Lamaze Magazine 2009 - (Page 5) Por Ann Grauer, CD(DONA), PCD(DONA), LCCE, FACCE Expectativas Embarazo En buena compañía Hallar un profesional de la salud y un lugar para dar a luz son dos decisiones que debes tomar en las primeras etapas del embarazo. uizá todavía no has empezado a comprar los artículos para el bebé, pero hay dos cosas que sí deberías estar buscando: un lugar donde dar a luz y un proveedor de atención médica. Si estás sana y tienes bajo riesgo de complicaciones, dar a luz en tu hogar o en un centro de parto es igual de seguro (y a veces incluso más seguro) que dar a luz en el hospital. LA UBICACIÓN ES LO MÁS IMPORTANTE lo más importante es estar en un entorno confortable y contar con mucho apoyo para que tu cuerpo se pueda encargar del parto. En un centro de parto o en tu casa (atendida por una partera o bien un médico), tendrás un equipo capacitado en brindar servicios de apoyo para el parto. Dicho equipo considerará el parto como un evento natural de la vida, no una emergencia a punto de presentarse. Tienes probabilidades mucho mejores de dar a luz sin intervenciones médicas si estás rodeada de personas que comparten tus metas en cuanto al parto. Si optas por dar a luz en un hospital, debes tomar en cuenta ciertas cosas. Primero, muchos hospitales dependen regularmente de medicamentos y tecnología en vez de emplearlos sólo cuando uno los necesita para un problema específico. Además, quizás te sea difícil relajarte y colaborar con el proceso natural de parto en un hospital, aunque realmente no tiene por qué ser así. Elige un hospital que te aliente a mantenerte activa durante el parto y no te impone muchas restricciones (como no comer o beber o monitoreo fetal electrónico continuo). El apoyo y el aliento de personas que te conocen y te quieren te ayudarán a sentirte segura en un lugar desconocido. Quizás también debes considerar contratar a una doula (acompañante profesional para el parto). ¿PARTERA? ¿MÉDICO FAMILIAR? ¿OBSTETRA? El siguiente paso es encontrar un proveedor de atención médica que trabaje en el lugar que hayas elegido para el parto. Un médico capaz de hacerte un buen examen ginecológico Q quizá no sea la mejor opción para guiarte en el embarazo y el parto. Tómate el tiempo para considerar las tres siguientes opciones: | Una ENFERmERA PARTERA CERTIFICADA (CERTIFIED NURSE mIDWIFE, CNm) brinda atención durante el embarazo y el parto. las enfermeras parteras tienen un profundo respeto por el proceso natural del embarazo y el parto. Cuentan con una formación avanzada (a menudo una maestría) y han aprobado un riguroso examen de certificación. Los estudios demuestran que la atención por parte de parteras no sólo es segura, sino que también es muy apropiada para mujeres sanas que tienen un bajo riesgo de complicaciones. | Un mÉDICo FAmIlIAR brinda atención médica integral para toda la familia, lo cual incluye atención prenatal, teniendo en cuenta que la mayoría de los embarazos no necesitan de ninguna intervención. | Un gINECÓlogo/oBSTETRA es un cirujano especializado en el sistema reproductivo femenino. Si surgen complicaciones, tanto un médico familiar como una partera te derivarán a un gINECÓlogo/oBSTETRA. CONFÍA EN TUS INSTINTOS Consulta a tus amigas y compañeras de trabajo que ya tengan hijos acerca de los profesionales de la salud que eligieron, y entrevista a aquellos que te parezcan prometedores. Sobre todo, sigue tu instinto. Si algo no te late, ese proveedor no te conviene. Si en cualquier momento no te sientes cómoda con el proveedor de atención médica o el lugar que elegiste para dar a luz, está perfectamente bien que busques otro y pienses en cambiarlo. la perspicacia que adquirirás durante los meses del embarazo puede hacer que te des cuenta de que la persona que elegiste al principio no es quien quieres tener a tu lado al momento del parto. Cuando llegue el gran día y tengas a tu lado un profesional de la salud de tu confianza, estarás contenta de haber tomado esta decisión con seriedad. | En línea: lee más en lamaze.org/revista. Ayuda a la mano Thebirthsurvey.com es un útil recurso en internet en el que las madres primerizas y las embarazadas pueden compartir y leer reseñas críticas de médicos, hospitales, parteras y centros de partos en USA.También es un buen lugar para conocer las experiencias y las opciones que han escogido otras madres. Además, esta página web te facilita encontrar información acerca de prácticas regulares de hospitales y centros asistenciales y sus tasas de intervenciones. Las respuestas del cuestionario para las madres primerizas se combinan con datos obtenidos de los departamentos estatales de salud que luego se publican en el portal. Si diste a luz dentro de los últimos tres años, visita la página ahora para que respondas la encuesta. Si estás embarazada, consulta la página esta primavera para ver los resultados obtenidos a nivel nacional. Foto: per eriksson/gettyimages REVISTA lAmAzE 2009 lAmAzE.oRg http://www.Thebirthsurvey.com http://www.lamaze.org/revista http://www.lamaze.org
Tabla de contenidos de la publicatin de Lamaze Magazine 2009 - Spanish Lamaze Magazine 2009 Contenido Lo básico de Lamaze para el embarazo En buena compañía La belleza de tu nuevo cuerpo El día del nacimiento, a tu manera Instintos maternales Lo básico de Lamaze para el nacimiento Tu equipo estelar El día del parto Tu mejor posición Zona de confort Información sobre intervenciones La esperada llegada Lo básico de Lamaze para el cuidado del bebé Curso de lactancia De ahora en adelante Dulces sueños Momentos memorables Lamaze Magazine 2009 - Spanish Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lamaze Magazine 2009 (Page Cover1) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lamaze Magazine 2009 (Page Cover2) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lamaze Magazine 2009 (Page 1) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lamaze Magazine 2009 (Page 2) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Contenido (Page 3) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lo básico de Lamaze para el embarazo (Page 4) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - En buena compañía (Page 5) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - La belleza de tu nuevo cuerpo (Page 6) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - La belleza de tu nuevo cuerpo (Page 7) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - El día del nacimiento, a tu manera (Page 8) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Instintos maternales (Page 9) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lo básico de Lamaze para el nacimiento (Page 10) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu equipo estelar (Page 11) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - El día del parto (Page 12) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - El día del parto (Page 13) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu mejor posición (Page 14) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu mejor posición (Page 15) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu mejor posición (Page 16) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Tu mejor posición (Page 17) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Zona de confort (Page 18) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Zona de confort (Page 19) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Información sobre intervenciones (Page 20) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Información sobre intervenciones (Page 21) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Información sobre intervenciones (Page 22) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - La esperada llegada (Page 23) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Lo básico de Lamaze para el cuidado del bebé (Page 24) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Curso de lactancia (Page 25) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Curso de lactancia (Page 26) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - De ahora en adelante (Page 27) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - De ahora en adelante (Page 28) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - De ahora en adelante (Page 29) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Dulces sueños (Page 30) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Dulces sueños (Page 31) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Momentos memorables (Page 32) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Momentos memorables (Page Cover3) Lamaze Magazine 2009 - Spanish - Momentos memorables (Page Cover4)
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.