Yukon 2008 Vacation Planner - French - (Page 16) Whitehorse, parc Shipyards, fleuve Yukon – Gouv. du Yukon Whitehorse PorTraiT de la région Whitehorse, capitale du Yukon et ville de plus de 20 000 habitants, offre tous les services et le confort d’une grande métropole du sud et bien plus encore…. puisque la nature est à ses portes! Le soleil de minuit, les voyages en bateau sur le fleuve Yukon, le survol de la région en hydravion, les excursions à pied, à vélo ou à cheval sont autant d’activités qui vous inviteront à rester plus longtemps à Whitehorse ou à y revenir. Des spectacles d’artistes locaux et internationaux sont régulièrement présentés au Centre des arts du Yukon, dans les cafés ou à l’occasion de festivals. Avec deux terrains de golf, des sources thermales, de bons restaurants et de nombreux hôtels, Whitehorse possède tout ce qu’il faut pour satisfaire les goûts les plus variés! CENTRE D’iNfoRmATioN ToURiSTiqUE DE WHiTEHoRSE Situé au centre-ville, angle 2e Avenue et rue Hanson (100, rue Hanson); ouvert toute l’année. Tél.: 1-867-667-3084; courriel : vacation@gov.yk.ca. Centre d’information touristique – Gouv. du Yukon Whitehorse 16
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.