Yukon 2008 Vacation Planner - French - (Page 4) PréParaTion de voTre voyage Numéros de téléphone en cas d’urgence : • Police (GRC), ambulance Pour toutes les régions du Yukon, composez le 1-867-667-5555. dans la région de Whitehorse, composez le 911. • Feux de forêt Partout au Yukon, composez le 1-888-798-3473. Pour les plus aventuriers : Si vous prévoyez faire du tourisme en milieu sauvage, sachez que les guides qui vous mèneront dans la nature sont régis par des normes de qualité très strictes visant à protéger tant la nature que ceux qui s’y aventurent. Les guides en tourisme d’aventure doivent avoir une assuranceresponsabilité civile et un certificat de premiers soins. Ils sont tenus de limiter la quantité de déchets qu’ils produisent ainsi que l’impact de leurs activités sur la nature. en plus de satisfaire à ces exigences et à d’autres concernant la sécurité et la formation, ils doivent se procurer un permis. Le but est d’assurer la qualité des séjours des visiteurs en milieu sauvage. L’arrière-pays : Il faut s’enregistrer avant d’entreprendre une excursion de plus d’un jour dans un parc national au Yukon. Certains sentiers sont tellement populaires qu’il faut un permis et le nombre d’utilisateurs est réglementé. Communiquez avec Parcs Canada pour de plus amples renseignements au 1-888-773-8888 ou visitez le www.pc.gc.ca. Observation des animaux sauvages : Pour voir des animaux sauvages, il est recommandé de parcourir les sentiers moins achalandés, de préférence tôt le matin ou tard le soir. Pour éviter d’effrayer les animaux ou de vous mettre en danger, utilisez des jumelles. Un animal sauvage restera toujours sauvage - gardez vos distances! Ne nourrissez jamais les animaux, ne les dérangez pas et gardez vos animaux de compagnie en laisse. demeurez sur les sentiers. Pour obtenir plus d’information, communiquez avec : Le Programme d’observation des animaux sauvages du ministère de l’environnement : tél.: 867-667-8291; téléc.: 867-393-6263 ou visitez le www.environmentyukon.gov.yk.ca. Cohabitation avec les ours : Bien que le Yukon soit peuplé de nombreux ours, il demeure quand même très rare d’en rencontrer un. La plupart des visiteurs qui partent à l’aventure dans les sentiers hors-piste se dotent d’une matraque chimique au cas où… Le meilleur moyen de prévention demeure l’information. Apprenez à détecter les signes de la présence d’ours et à différencier les sortes d’ours, leurs réactions, etc. La clé du succès est de ne pas les surprendre. Faites du bruit, promenez-vous en groupe et ne laissez aucun objet odorant (même votre tube de dentifrice!) dans votre tente ou près de votre site de camping. Pour plus de renseignements, communiquez avec le ministère de l’environnement à Whitehorse au 867-667-5652 ou visitez le www.environmentyukon.gov.yk.ca. Respect de la nature : Pour que le Yukon reste magnifique et propre, il faut la collaboration de tous. Prenez le temps de mettre vos déchets dans une poubelle. Restez sur les sentiers battus, ne laissez rien derrière vous, ne cueillez pas les fleurs ou les plantes. Faites du camping écologique pour préserver au maximum notre patrimoine. Chutes Million Dollar – Gouv. du Yukon (J. Bergeron) 4 http://www.environmentyukon.gov.yk.ca http://www.environmentyukon.gov.yk.ca http://www.pc.gc.ca
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.