行機やアラスカのブッシュ パイロッ ・ トの興味深い生活を記録した写真などをご覧 ください。 Evening 夕方 遊覧飛行へと出発します。 クマを見たり、 偉大なデナリの頂上付近まで上昇したり、 氷河の上に着陸し たり します。 そんな飛行を楽しんでアンカレジに戻ってもまだ十分夕食には間に合います。 クック湾に 沈む美しい夕陽を眺めながら、 サイモン アンド シーフォート サロン アンドグリルで素晴らしいお ・ ・ ・ ・ 食事をお楽しみください。 Morning 午前 スワード ハイウエイを通って、 ・ 中南アラスカの美しい自然を堪能す る日です。 スワード ハイウエイは ・ アメリカに27つある風光明媚な道、 オール アメリカン ロードのひとつです。 ・ ・ 道沿いの断崖絶壁に生 息するドール シープを探し、 ・ 晩夏にはターナゲン湾のサーモンを追ってやってく るベルーガ （シロイ ルカ） をご覧ください。 アラスカ野生動物保護センターは一種の自然動物保護区ですが、 車に乗った ままで回ることができます。 ポーテージにあるベギッチ ボッグズ ビジターセンターに向かい 、 ・ ・ ポー テージ氷河に向かう1時間のクルーズ、 ターミガン船に乗船します。 Afternoon 午後 アリエスカ リゾートに行き、 ・ アリエスカ山、 2300フィート （約700メートル） までのトラムに乗ります。 そ こで美しいターナゲン湾や山肌を這うように落ちる氷河をたたえた山々を見ながら、 ピクニックラン チを楽しみます。 昼食後は、 アリエスカ リゾートからウィンター クリーク渓谷へのハイキングを楽し ・ ・ みます。 この渓谷は急流が古いスプルース （トウヒ） の森を削ってできたものです。 スリリングな体験 を楽しみたいなら、 渓谷の手押しトラムにチャレンジしてみてください。 国の史跡に登録されているク ロウ クローク ゴールド マインで一攫千金を夢見てもよいでしょ ・ ・ ・ う。 Evening 夕方 夕食は、 ジャック スプラッ ・ トもしくはトラムに乗って、 アリエスカ山の 頂上に 登り、 トリプルＡの フォー ・ ダイアモンドのレストラン、 セブン グレーシャー レストランでお楽しみください。 ・ ・ 夕食後はアンカレ ジに戻るか、 もしくはアリエスカ リゾートに泊ります。 ・ アリエスカ リゾート内の海水の プールやスパ ・ でくつろいで一日の疲れを癒してください （アリエスカからの交通は車、 リムジンのレンタル、 あるい はシャ トルや車のチャーターなど人数によってアレンジが可能です） Anchorage Convention & Visitors Bureau Flight times to Anchorage アンカレジへの飛行時間 アトランタ ボストン シカゴ デンバー デトロイト フランクフルト ホノルル ヒューストン ロサンゼルス マイアミ ミネアポリス ニューヨーク ニューワーク オーランド フェニックス ポートランド ソルトレイクシティ サンフランシスコ シアトル セントルイス 台北 東京 ワシントンＤＣ 7時間 8時間 6時間 5時間 6時間 9時間 5時間 6.5時間 5時間 10時間 5.25時間 8時間 8時間 9.5時間 5.5時間 3.5時間 4.5時間 4.5時間 3時間 8時間 9.5時間 6.5時間 8.5時間 Three-day 2泊3日観光 （上記の1、 2日目に続いて下記のとおり3日目をお過ごしください） Anchorage. Big Wild Lifetm ExplorE: WWW.AnchorAge.net http://www.Anchorage.net
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.