BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - (Page 2) eDitO GenerativeComponents : des avanCées ConCrètes C ombiner intuition et logique Dans le dernier numéro du BE Magazine corporate centré sur le BIM, il est aussi question de GenerativeComponents, une nouvelle technologie non exclusive du BIM. Celle-ci combine logique et intuition pour libérer la créativité. D’après David Chadwick, éditeur du magazine CAD User & Construction Computing, les ingénieurs “créatifs” considèrent l’innovation comme un trophée, car dans leur recherche de la conception la plus efficace, ils sont condamnés à une démarche itérative, lente et coûteuse. GenerativeComponents est le premier système paramétrique qui applique la puissance des mathématiques (via outils graphiques et scripts) à la mise en relation des composants d’un modèle, parvenant à générer des formes géométriques complexes. Les règles relationnelles étant établies, le changement d’un composant modifie automatiquement l’ensemble pour en conserver la cohérence. Ce nouvel outil donne le pouvoir d’explorer intuitivement, sans contrainte, toutes formes et structures possibles. Greg Bentley, CEO, déclare en substance dans le même magazine : GenerativeComponents fournit de nouveaux moyens pour innover. Mais pour Bentley et ses clients, cela va plus loin. L’approche suivie pour mettre au point GenerativeComponents révolutionne notre façon de faire. Du schéma linéaire classique –allant du dépistage initial des besoins à l’écriture du cahier des charges, au codage, aux tests puis à la mise sur le marché–, nous sommes passés à une collaboration interactive permanente avec un groupe de chercheurs , architectes et ingénieurs partageant leur intérêt pour cette nouvelle approche dans la conception et les possibilités offertes. Cette interactivité dans le développement d’une technologie innovante a épargné les nombreuses itérations normalement nécessaires pour aboutir à un produit dans cet état ; et la transition de cette phase de recherche “débridée” vers le cycle rigoureux de production menant vers la version commerciale d’un produit s’est faite au bon moment. Qui plus est, le cercle de ces early adopters s’est mué en communauté permanente. Constitué à l’origine d’innovateurs venant de KPF Londres, Foster & Partners, Arup Sport… le groupe SmartGeometry compte maintenant des participants de firmes leaders et du monde de l’enseignement. Ce groupe, dédié à l’exploration et à la promotion de nouveaux outils de conception et de méthodes basées sur le calcul, a pour principal atout l’enrichissement mutuel par l’échange. Utilisé par certains membres alors qu’il n’était encore qu’en phase bêta de développement, GenerativeComponents a déjà contribué à des réalisations extraordinaires, dont certaines seront sans doute les plus admirées du 21e siècle. Bentley remercie ces passionnés de progrès et souhaite continuer à apprendre d’eux, tout en les supportant. Appréhendée par tous les concepteurs, l’approche GenerativeComponents doit permettre d’atteindre de nouveaux niveaux d’innovation. Déjà, de plus en plus nombreuses universités dans le monde intègrent GenerativeComponents à leurs programmes d’ingénierie et d’architecture : Harvard, l’Université de Pennsylvanie et le MIT en Amérique du Nord ; des écoles d’architecture et l’université de Bath au Royaume-Uni ; TU Delft et KTH Stockholm pour l’Europe continentale ; l’université RMIT en Australie. Au travers de cette expérience passionnante et des perspectives qu’elle a ouvertes, Bentley a beaucoup appris et fait évoluer sa façon de voir un cycle de développement et de mise en production de logiciels. C’est pourquoi a été créé cette année le nouveau groupe de Recherche Appliquée, sous la responsabilité de Buddy Cleveland. Objectif : innover à la fois dans les procédés et “en substance”, dans de nombreux autres domaines de la création d’infrastructures. Bonne lecture, sUPPLÉmeNt FrANÇAis AU Be mAGAZiNe rÉDACteUr eN CHeF Carol Minton carol.minton@be.org rÉDACteUr De L’ÉDitiON FrANÇAise Axel de Beaune www.adbrealisations.com DireCteUr ArtistiQUe Maureen Rhoads maureen.rhoads@be.org mise eN PAGe Janet Bakker janet.bakker@bentley.com PUBLiCitÉ Al Rundle, Advertising and Circulation Office 685 Stockton Drive Exton, PA 19341-0678 Phone: +1 610 321 6450 Fax: +1 641 458 1060 al.rundle@be.org Pour abonner vos proches au Be Magazine, écrivez à myriam.derry@bentley.com. Axel de Beaune Rédacteur consultant Bentley www.adbrealisations.com © 2007 Bentley Systems, Incorporated. BE Magazine est une publication trimestrielle éditée par Bentley Systems Incorporated, 685 Stockton Drive, Exton, PA 19341. Bentley MicroStation, BE et le logo “ B ” sont des services ou des marques déposés ou non de Bentley Systems Incorporated ou de ses filiales directes ou indirectes. Les autres marques ou produits cités sont déposés par leurs propriétaires respectifs. La reproduction de tout ou partie de cette publication à des fins autres que personnelles ou références internes sans la permission expresse de Bentley Systems Incorporated, est interdite. Ecrivez à l’éditeur pour obtenir une telle permission: BEmagazine@be.org. Toute information ou autre communication transmise ou du moins donnée à Bentley(“ Soumission ”), est entendue par les deux parties pour être non confidentielle et non propriétaire. Bentley n’a pas d’obligation en respect de toute “ Soumission ”, et peut librement copier, reproduire, intégrer, distribuer ou utiliser une telle “ Soumission ” comme il l’entend. 2 Be mAGAZiNe | 4e trimestre 2007 http://www.adbrealisations.com http://www.adbrealisations.com
Table des matières de la publication BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French Edito: GenerativeComponents : des avancées concrètes Contenu Les technologies convergent vers le BIM Bentley BIM préféré à Revit d’Autodesk selon un sondage de la revue AECbytes A quelle offre BIM vos critères correspondent-ils? Notre mission, répondre à vos attentes Actualité Bentley Structural, Staad, ProSteel, RAM PowerCivil, pour la conception routière et l’aménagement de sites Pertes d’eau : les spécialistes se réunissent Comment administrer Bentley SELECT Server XM Stratégies de groupe : configuer les postes de travail Du côté du club utilisateurs Fibre optique : comment mieux faire communiquer une région BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French (Page 1) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Edito: GenerativeComponents : des avancées concrètes (Page 2) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Contenu (Page 3) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Les technologies convergent vers le BIM (Page 4) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Bentley BIM préféré à Revit d’Autodesk selon un sondage de la revue AECbytes (Page 5) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Notre mission, répondre à vos attentes (Page 6) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Actualité (Page 7) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Bentley Structural, Staad, ProSteel, RAM (Page 8) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Bentley Structural, Staad, ProSteel, RAM (Page 9) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Pertes d’eau : les spécialistes se réunissent (Page 10) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Comment administrer Bentley SELECT Server XM (Page 11) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Comment administrer Bentley SELECT Server XM (Page 12) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Stratégies de groupe : configuer les postes de travail (Page 13) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Stratégies de groupe : configuer les postes de travail (Page 14) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Du côté du club utilisateurs (Page 15) BE Magazine - Volume 4, Issue 4 - French - Fibre optique : comment mieux faire communiquer une région (Page 16)
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.