Canadian Transit Forum - November 2010 / novembre 2010 - (Page 45)

People in transit | les gens du transport SENIOR CHANGES AT ONTARIO’S METROLINX B ruce McCuaig is the new President and CEO of Metrolinx, the Province of Ontario’s regional transportation agency for the Greater Toronto and Hamilton area. He took on the role in September. Rob Prichard, previously President and CEO, is now Chair of the Board of Directors. “Under the leadership of Rob Prichard and Bruce McCuaig, Metrolinx will be well suited to implement the historic 5 in 10 Plan as part of the Big Move,” said Ontario Minister of Transportation, Kathleen Wynne. McCuaig comes to the role of President and CEO from a long history of public service in the transportation sector and beyond. He has been in the Ontario public service for over 25 years, having served first in the Ministry of Municipal Affairs and Housing, and the last 15 years in the Ministry of Transportation, most recently as Deputy Minister. “I am very pleased to move from CEO to Chair of Metrolinx,” added Rob Prichard. “Over the past fifteen months, we have accomplished a great deal: merged GO Transit and Metrolinx, built an excellent Board and senior management team, moved ahead on all of our key priorities, expanded and strengthened GO Transit and set a course for the future. As Chair, I look forward to working with the Board, Bruce McCuaig and his team to deliver on Metrolinx’s important mandate.” Bellon joins management team at Metrolinx Metrolinx has welcomed Phillipe Bellon as Manager, Transit Partnerships Innovation (TPI) team in the Policy and Planning division. Bellon is well known and highly respected in the transit industry, most recently as the Regional Sales Manager for New Flyer Industries Canada ULC, the largest transit bus manufacturer in North America and as the former Director of Technical Services at the Canadian Urban Transit Association. “Bellon’s extensive management CHANGEMENTS AU SEIN DE LA HAUTE DIRECTION DE METROLINX M. Bruce McCuaig est le nouveau présidentdirecteur général de Metrolinx, la société régionale de transport de la province de l’Ontario, société qui dessert les régions du Grand Toronto et de Hamilton. M. McCuaig est entré en fonction au mois de septembre. Il a remplacé l’ancien présidentdirecteur général, M. Rob Prichard, qui assure désormais la présidence du Conseil d’administration. « Sous la gouverne de Rob Prichard et de Bruce McCuaig, Metrolinx sera mieux à même de mettre en œuvre le Plan 5 projets en 10 ans du grand projet », a précisé Mme Kathleen Wynne, ministre des Transports de l’Ontario. M. McCuaig accède aux fonctions de président-directeur général après une longue carrière dans la fonction publique, dans le secteur des transports mais également au-delà. M. McCuaig fait partie de la fonction publique ontarienne depuis plus de 25 ans; il a tout d’abord travaillé pour le ministère des Affaires municipales et du Logement puis, pendant les 15 dernières années, pour le ministère des Transports, où il occupait dernièrement le poste de sous-ministre. « Je suis enchanté de passer du poste de président-directeur général au poste de chef de la direction de Metrolinx, » a renchéri M. Prichard. « Au cours des quinze derniers mois, nous avons beaucoup accompli : nous avons fusionné GO Transit et Metrolinx, bâti un excellent Conseil d’administration et une formidable équipe de haute direction, progressé à l’égard de toutes nos principales priorités, étendu et renforcé GO Transit et tracé la voie pour l’avenir. À titre de président du conseil, je suis impatient de travailler avec le conseil, Bruce McCuaig et les membres de son équipe pour réaliser le mandat essentiel de Metrolinx. » Bellon se joint à l’équipe de direction de Metrolinx Metrolinx vient d’accueillir M. Phillipe Bellon, embauché à titre de directeur de l’équipe chargée de l’innovation en matière de partenariats dans le secteur du transport collectif, équipe qui appartient à la division Planification et politique. Bien connu et très respecté dans l’industrie du transport, M. Bellon a dernièrement travaillé comme directeur régional des ventes au sein 45 Bruce McCuaig Phillipe Bellon canadian transit forum | forum canadien sur le transport collectif

Table of Contents for the Digital Edition of Canadian Transit Forum - November 2010 / novembre 2010

Canadian Transit Forum - November 2010
Contents
Message from the President – The Economics of Public Transit
Message du président – L’économie du transport collectif
Éditorial collaboration spéciale de la vision 2040 – Assurer la santé financière des réseaux de transport collectif du Canada
Transit Vision 2040 Guest Editorial – Ensuring the Financial Health of Canada’s Transit Systems
Vancouver 2010 – Moving Experiences
Vancouver 2010 – Expériences en mobilité
Transit’s Infrastructure Needs
Besoins en infrastructures de transport collectif
The Advocacy File – Federal Budget 2011: Maintaining Strong Capital Transit Investments
Le dossier de la sensibilisation – Budget Fédéral 2011: L’importance des investissements fédéraux en transport collectif
Le Comité exécutif se réunit à Whitehorse
Executive Committee Meets in Whitehorse
Les gens du transport
People in Transit
Industry News
Des nouvelles de l’industrie
Trade List & Buyers’ Guide
Index commercial et guide des acheteurs

Canadian Transit Forum - November 2010 / novembre 2010

http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0512
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0412
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0312
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0212
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0112
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0511
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0411
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0311
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0211
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0111
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0510
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0410
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0310
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0210
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0110
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0509
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0409
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0309
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0209
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/naylor/CUTF0109
http://www.nxtbookMEDIA.com