Canadian Police Chief Magazine/La Revue des chefs de police du Canada - Winter/Hiver 2008 - (Page 5)

CON T EN TS/CONT ENU Winter/Hiver 2008 COLUMNS/CHRONIQUES 7 Message from the President Message du président Par le directeur général adjoint/By Deputy Director General Steven Chabot FEATURES/ARTICLES VEDETTES 11 Travelling Child Sexual Offenders – Is the Canadian Policing Community Prepared? Touristes pédophiles – Les policiers canadiens sont-ils prêts? By/par Michael Serapiglia 17 The Challenge of Street Gangs in Canada: Imagining a Comprehensive Response Imaginer une réponse complète au problème des gangs de rue By/par Melanie Bania 27 CACP Private Sector Liaison Committee: Working to Share Information and Best Practices Comité de liaison avec le secteur privé de l’ACCP : À l’œuvre pour échanger les informations et les pratiques exemplaires By/par Chief Brian Mullan 29 CACP Professional Standards Subcommittee: Contributing to the Professionalism of Policing Le Sous-comité des normes professionnelles de l’ACCP : pour plus de professionnalisme dans les forces policières By/par S/Supt. Tony Corrie 33 Canadian Police Earn International Recognition for Innovation La police canadienne, reconnue internationalement pour ses innovations By/par Steve Gorecki 48 Calendar of Events Calendrier des événements 11 40 Nomination Deadlines for 2008 CACP Awards Dates limites des mises en candidature aux prix 2008 de l’ACCP 42 Buyers’ Guide Guide de l’acheteur 49 Index to Advertisers Index des annonceurs 17 Canadian Police Chief Magazine/La Revue des chefs de police du Canada is published three times per year for the Canadian Association of Chiefs of Police/Association canadienne des chefs de police, 582 rue Somerset St. W., Ottawa, ON K1R 5K2, tel. (613) 233-1106 fax (613) 233-6960 by Naylor (Canada), Inc., 2 Bloor St. W., Suite 2001, Toronto, ON, M4W 3E2, tel. 1-800-665-2456, fax 1-800-709-5551, www.naylor.com PUBLISHER/ÉDITEUR : Robert Phillips PROJECT MANAGER/CHEF DE PROJET : Kim Davies EDITOR/RÉDACTRICE : Lisa Gordon SALES MANAGER/DIRECTEUR DES VENTES : Derek Kuzina ©2008 Naylor (Canada), Inc. All rights reserved. The contents of this publication may not be reproduced by any means, in whole or in part, without the prior written consent of the publisher. ©2008 Naylor (Canada), Inc. Tous droits reserves. Le contenu de cette publication ne peut être reproduit, en tout ou en partie, de quelque façon que ce soit, sans la permission écrit de l’éditeur. PUBLISHED JANUARY 2008/CCP-T0108/6676 SALES REPRESENTATIVES/REPRÉSENTANTS DES VENTES : Leigh-Anne Bailie, Book Leader; Angela Campbell; Brian Hoover; Candace Dyck; Dawn Stokes; Robyn Mourant; Wayne Jury LAYOUT/MISE EN PAGE : Dave Reimer 40 ADVERTISING ART/CONCEPTION DE LA PUBLICITÉ : Elaine Connell Canadian Publication Mail Agreement #40064978 WINTER/HIVER 2008 5 http://www.naylor.com

Table of Contents Feed for the Digital Edition of Canadian Police Chief Magazine/La Revue des chefs de police du Canada - Winter/Hiver 2008

Canadian Police Chief Magazine/La Revue des chefs de police du Canada - Winter/Hiver 2008 Contents Message from the President Message du président Travelling Child Sexual Offenders – Is the Canadian Policing Community Prepared? Touristes pédophiles – Les policiers canadiens sont-ils prêts? By/par Michael Serapiglia The Challenge of Street Gangs in Canada: Imagining a Comprehensive Response Imaginer une réponse complète au problème des gangs de rue CACP Private Sector Liaison Committee: Working to Share Information and Best Practices Comité de liaison avec le secteur privé de l’ACCP : À l’oeuvre pour échanger les informations et les pratiques exemplaires CACP Professional Standards Subcommittee: Contributing to the Professionalism of Policing Le Sous-comité des normes professionnelles de l’ACCP : pour plus de professionnalisme dans les forces policières Canadian Police Earn International Recognition for Innovation La police canadienne, reconnue internationalement pour ses innovations Nomination Deadlines for 2008 CACP Awards Dates limites des mises en candidature aux prix 2008 de l’ACCP Buyers’ Guide Guide de l’acheteur Calendar of Events Calendrier des événements Index to Advertisers Index des annonceurs

Canadian Police Chief Magazine/La Revue des chefs de police du Canada - Winter/Hiver 2008

For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.