Theatre Design & Technology - Spring 1985 - 6

OISTT
Foreign Journals
BUhnentechnische Rundschau (West Germany)
3, June 1984: "Seeing and Hearing in Theatres"
by W. Gabler; "Anistic Aspect Predominant" by
A. ZOlzmann; "Efficiency-level Regulations for
Spotlights" by J. Altmann; "Course of Funher
Education"; " ' ... because what you have in cold
print ... ' " (ideas for establishing a central cardindex for literature related to anistic /technical
professions) by H. Himstedt-Alexander; "Lighting Bayreuth's Ring" by K. Boltz and M. Voss;
"Preparatory and Funher Educational Seminars."
---4, August 1984: "Computers in the Theatre" by V. Josefowski; "Periodical Show";
"Design for a ew Theatre in Hof" by W. Wagner; "Processor-control and Stage Technology"
by A. Adar; "Listen to Engel" by E. Engel.
--5, October 1984: "Technical Installations at
the ew Friedrichstadtpalast" by K.-H. iendorf; "A Scenarist's View of Theatre Work" by
G. Kaiser; "On the Opening of a Small Theatre
in Bremen" by K. Gerling; "Training to Be a
Painter in the Theatre"; "Fire-prevention Agents
for Wood and Related Materials"; "The Archiving of Sound-recordings" by L. Thomalla;
"Stage Spotlight Evaluation" by E. Grickscheit;
"Bibliography"; "The Engineer and His Profession" by J. Wissmann.
Cue (Great Britain) 3 I , September/ October 1984:
"Stage Design" by D. Fingleton; "The Jose de
Alencar Theatre" by R. Andrews; "Theatre of
Change"; "Lighting Directory"; "Garden Theatres" by F. Reid; "Lehar Villa" by F. Reid.
--32, November / December 1984: "Design at
the Bush" by R. Don; "The Pursuit of Intelligibility" by PW. Barnell and VW. Dobbs; "Projecting Back over 50 Years" by F. Bentham;
"Scenery for a Complete Opera Contained in a
Small Box"; "Austria and Australia" by F. Reid.
Journal of Japanese Institute for Theatre Technology (Japan) 56, April 1983: "Die Spielkonzeption der Schaubiihne" by K. Weber and R.
Bisle; "Two New Concenhalls Completed at
Osaka and Kumamoto" by K. Kotani; "Working
with White Light" by S. Toyama; "How It
Played in Peoria (and Elsewhere)" by A. Ponar;
"Pictorial Record: The Symphony Hall at ABC
Center (Osaka), Zenshinza Gekijo (Tokyo)."
--57, July 1983: "MUB Oper so leuer sein?"
by H. Groser; "A Consideration About the Competition of Nagoya Geiso-Center" by S. Tsuge;
"Is It ecessary to Estimate Emotional Values of
Color for Stage Lighting?" by S. Toyama; "Pictorial Record: Kumamoto Kenritsu-Gekijyo,
Kasukabe Shimin-bunka-Kaikan."

4

58, October 1983: "Report of Theatre
Planning Seminar at London" by S. Motosugi;
"About Jean Rosenthal, An American Stage
Lighting Designer" by S. Toyama; "Repon on
Prague Quadrennial and OISTT Congress '83"
by S. Tachiki; "OISTT 'Theatre, Today and Tomorrow' " by Y. Odagiri; "Pictorial Record: Seibu Theatre, Sunshine Theatre, Haiyuza Theatre,
Parco Space Pan 3, Theatre Apple, Shimokitazawa Honda Gekijo, Laforel Museum Akasaka."
--59, January 1984: "Conversation: Spaces
of oh-Play in Future" by H. Kanze, T. Yamamoto, M. Domoto, H. Hata, Y. Yamazaki; "Pictorial:
ational Theatre oh-gakudo"; "A
Progress of the Establishment of the ational
Theatre Noh-Gakudo" by S. Hanzawa;" ohbutai and Noh-gakudo" by H. Ohe; Noh Performances and Lighting" by S. Tachiki; "Acoustic Spaces for oh-Play" by K. Ishii;" oh Laboratory Theatre-Tessenkai" by T. Kanze, S.
Iwasaki, S. Imai; "A Spatiotemporal Concept of
the Noh Theatre: A Historical Survey" by H.
Nishino; "'Noh' Play by English" by M. Sekine;
"Spaces for the Takigi Noh" by H. Chichibu;
"Nishi-Honganji Oku-Hoh-butai" by H. Isono;
"Reports on Various Experiments of Noh-Plays
and Noh-Stage" by Y. Yamazaki, 1. Ito, I Tone.
----60, April 1984: "Building and Management
of Multi-purpose Hall in West Germany" by F.
Eckhard; "Community Theatre in France and
Japan"; "A Brief Introduction of a German
Book on Theatre and Its Jobs Authored by Alexander Schlischefsky and Annegret Sydow" by R.
Hirao; "Pictorial Record: Kunitachi College of
Music's Memorial Hall, erima Bunka Centre."
----61, July 1984: "From Endgame Back 10
Fairy tale" by I. Gereng; "A Platform for the '83
Ring" by H. Apponius; "Stage Technology at lhe
Bayreuth Ring Production" by W. Hunecke; "A
Brief Introduction of a German Book on Theatre
and Jobs" by R. Hirao; "Foundational Idea for
Designing Stage Lighting" by S. Toyama; "International Architectural Idea Competition
OISTT" by S. Motosugi.
Podium (The Netherlands) 4, July 1984: "Het
theater in Jyvaskyla" by C. Lievaan; "Ledenvergadering"; "Budget - financiering" by R. Israels; "Interview: Roel Oostra" by H. Huizing;
"Boerla Schouwburg" by F. van de Haspel;
"Concengebouw vastgenageld tot jaar 2200" by
H. Olink; "Theater-archilectuur ter discussie"
by H. Wolff.
--5, September/October 1984: "Cees Drinkenburg: 'Normering gewenst'" by F. Verwey;
"Wanneer is iemand lichtontwerper?" by D.-S.
Lie; "Nieuw lickt in een levend theater" by R.
Pilbrow; "Productoverzicht licht regelapparaluur" by H. van der Geest; "Interview belichters" by J. Zoe\.

Theatre Design & Technology/USITT/Spring 1985

Profile (New Zealand) 8, June 1984: "Theatre
Lighting in the Provinces" by K. Corbell; "Touring with 'Foolrot Flats'" by J. Monteath; "History of the Theatre Royal" by I. Montgomery;
"Theatre Review: The Theatre Royal, elson"
by I. Montgomery.
--9, September 1984: "Training for Professional Technicians"; "ReOections" by F. Reid;
"Workshop Diary" by S. Fairweather; "A Verdi
or Two" by J. McKay; "Touring Ben Franklin"
by B. Appleton; "Waiting for Gobos" by J. Dalton; "Theatre Review: The Lawson Field Theatre, Gisbourne" by S. Jones.
Proszenium (Switzerland) 3, October 1984: "An
and Science Heralded" by P. Krog; "The Use of
Lighted Chandeliers in the Set" by R. Jentzen;
"Studies in the Technique of Acoustics and Recordings" by H. Meier; "15 Propositions on the
State of the Theatre in Switzerland, Formulaled
by the Centre Suisse de l'lnstitut International de
Theatre (IT!)" by P. Canisch; "A Panial History
of the Disappearance of German Theatre" by E.
Schult hess; "Holography and Laser Lights-The
An of the Future" by G. Schneider-Siemssen;
"Advice for the Prevention of Theatre Accidents" by A. Michel.
Svensk Teaterteknisk Forening (Sweden) 2, May
1984: "1870-tals teatrar"; "Interview Wilh Rolf
L§ngbacka" by M.-R. Norri; "Neutraltealer" by
P. Piha;" ordens Hus p§ Faroarna" by E. Westerlund; "Costume" by J. Arnold.
- - 3, October 1984: "London-A Theater Industry" by L.-O. JanOod; "Theatre Architecture
Gunnar; "En tealer for
in Holland" by
resande sallskap" by . Gunnar; "ShowTech
'84"; "Kontaktmannen"; "Vaslerbolten Teatern"; "Arsmotet 1984"; "A Chorus Line."
---4, December 1984: "Gamla Sodra"; "Nya
Sodra-Interview"; "Angereds 'Momo'" by H.
Loor; OISTT's Technical Repon" by L.-O. JanOod; "Denmoderna 'Tespiskarran'" by G. Kull.
Szinhaztechnikai Forum (Hungary) 2, June 1984:
"The RecOnStruClion of the Hungarian Opera
House"; "The Rejuvenated Opera House: Speaking Frankly AboUl the Opera and Theatres" by
i\l. Siklos; "Looking at Photographs ... " b,· M.
Borsa; "The Technical Organization of lhe Hungarian Opera House" by M. Borsa; "The I ew
Light Control Equipmelll of lhe Opera House"
by M. Borsa; "Visiting the CCT Works" by i\l.
Borsa; "The Installation of Electricity in the
Opera House" by P. Tolnay; "3 rd Scenographic
bposition of USA" by E. Repaszkv; "Thc Tricnnalc of ovi Sad" bv J. Bagel: "The Temple
of Costumes" bv I. harpati.
Table of Contents for the Digital Edition of Theatre Design & Technology - Spring 1985
