Canadian Transit Forum - August 2009 / août 2009 - (Page 32)

Des nouvelles de l’indus trie L’Ontario fusionne GO Transit et Metrolinx Le 14 mai 2009 marque l’entrée en vigueur of f icielle de la fusion de GO Transit et de Metrolinx, les deux sociétés de transport provinciales desservant les régions du Grand Toronto et de Hamilton. Elles constituent maintenant une unique agence de transport collectif sous le nom de Metrolinx. Le conseil d’administration (CA) de chacune de ces sociétés a été dissout et un nouveau C A de Metrolinx est en voie d’être cons titué. Ce nouveau C A de 15 membres sera constitué de personnes nommées par les citoyens. Depuis 1967, GO Transit exploite son ser vice régional sous plusieurs structures de gouvernance différentes, y compris en tant qu’organisme régional, pendant une certaine période, à la fin des années 1990. Créée en 2006 en tant que Régie des transpor ts du grand Toronto, Metrolinx est l’autorité provinciale chargée principalement de coordonner le transport dans les régions et d’élaborer un nouveau plan de transport régional. Investissements dans le transport collectif à Calgary Au mois de mai, les gouvernements fédéral et de l’Alberta, en collaboration avec la Ville de Calgary, ont annoncé des investissements de 270 millions de dollars dans le transport collectif. Ce financement sera destiné à la perception électronique des billets, aux projets de priorité du transport collectif aux feux de circulation, aux améliorations du système de télévision en circuit fermé du réseau de trains légers sur rail (TLR), au système d’information de pointe pour les passagers, aux améliorations du mode de traction, aux stationnements incitatifs pour le nouveau système rapide par autobus sud-est, à la réhabilitation et à l’agrandissement des gares de TLR du centre-ville afin qu’elles puissent accueillir des trains de quatre wagons, et à la station de TLR de la 11e Rue, laquelle constituera la première phase de la nouvelle ligne ouest de train léger. Du financement total, le gouvernement fédéral assumera jusqu’à un tiers des coûts admissibles, soit une contribution maximale de 90 millions de dollars. La province d’Alberta fournira 90 millions de dollars et le reste du financement proviendra de la Ville de Calgary. La mise en œuvre de tous ces projets d’amélioration commencera vraisemblablement vers la fin de cette année, à l’exception de la station de la ligne de train léger ouest de la 11e Rue, dont la construction devrait commencer en 2010 et se terminer à la fin de 2012. 32 August | août 2009 Investissements dans le train léger sur rail à Edmonton En avril, les gouvernements fédéral et de l’Alberta ont annoncé d’importants investissements dans le système de TLR d’Edmonton. Une station sera ajoutée à la ligne de TLR nord- est, ce qui prolongera celle-ci de Clareview à Gorman Town Centre. Les améliorations aux stations comprennent un allongement des quais sur la voie sud du TRL pour permettre d’accueillir des trains de cinq wagons. Trois stationnements incitatifs et le système de signalisation du TRL seront modernisés. La planification et la conception préliminaires de ces projets commenceront bientôt. La mise en chantier des projets de stationnements incitatifs, de signalisation et d’allongement des quais pourrait commencer dès l’été 2009. Le prolongement de la ligne nordest devrait commencer peu après. Celle-ci pourrait être en mise en service d’ici 2013. Les projets prioritaires ciblés à Edmonton représentent un coût d’environ 300 millions de dollars. Le gouvernement fédéral pourrait assumer un tiers du total des coûts admissibles, jusqu’à concurrence de 100 millions de dollars. Le gouvernement provincial fournira également 100 millions de dollars à ces projets. Le reste du financement proviendra de la Ville d’Edmonton. Sudbury choisit le STI de Nova Bus Nova Bus a été choisie par la Ville de Sudbury afin qu’elle équipe l’actuel parc d’autobus de la ville de son système de transport intelligent (STI) ITS4mobility. Par la suite, ce système sera installé à l’usine sur tous les nouveaux Nova LFS livrés dans le cadre d’une entente pluriannuelle en vigueur jusqu’en 2011. Le système ITS4mobility offre diverses fonctions de communication et de traitement des données. Selon la configuration choisie par Sudbury, les passagers profiteront des annonces vocales et visuelles du prochain arrêt. Les véhicules seront aussi équipés d’une antenne GPS, servant à la localisation et à la transmission de données sur l’horaire en temps réel, et de la communication par messagerie textuelle bidirectionnelle. Enfin, le système possède aussi une fonction de diagnostic qui permet de repérer facilement les défectuosités, en vue d’une meilleure productivité. Présentation du Sprinter pour le marché canadien Daimler Buses North America a présenté son bus navette Sprinter pour le marché canadien lors d’un salon professionnel qui s’est tenu à Mississauga, en avril 2009. Mesurant six mètres de long, cette version du Sprinter convient particulièrement aux

Table of Contents for the Digital Edition of Canadian Transit Forum - August 2009 / août 2009

Canadian Transit Forum - August 2009
Contents
Message from the President – The Canada Line
Message du Président – La Canada Line
Message from the Chair – Together, We Will Inspire One Another
Message du Président du Conseil d’administration – Soyons Source d’inspiration les uns Pour les Autres
Spectacular Setting for Annual Conference in Whistler
Emplacement spectaculaire pour le Congrès annuel à Whistler
CUTA Presents 2009 National Corporate RecognitionAwards
L’ACTU décerne les prix de reconnaissance nationaux desentreprises du transport collectif 2009
Transit Ridership Breaks All-Time Record in 2008
L’achalandage du Transport Collectif Atteint un Nouveau Record en 2008
TransLink’s New Charter Membership of UITP A Commitment to Sustainability
TransLink Devient Membre en règle de l’UITP Un Engagement Envers la Durabilité
The Advocacy File – Federal Leaders Make PolicyCommitments to Municipal Government
Le Dossier de la Sensibilisation – Les Leaders Fédéraux Prennent des Engagements de Politiques Auprès de L’administration Municipale
People in Transit
Les Gens du Transport
Industry News
Des Nouvelles de L’industrie
Trade List & Buyers’ Guide
Index Commercial et Guide des Acheteurs

Canadian Transit Forum - August 2009 / août 2009

http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0512
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0412
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0312
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0212
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0112
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0511
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0411
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0311
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0211
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0111
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0510
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0410
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0310
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0210
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0110
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0509
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0409
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0309
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0209
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0109
http://www.nxtbookMEDIA.com