Lamaze Magazine 2009 - (Page 20) Celebración Nacimiento Información sobre intervenciones Las intervenciones médicas frecuentes que debes conocer, por si acaso. Por Teri Shilling, MS, CD(DONA), IBCLC, LCCE, FACCE comer o no comer Muchos médicos restringen los alimentos y bebidas a las mujeres en parto y optan por suministrarle fluidos intravenosos para ayudarla a mantener sus niveles energéticos. Estudios de investigación han demostrado que retener las bebidas y comidas puede ser dañino para el proceso de parto. Habla con tu proveedor de atención médica y manifiéstale tu deseo de evitar el uso de fluidos intravenosos. Haz el trabajo de parto en tu casa todo el tiempo que puedas, y come y bebe si tienes hambre o sed. Ten en cuenta que los fluidos intravenosos son necesarios si el parto es inducido o si se te administra una anestesia epidural. Si verdaderamente necesitas fluidos intravenosos, pide que pongan la bolsa en un poste portátil para que puedas caminar o moverte. P (mFe) se utiliza para evaluar las contracciones uterinas y la respuestas del bebé a las mismas. Hay tres tipos de monitores. los revista lamaze 2009 Monitoreo Fetal electrónico Qué es: el monitoreo fetal electrónico el parto usando uno de los siguientes métodos de inducción: inducción Qué es: una forma artificial de iniciar 20 lamaze.org foto: Ben + Marcos Welsh/agefotostock osiblemente tienes planeado un nacimiento natural, pero hay veces que tu proveedor de atención médica debe intervenir por razones de salud y seguridad. incluso puede que algunos procedimientos hospitalarios regulares impliquen algún tipo de intervención médica. Cualquiera que sea el caso, es importante que participes en las decisiones relacionadas con tu cuidado. Para ello, puedes hacer preguntas y comunicar abiertamente tus deseos a quienes están a cargo de tu cuidado. Cuando se aconseja una intervención médica o se presenta como un procedimiento rutinario, pregunta cuáles son los beneficios, riesgos, alternativas o si puedes recibir dicho procedimiento después o si no necesitas recibirlo en lo absoluto. lo más importante es que confíes en tu intuición. todos, incluso tú, deben detenerse a pensar antes de que sea recomendado un procedimiento. los estudios de investigación demuestran que muchas veces se realizan intervenciones más por conveniencia que por razones médicas. estar bien informada acerca de las intervenciones comunes que pueden surgir aumentan tu capacidad de tomar decisiones cruciales. edúcate, comunica tus preferencias con bastante anticipación e involúcrate en todas las decisiones relacionadas con el parto y el nacimiento de tu bebé. lo que decidas será vital para la seguridad y la salud tuyas y de tu bebé. monitores externos tienen dos cinturones que usan ultrasonido y un transductor de presión. las unidades de telemetría permiten que la mujer se pueda mover más sin estar “atada” a la máquina. si existe alguna razón por la que los instrumentos arriba mencionados no estén tomando medidas precisas, hay monitores internos que se pueden utilizar. Por qué se usa: durante mucho tiempo, se ha usado escuchar los latidos de un bebé para evaluar cómo está tolerando el parto. las mujeres con bajo riesgo se pueden monitorear intermitentemente, mientras las que tienen alto riesgo deben ser monitoreadas continuamente. el impacto del monitoreo continuo no ha mejorado los resultados para que las mujeres sanas tengan partos normales; por el contrario, se ha comprobado que aumenta la tasa de cesáreas. Ha afectado la capacidad de las mujeres para moverse y cambiar de posición según lo necesiten. Hay veces en que el monitoreo continuo es necesario en mujeres de bajo riesgo, por ejemplo, si el parto ha sido inducido o conducido con Pitocin (oxitocina), o si te han puesto anestesia epidural. si el ritmo cardíaco de tu bebé cambia, o si tú o tu bebé tienen un problema de salud, también debe realizarse un monitoreo continuo. cómo disminuir tus riesgos: aCog (siglas en inglés del Colegio estadounidense de obstetras y ginecólogos) apoya el monitoreo periódico (una vez cada 30 minutos en un parto activo) mediante la mFe o la auscultación, que consiste en “escuchar” lo que está sucediendo con el bebé y las contracciones utilizando ultrasonido. si no tienes esa opción en el lugar donde resides, habla con tu enfermera sobre la posibilidad de permanecer erguida (ya sea en una silla mecedora o sobre una pelota para partos) cuando te hagan el monitoreo, en lugar de estar acostada durante el parto, o solicita una unidad móvil para que puedas seguir caminando, ir al baño, estirarte o bailar lentamente. No te distraigas con el monitor. Colócalo hacia otra dirección y baja el volumen. recuerda a quienes te acompañan que se concentren en ti, no en la máquina. http://www.lamaze.org
Tabla de contenidos de la publicatin de Lamaze Magazine 2009 - Spanish Lamaze Magazine 2009 Contenido Lo básico de Lamaze para el embarazo En buena compañía La belleza de tu nuevo cuerpo El día del nacimiento, a tu manera Instintos maternales Lo básico de Lamaze para el nacimiento Tu equipo estelar El día del parto Tu mejor posición Zona de confort Información sobre intervenciones La esperada llegada Lo básico de Lamaze para el cuidado del bebé Curso de lactancia De ahora en adelante Dulces sueños Momentos memorables Lamaze Magazine 2009 - Spanish Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lamaze Magazine 2009 (Page Cover1) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lamaze Magazine 2009 (Page Cover2) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lamaze Magazine 2009 (Page 1) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lamaze Magazine 2009 (Page 2) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Contenido (Page 3) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lo básico de Lamaze para el embarazo (Page 4) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - En buena compañía (Page 5) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - La belleza de tu nuevo cuerpo (Page 6) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - La belleza de tu nuevo cuerpo (Page 7) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - El día del nacimiento, a tu manera (Page 8) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Instintos maternales (Page 9) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lo básico de Lamaze para el nacimiento (Page 10) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu equipo estelar (Page 11) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - El día del parto (Page 12) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - El día del parto (Page 13) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu mejor posición (Page 14) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu mejor posición (Page 15) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu mejor posición (Page 16) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu mejor posición (Page 17) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Zona de confort (Page 18) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Zona de confort (Page 19) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Información sobre intervenciones (Page 20) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Información sobre intervenciones (Page 21) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Información sobre intervenciones (Page 22) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - La esperada llegada (Page 23) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lo básico de Lamaze para el cuidado del bebé (Page 24) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Curso de lactancia (Page 25) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Curso de lactancia (Page 26) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - De ahora en adelante (Page 27) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - De ahora en adelante (Page 28) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - De ahora en adelante (Page 29) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Dulces sueños (Page 30) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Dulces sueños (Page 31) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Momentos memorables (Page 32) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Momentos memorables (Page Cover3) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Momentos memorables (Page Cover4)
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.