17a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 93

"Mi primer año fue increíble. No fue exactamente como lo había
esperado, pero cuando me acostumbré resultó mejor de lo que yo
podía haber imaginado. Lo que encontré diferente fue sobre todo
el sistema. Yo venía de un sistema en el que el estudiante está
para recibir información, absorberla y luego tomar un examen.
Este [sistema] es mucho más interactivo y es el alumno el que
tiene que sacar todo lo que pueda al profesor, y creo que de ese
modo se acaba aprendiendo mucho más.
Es que ya no es sólo los profesores, sino que hay tantísimos
alumnos de los cuales se puede aprender, gente que sabe tanto,
que lleva tiempo tocando, y aprendes no solo en las clases
sino en las conversaciones en los pasillos, en las clases para
tocar en grupo. Yo había estado tocando, sobre todo, música
clásica. Nunca me había metido tan de lleno en el mundo del
jazz. El tener profesores que desde el principio te meten en la
improvisación ... me ha gustado muchísimo.
Estando allí me he encontrado con tanta gente tan humilde,
de lugares de los que sería imposible llegar si no tuvieran una
beca o una ayuda, pero llegan. Por eso les diría que no se
rindan, que sigan trabajando duro".

Jesús Molina-Acosta, 20, pianista (Sincelejo, Colombia)
Ganador de la Beca Juan Luis Guerra 2016
Berklee College of Music
"Yo soy autodidacta. Tuve sólo un profesor en mi vida. Él
me enseñó los acordes básicos ... ya después de eso, él se
accidentó y no pudo venir a casa y me tocó seguir solo. Hay
muchas cosas que yo toco de las cuales no sé [la teoría].
Técnicamente hablando, empezaré de cero.
Empecé tocando en la iglesia, pero para cuando tenía 16
me di cuenta que ya era hora de tocar cosas más serias; ahí
conocí un género que se llama smooth jazz y gospel y por
ahí me fui y me di cuenta que necesitaba más. Y ahí conocí
a Oscar Peterson, Art Tatum y empecé a estudiar ragtime y
hacer ejercicios con la mano izquierda. Lo que quiero hacer es
combinar ese jazz viejo con el góspel.
Me enteré de la beca gracias a mi abuelita. Ella estaba
viendo una telenovela y pasaron algo sobre la Beca Enrique
Iglesias. Yo le decía que ya estaba tarde, que esperáramos a
ver para el 2016 y ahí salió la Beca Juan Luis Guerra y eso lo
mandé pero sin fe. Me dijeron que [los solicitantes] enviaban
vídeos bien hechos y yo en los vídeos que mandé estaba en
pantaloneta, tocando el piano. Son los que están en YouTube.
Y un día me llegó una carta diciéndome que era finalista. No lo
podía creer.
Estudiar en Berklee lo tenía en mis sueños. Había hecho mi
audición en el 2015, pero un día me llega un correo diciéndome
que tenía que depositar [miles de dólares] y ¡uy!, eso es lo
que no hay. Por eso estoy tan agradecido a la Fundación
[Latin GRAMMY], el que tengan esta iniciativa de apoyar a
estudiantes a los que se nos hace difícil.
Esta beca llegó a mi vida y me cambió los planes. Los planes
míos eran seguir estudiando como venía. Me había presentado en
concursos y en festivales y me habían seleccionado para [el concurso
de piano en] el festival de Montreux, en Suiza, el año que viene.
La responsabilidad ahora, más que cualquier otra, es respeto,
hacer las cosas bien y representar bien a La Academia [Latina], a
la Fundación y a Juan Luis Guerra, quienes creyeron en mí".
Para obtener información adicional sobre la Fundación Cultural
Latin GRAMMY y su programa de becas, visite
www.fundacionculturallatingrammy.com. Quienes estén
interesados en donar a este programa pueden escribir a
lgcf@grammy.com o llamar al 305.576.0036. Donaciones
pueden ser deducibles de sus impuestos.

Foto/photo: Paul Marotta/WireImage.com

Pablo Mirete, 19, pianista (Elche, España)
Ganador de la Beca Talento 2015
Berklee College of Music

Jesús Molina-Acosta y Juan Luis Guerra

Jesús Molina-Acosta, 20, pianist (Sincelejo, Colombia)
2016 Juan Luis Guerra Scholarship recipient
Berklee College of Music
"I'm self-taught. I have had only one teacher so far, when I was 5
years old. He taught me the basic chords ... he then had an accident
and couldn't [teach me] anymore so I kept going on my own. I don´t
know the theory behind many things I play. [In terms of theory], this
will be like starting from zero.
I started playing in church, but by the time I was 16, I realized I
needed more challenging music. That's when I discovered smooth
jazz and gospel; I realized I needed more and found Oscar Peterson,
Art Tatum and started to study ragtime to exercise my left hand.
What I'd like to do someday is combine old-school jazz and gospel.
[I found out about the scholarship program] thanks to my
grandma. She was watching a telenovela and there was some news
about the Enrique Iglesias Scholarship. It was too late for me to
[apply] so I told her I'd have to wait until next year - and then the
Juan Luis Guerra Scholarship was announced. I applied, but was not
very hopeful. They told me people were sending very good videos
[as part of their application], well produced, and the ones I had were
homemade - I was in shorts, they are the ones you see on YouTube.
And then I got a letter saying I was a finalist. I couldn't believe it. I
had dreams of going to Berklee and auditioned in 2015, but one day
I got a letter saying that I had to deposit [thousands of dollars] - and
that's what we don't have. This is such a great initiative of the [Latin
GRAMMY Cultural] Foundation.
This [scholarship] changed my life. I thought I would just keep
studying on my own, as I had been doing, and applying to festivals
and competitions. I had been selected for the piano competition at
[the] Montreux [Jazz Festival] in 2017.
[Now] I want to do my best to represent well The Latin Academy,
the Foundation and Juan Luis, all of whom believed in me, and just
do things right."
For more information about the Latin GRAMMY Cultural
Foundation and its scholarship program, visit
www.latingrammyculturalfoundation.com. Those
interested in making donations can email lgcf@grammy.com
or call 305.576.0036. Donations may be tax deductible.

17.a ENTREGA ANUAL DEL LATIN GRAMMY®

93
http://www.wireimage.com/ http://www.fundacionculturallatingrammy.com http://www.latingrammyculturalfoundation.com
17a Entrega Anual del Latin GRAMMY

Table of Contents for the Digital Edition of 17a Entrega Anual del Latin GRAMMY
