Canadian Police Chief Magazine/La Revue des chefs de police du Canada - Winter/Hiver 2008 - (Page 25)

que secteur compose avec des restrictions en temps et en ressources, mais chaque secteur tient aussi un rôle important dans la solution. Comme nous l’avons souligné, il est difﬁcile d’obtenir le partenariat. Pour aller de l’avant efﬁcacement, nous aurons besoin d’une vision articulée, d’un cadre organisationnel et d’un plan d’action pancanadien. (5) Un engagement à abandonner le ﬁnancement par projet à court terme pour passer à une planiﬁcation, des ressources et des appuis à long terme. Nous devons accroître les niveaux de soutien et de ressources durables de nos efforts contre les gangs de rue. Plusieurs initiatives intéressantes et prometteuses sont en cours, mais peu d’entre elles disposent d’un ﬁnancement sufﬁsant, sans compter qu’elles sont toutes vulnérables aux compressions budgétaires ou aux changements de priorités politiques. Il y a peu de soutien disponible pour bâtir une capacité de planiﬁcation, assurer la collaboration et soutenir les initiatives. Cela est d’autant plus vrai lorsqu’il est question de s’attaquer aux enjeux sociaux et systémiques qui nourrissent la dynamique des gangs de rue. Tous ces éléments sont essentiels, mais aussi très complexes. Le premier Congrès international sur les gangs de rue du Ca- nada est maintenant derrière nous, mais il en subsiste un besoin criant de poursuivre le dialogue et le travail aﬁn d’imaginer une réponse complète aux enjeux liés aux gangs de rue. u NOTES 1) Dans le cadre du présent article, on entend par gangs de rue « un groupe organisé d’adolescents ou de jeunes adultes qui se fonde sur l’intimidation en groupe et la violence, et qui commet des actes criminels aﬁn d’obtenir du pouvoir, de la reconnaissance ou encore le contrôle d’un secteur donné d’activités illicites. » Source : Service de police de Montréal, Plan d’action provincial sur les gangs de rue, Québec, ministère de la Sécurité publique, Comité national de coordination, 2004. 2) Cf. « Man shot to death during Toronto funeral », CTV.ca News Top Stories, 18 novembre 2005, ainsi que « Slain teenager veered blithely into crossﬁre », Globe and Mail, 27 décembre 2005. 3) Cf. « Edmonton shooting death believed gang-related », CBC News, 20 juin 2006. 4) Cf. « Vancouver gang wars claim 2 more victims », The Star, 7 novembre 2007. 5) J’emprunte cette logique au monde de la prévention criminelle en général. Cf. Hastings, « Crime Prevention and Criminal Justice » in T. O’Reilly-Fleming (éd.), Post-Critical Criminology, Prentice Hall, Scarborough, 1996, p. 315-328. Aussi Hastings, R. & Bania, M., A Study of Police Approaches to Demand Reduction in the Case of Substance Use and Abuse, rapport inédit rédigé pour Sécurité publique et Protection civile Canada, 2006. 6) Royal Canadian Mounted Police, Environmental Scan : Features : Focus on Youth Gangs, RCMP, Ottawa, 2006; Wortley, S. et Tanner, J., « Social Groups or Criminal Organizations? The Extent and Nature of Youth Gang Activity in Toronto », in Bruce Kidd et Jim Phillips (éd.), From Enforcement and Prevention to Civic Engagement : Research on Community Safety, Centre of Criminology, University of Toronto, Toronto, 2004, p. 59-80. 7) RCMP, A Research Report on Youth Gangs : Problems, Perspective and Priorities, RCMP, Ottawa, 2007. 8) Dickson-Gilmore, « Aboriginal Communities and Crime Prevention : Confronting the Challenges of Organized Crime », Institute for the Prevention of Crime Review, Ottawa, 2007, Vol. 1, p. 89-110. 9) Cf. National Working Group on Crime Prevention, Building a Safer Canada : First Report of the National Working Group on Crime Prevention, Institute for the Prevention of Crime, Ottawa, 2007. 10) Rosenbaum, D., « Police Innovation Post 1980 : Assessing Effectiveness and Equity Concerns in the Information Technology Era », Institute for the Prevention of Crime Review, 2007, Vol. 1, p. 11-44. 11) Hastings, R., « Strategic management of crime prevention », présentation pour The International Crime Prevention Institute. Tenu par le Centre international de prévention de la criminalité et l’Université d’Ottawa, Ottawa, 7 octobre 2004. 12) Astwood Strategy Corporation, 2002 Canadian Police Survey on Youth Gangs, Sécurité publique et protection civile Canada, Ottawa, 2004. CALGARY, ALBERTA BUS: 403.585.5102 FAX: 403.695.5900 INTERSEC@SHAW.CA Canadian Distributor for Signal Vehicle Products, FoxFury Tactical Lights, Apollo Video Technology, Crimevision Video Surveillance, Analysis and Enhancement Software, Ten 4 Body Armor DISTRIBUTOR ENQUIRIES WELCOME WINTER/HIVER 2008AM 12/20/07 8:05:37 25 354346_Witmore.indd 1 http://CTV.ca http://www.star1889.com

Table of Contents Feed for the Digital Edition of Canadian Police Chief Magazine/La Revue des chefs de police du Canada - Winter/Hiver 2008

Canadian Police Chief Magazine/La Revue des chefs de police du Canada - Winter/Hiver 2008 Contents Message from the President Message du président Travelling Child Sexual Offenders – Is the Canadian Policing Community Prepared? Touristes pédophiles – Les policiers canadiens sont-ils prêts? By/par Michael Serapiglia The Challenge of Street Gangs in Canada: Imagining a Comprehensive Response Imaginer une réponse complète au problème des gangs de rue CACP Private Sector Liaison Committee: Working to Share Information and Best Practices Comité de liaison avec le secteur privé de l’ACCP : À l’oeuvre pour échanger les informations et les pratiques exemplaires CACP Professional Standards Subcommittee: Contributing to the Professionalism of Policing Le Sous-comité des normes professionnelles de l’ACCP : pour plus de professionnalisme dans les forces policières Canadian Police Earn International Recognition for Innovation La police canadienne, reconnue internationalement pour ses innovations Nomination Deadlines for 2008 CACP Awards Dates limites des mises en candidature aux prix 2008 de l’ACCP Buyers’ Guide Guide de l’acheteur Calendar of Events Calendrier des événements Index to Advertisers Index des annonceurs

Canadian Police Chief Magazine/La Revue des chefs de police du Canada - Winter/Hiver 2008

For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.