San Antonio Travel and Leisure Guide 2007 - Spanish - (Page 48)

arts 10 11 a r t C E L E B r at I O N s 10. Blue Star Gallery installation. 11. International Accordion Festival. los talleres informales, sesiones de improvisación de jazz o rock y las funciones que ofrecen interacciones cercanas y personales con maestros del arte y su música. 210-864-8578, www.internationalaccordionfestival.org. Noviembre Día de los Muertos Esta citadina celebración del “Día de los Muertos”, honra a los seres queridos que han fallecido. A lo largo de toda la ciudad, incluidos los parques públicos, las galerías, los museos y los centros culturales se pueden apreciar bellísimos altares conmemorativos hechos a mano. Durante estas fechas se llevan a cabo numerosos eventos; algunos de ellos son gratuitos, dependiendo del sitio en donde se lleven a cabo. 210-222-2787, www.sacalaveras.com. “¡la tamalada!” Sandra Vásquez, impartirá dos clases para preparar tamales, una de 10 a.m. a 11:30 a.m., y la otra de medio día a la 1:30 p.m. Las sesiones son gratis, pero la capacidad de las clases es limitada y la admisión sólo será mediante un boleto. Vea gratis la obra cómica Las Nuevas Tamaleras, que trata de las aventuras de tres mujeres hispanas modernas que intentan hacer tamales por primera vez. Durante sus peripecias, son guiadas por los espíritus de unas mujeres tradicionales hispanas a las que se les permite regresar como ángeles invisibles para supervisar la tamalada. 210-227-4262. Abril Fiesta La palabra “Fiesta” significa “Party” en Inglés. No importa como se interprete esta palabra, “Fiesta” es responsable de los 3.5 millones de visitantes que aproximadamente recibe cada año San Antonio. Esta “Fiesta” de 10 días, es realmente una celebración constituida por más de 150 eventos, incluido el Night in Old San Antonio (NIOSA), un evento multicultural de gastronomía, música y desfile como jamás lo imagino. www.fiesta-sa.org. Febrero Artpace Artpace de San Antonio, ofrece algunas de las exhibiciones contemporáneas más singulares del país, gracias a un programa internacionalmente conocido de artistas en residencia. Con la meta de proporcionarles a los artistas un espacio en el cual se puedan imaginar nuevas maneras para trabajar, la exhibición del proyecto de dos meses atrae obras en evolución constante al centro.210212-4900, www.artpace.com. Junio Texas Folklife Festival Los visitantes se deleitarán con las coloridas tradiciones de más de 40 grupos étnicos reunidos en un mismo predio, que provienen de todos los rincones del estado de la Estrella Solitaria. Las 150 comidas auténticas, los 10 escenarios para entretenimiento, las actividades para niños (y adultos), las exhibiciones especiales y las demostraciones de artesanos, así como los paseos del carnaval, son tan sólo algunos de los motivos por los que el Texas Folklife Festival celebrará sus 37 años en 2008. 800-776-7651, www.texasfolklifefestival.org. Diciembre Biblioteca pública de San Antonio – Tamalada ¿Alguna vez ha metido sus manos en la pegajosa masa de maíz para tamales? Las familias están invitadas a la Biblioteca Central para una tradición festiva al sur de la frontera, Para consultar información actualizada sobre estos y otros eventos vaya a www.visitsanantonio.com. 48 http://www.internationalaccordionfestival.org http://www.fiesta-sa.org http://www.sacalaveras.com http://www.artpace.com http://www.texasfolklifefestival.org http://www.visitsanantonio.com http://www.visitsanantonio.com

Tabla de contenidos de la publicati�n de San Antonio Travel and Leisure Guide 2007 - Spanish

San Antonio Travel and Leisure Guide 2007 - Spanish Contents Attractions Historic Highlight Attractions Listings Neighborhoods Report Golf Toughest Holes Golf Course Listings Cuisine Culture Chef in Focus Dining Report Food Glossary Spa Antonio Spa Listings Shopping Niche Markets Suitcase Full of San Antonio Shopping Listings Arts Artist in Focus Events Only in San Antonio The San Antonio You Don’t Know (But Should) Around the World in San Antonio Daytrips Getting Here Places to Stay Index Maps

San Antonio Travel and Leisure Guide 2007 - Spanish

For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.