Guide Touristique Officiel VISIT FLORIDA 2008 - (Page 46) et d’entraînement au golf les plus modernes du pays. Fêtez le développement du golf au PGA Historical Center, où vous pourrez admirer, entre autres, les trophées de golf des plus grands championnats. Lorsque l’heure est au repos, à la sérénité, le Hutchinson Island Courtyard de Marriott est juste une des possibilités d’hébergement que l’on peut trouver dans le comté de St. Lucie. Dans le comté de Martin, l’eau et les rires coulent à flots En continuant au sud, la Treasure Coast entre dans le comté de Martin, surtout connu pour son patrimoine et son atmosphère « Floride d’antan », sans oublier l’abondance des activités et des attractions aquatiques. La région est idéale pour les vacances en famille, les escapades amoureuses, les excursions de pêche et les retraites de golf. La ville de Stuart est aussi connue sous le nom de « capitale mondiale des pèlerins », mais on peut y pêcher une multitude d’autres espèces de poissons, dans les cours d’eau avoisinants ou au large des côtes, ce qui en fait un paradis des pêcheurs à la ligne. De nombreux terrains de golf de championnat font également du comté de Martin un paradis des golfeurs. Pour les familles, des endroits, tels que Bathtub Reef Beach, le Hobe Sound National Wildlife Refuge et le Riverside Theatre PGA Golf Club and Village 46 Florida Oceanographic Coastal Center proposent des manières amusantes et sans danger de découvrir la nature. Le centre ville historique, Historic Downtown Stuart, regorge de boutiques, de restaurants et de divertissements variés, allant du décontracté au luxueux. Les possibilités d’hébergement comprennent des bed and breakfast, des bungalows au bord de la rivière, des hôtels élégants et des complexes hôteliers luxueux, ainsi que des condominiums privés face à l’océan et des villas autour des terrains de golf, parfaits pour des séjours plus longs. Les visiteurs qui découvrent le Martin County ne peuvent que tomber amoureux d’une faune fascinante, de plages splendides et d’un charme régional à la fois vieillot et irrésistible. Alors, planifiez de passer vos vacances sur la Treasure Coast de la Floride, où vous pouvez explorer des épaves sous-marines en faisant de la plongée, nager, faire du surf ou vous dorer au soleil sur des plages peu fréquentées, vous essayer à la pêche et au golf dans des endroits renommés ou faire une randonnée sur un chemin de nature dans un milieu côtier sauvage. Que vous aimiez les sports, la nature ou tout simplement la détente, une myriade de possibilités s’offriront à vous pour découvrir le magnifique paradis naturel qu’est la Treasure Coast. www.VISITFLORIDA.com/français http://VISITFLORIDA.com/franais
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.