Krylon Canadian Product Guide 2008 - French - (Page 36) PEINTURES D’INTÉRIEUR ET D’EXTÉRIEUR Peinture d’intérieur au latex d’excellente qualité La peinture d’intérieur au latex d’excellente qualité est un enduit acrylique au vinyle d’intérieur très durable. • COV: Mat – 57 g/L (0,48 lb/gal) Coquille d’oeuf – 95 g/L (0,79 lb/gal) Semi-lustré – 145 g/L (1,21 lb/gal) Utilisations recommandées : Surfaces intérieures suivantes : murs, plafonds et garnitures de plâtre apprêtées, panneaux de revêtement, bois, maçonnerie et métal apprêté. COULEURS*/BASES Mat Blanc antique Blanc Douvres Noir Blanc brillant Base blanche Base foncée Émail d’intérieur/d’extérieur au latex L’émail d’intérieur/d’extérieur au latex donne un fini uniforme et couvre bien. • COV : 38 g/L (0,27 lb/gal) • Convient à l’usage intérieur et extérieur • Donne une bonne uniformité de la couleur et facilite les retouches • Faible odeur • Facile d’application • Offerte en fini mat Utilisations recommandées : Peut être utilisée sur les surfaces intérieures telles que murs, plafonds et garnitures, panneaux de revêtement, cloisons sèches, plâtre apprêté, bois, béton, brique, métal apprêté et papier peint; ainsi que sur les surfaces extérieures telles que maçonnerie, bois, brique et stuc, dans des édifices tels que les établissements de soins de santé, écoles, bureaux, hôpitaux condominiums et établissements commerciaux. COULEURS* Mat Canette de 3,78 L K31130404-16 Canette de 3,78 L K21120260-16 K21120261-16 K21120120-16 K21127249-16 K21127250-16 K21127252-16 Seau de 18,9 L K21120260-20 K21120261-20 — K21227249-20 K21127250-20 K21127252-20 Coquille d’oeuf Blanc antique Blanc Douvres Blanc brillant Base blanche Base foncée K21220260-16 K21220261-16 K21227249-16 K21227250-16 K21227252-16 K21220260-20 K21220261-20 K21227249-20 K21227250-20 K21227252-20 Seau de 18,9 L K31130404-20 Blanc Peinture d’extérieur au latex d’excellente qualité La peinture d’extérieur au latex d’excellente qualité est une peinture au latex recommandée pour toute une variété de surfaces extérieures. • COV : Mat – 94 g/L (0,78 lb/gal) Semi-lustré – 134 g/L (1,12 lb/gal) • Peut être appliquée à une température aussi basse que 2 °C Utilisations recommandées : Conçu pour les parements d’aluminium, de vinyle et de bois, le déclin, le bardeau, le contreplaqué, la maçonnerie et le métal apprêté. COULEURS*/BASES COULEURS*/BASES Mat Canette de 3,78 L Semi-lustré Canette de 3.78 L Blanc Base blanche Base foncée Base ultra foncée Base jaune Base jaune brillant Base rouge K11120404-16 K11127250-16 K11127252-16 K11127253-16 K11127255-16 K11127256-16 K11127257-16 Blanc Base blanche Base foncée Base ultra foncée Base jaune Base jaune brillant Base rouge K11320404-16 K11327250-16 K11327252-16 K11327253-16 K11327255-16 K11327256-16 K11327257-16 Semi-lustré Blanc antique Blanc Douvres Base blanche Base foncée K21320260-16 K21320261-16 K21327250-16 K21327252-16 K21320260-20 K21320261-20 K21327250-20 K21327252-20 Peinture d’intérieur au latex de bonne qualité La peinture d’intérieur au latex de bonne qualité est une peinture au latex d’intérieur économique. • COV: Mat – 40 g/L (0,34 lb/gal) Semi-lustré – 92 g/L (0,77 lb/gal) Utilisations recommandées : Surfaces intérieures suivantes : murs, plafonds et garnitures de plâtre apprêtées, panneaux de revêtement, bois, maçonnerie et métal apprêté. COULEURS*/BASES Mat Blanc antique Blanc Douvres Base blanche Canette de 3,78 L K21130260-16 K21130261-16 K21137250-16 Seau de 18,9 L K21130260-20 K21130261-20 K21137250-20 Peinture d’extérieur au latex de bonne qualité La peinture d’extérieur au latex de bonne qualité est une peinture au latex recommandée pour toute une variété de surfaces extérieures. • COV : 97 g/L (0,81 lb/gal) • Offert en fini mat Utilisations recommandées : Peut être appliqué sur des parements d’aluminium, de vinyle et de bois, le déclin, le bardeau, le contreplaqué, la maçonnerie et le métal apprêté. COULEURS*/BASES Mat Blanc Base blanche Semi-lustré Blanc antique Blanc Douvres Base blanche K21330260-16 K21330261-16 K21337250-16 K21330260-20 K21330261-20 K21337250-20 3.78 L cans K11130404-16 K11137250-16 * Consultez la page 38 pour le choix de couleurs. 36 Peut être teinté au moyen du système Color-On-Demand. Consultez la page 41 pour connaître les détails.
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.