San Antonio Travel and Leisure Guide 2007 - Spanish - (Page 6)

Neighborhood attractioNs Misión San José En el siglo XVIII, la iglesia española estableció cinco misiones católicas a lo largo del río San Antonio, principalmente para extender su dominio hacia el norte de México, pero también para convertir a la población nativa. Lo que queda de la concentración más grande de misiones en Norteamérica, proporciona una visión interesante de la historia de Texas. Aunque la misión San Antonio de Valero (el Álamo) es la más conocida y visitada, no debe ser la única parada que hagan los visitantes dentro del Parque Nacional Misiones de San Antonio. Establecida en 1720, San José fue el modelo de las demás misiones, y la más próspera. Esta “Reina de las Misiones” se ubica justo al sur del , Álamo y representó el centro social y cultural. Sus 300 residentes se mantenían criando ganado y ocupándose de los grandes campos. La misión tenía su propio molino y granero, los cuales han sido restaurados. En la iglesia, admire los arbotantes, obras talladas, patrones cuadrifolios y yeso policromático, y el famoso “Rosetón” todos son un magnífico ejemplo de la , ornamentación colonial española. Explore la escalera que lleva al campanario y al entrepiso para el coro; las 25 contrahuellas fueron labradas a mano en madera de un solo tronco sin usar clavos o clavijas. Las cinco misiones son accesibles por el camino de seis millas, que puede utilizarse tanto para caminar o andar en bicicletas. Tenga presente que San José es una parroquia activa y durante su visita puede haber una misa. El Parque Mission San José rreeppo rrtts o Nacional Misiones de San Antonio abre todos los días (excepto los días festivos principales) de 9 a.m. a 5 p.m. Entrada gratuita. 2202 Roosevelt Ave., 210-932-1001, www.nps.gov/saan Lista de interés histórico 3 Misión San Juan: Las fértiles tierras de labranza de San Juan permitieron que la misión se mantuviera así misma, y su excedente ayudó a abastecer sus frutos en la región. La capilla y campanario aún se usan. Observe la arcada románica típica a la entrada y los vestigios de una iglesia más elaborada a media obra. Los visitantes también puede recorrer solos el sendero natural que conduce al río. 2 Misión Concepción: 1 El Álamo: Fue la primera misión que se estableció en San Antonio. El Álamo sirvió como el paso intermedio entre el este de Texas y México. Ya tenía 100 años de antigüedad cuando vivió la célebre Batalla del Álamo, puede encontrarlo en el corazón de la ciudad. Visite la ampliamente fotografiada fachada de la iglesia, así como los vestigios en el Museo Long Barrack. La iglesia de la Concepción es posiblemente la más bella de las misiones, su apariencia es casi la que tenía en 1731 cuando ofrecía muchas ceremonias religiosas. La estructura es, de hecho, la iglesia más antigua sin restaurar en América. Aunque sus pinturas exteriores se han desvanecido, los visitantes pueden ver los restos de las pinturas en las paredes interiores y en el techo. 4 Misión Espada: Esta misión contiene el segmento mejor conservado de la acequia (sistema de irrigación) que se usaba para llevar agua a los campos. Hoy en día, parte de la acequia opera el acueducto y presa de Espada. La singular puerta y arcada de piedra son dignas de mencionar. http://www.nps.gov/saan http://www.visitsanantonio.com

Tabla de contenidos de la publicati�n de San Antonio Travel and Leisure Guide 2007 - Spanish

San Antonio Travel and Leisure Guide 2007 - Spanish Contents Attractions Historic Highlight Attractions Listings Neighborhoods Report Golf Toughest Holes Golf Course Listings Cuisine Culture Chef in Focus Dining Report Food Glossary Spa Antonio Spa Listings Shopping Niche Markets Suitcase Full of San Antonio Shopping Listings Arts Artist in Focus Events Only in San Antonio The San Antonio You Don’t Know (But Should) Around the World in San Antonio Daytrips Getting Here Places to Stay Index Maps

San Antonio Travel and Leisure Guide 2007 - Spanish

For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.