Guide Touristique Officiel VISIT FLORIDA 2008 - (Page 50) L’architecture des Keys L’ambiance caribéenne de l’archipel des Keys trouve son point d’orgue à Key West, surtout dans le quartier historique aux édifices classés. Les maisons élégantes présentent des architectures importées par des marins revenus d’Europe. Les styles se mélangent avec harmonie, du néoclassique au victorien, en passant par le style local surnommé « conch » et bahaméen. Le trait d’union est formé par des façades de couleur pastel, des vérandas et des toits surmontés de belvédères. De nombreux hôtels de charme ont ouvert dans de telles maisons typiques; réservations impératives, car c’est, avec la bicyclette, la meilleure façon de vivre les Keys. La maison la plus au sud à Key West A voir RÉGION DE MIAMI Il y a Miami bien sûr et surtout son quartier Art Déco extraordinaire – c’est la plus importante concentration d’édifices de ce style au monde – une enclave d’immeubles et d’hôtels de couleurs pastels des années 1920 à 1940, entre l’Atlantique et Lenox Avenue. Miami c’est aussi la fête tous les soirs sur Ocean Drive.Voici une longue artère frangée de palmiers, bordée par l’océan et sa longue plage de sable fin, et par des hôtels Art Déco, des bars et des restaurants d’où fusent des musiques latines. 1 RÉGION DE FORT LAUDERDALE Fort Lauderdale, surnommée la « Venise américaine », est sillonnée par 400 km de canaux navigables (des « waterways »). Voici une destination qui rime avec opulence mais aussi avec culture. La ville compte de nombreux musées le long de Las Olas Boulevard. Hollywood Beach est idéale pour la baignade et les loisirs nautiques. On flâne ensuite sur le « Broadwalk », une promenade bordée de boutiques et de terrasses. 3 2 www.VISITFLORIDA.com/français RÉGION DE PALM BEACH Ne quittez pas Palm Beach sans avoir visité l’incroyable hôtel The Breakers, édifié en 1925 selon les plans de la villa Médicis de Rome. Palm Beach, c’est aussi le shopping de luxe sur Worth Avenue, une belle artère où se succèdent des boutiques ultra chics et des galeries d’art extravagantes. 50 http://VISITFLORIDA.com/franais
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.