IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 96

de las zonas de exclusión de turbinas eólicas, incluso aunque
el costo fuera levemente mayor que con el enfoque de construcción combinada. Para las fases con líneas de transmisión
área, se diseñó la ruta de manera que no hubiera pérdidas
en la generación FV debido al sombreado desde las líneas.
Para evacuar la energía, se diseñó una subestación de agrupamiento de 33 KV/220 KV para cada fase del proyecto.
el Bess se ubicó en la subestación de agrupamiento y se
conectó a la parte de baja tensión de la subestación.

influencia sobre los proyectos de almacenamiento energético en el futuro en india.

Diseño del sistema de controles y
comunicación

Lecturas complementarias

el último paso de diseño fue el sistema de controles y comunicación que permite que el Bess se comunique con las
turbinas eólicas y los paneles solares de la planta y que también permite que el slDC y el Centro de gestión de energía
renovable ejecuten las distintas aplicaciones. la arquitectura propuesta de control de la planta consiste en tres tipos
de dispositivos de control:
✔ Sistema de gestión de energía de la planta: este sistema organiza todas las acciones de control y comunicación y proporciona la interfaz a los servicios públicos
y el slDC.
✔ Estación de control central de la planta: esta estación es
una computadora reforzada que incluye servicios de control fundamentales en tiempo real. su principal función es
calcular el punto de ajuste del sistema de almacenamiento
de energía, es decir, el comando para los ciclos de carga
o descarga del Bess. También calcula los comandos a
nivel de planta para las plantas eólicas y solares.
✔ Estación de control de bordes de la planta: los
controladores de bordes a nivel de planta son
controladores industriales reforzados ubicados en el
Bess así como en cada planta eólica o solar. estas
unidades controlan el flujo de potencia real en el
punto de interconexión basándose en las mediciones
locales y los comandos recibidos del controlador a
nivel central. los controladores de bordes de la
planta normalmente son controladores de múltiples
funciones que proporcionan la interfaz física a los
controladores y sensores a nivel del inversor.

Próximos pasos para el proyecto de
IWSES en India
el siguiente paso es desarrollar la planta de iWses de 41
MW como un proyecto piloto financiado por concesión. las
lecciones aprendidas del proyecto de demostración se pueden usar para desarrollar el diseño técnico, las disposiciones comerciales y las políticas y regulaciones relacionadas
con el almacenamiento de energía que tendrán una fuerte

96

ieee power & energy magazine

Agradecimientos
agradecemos el apoyo brindado por la agencia de los ee.
UU. para el Comercio y el Desarrollo (UsTDa, por sus siglas
en inglés) y raj Budhavarapu [quien perteneció a infrastructure leasing & Financial services (il&Fs) energy Development Company, ltd.] en la realización de este estudio.

"Technical assistance for the integrated wind, solar and
energy storage project" (asistencia técnica para el proyecto
de potencia eólica y solar integrada y almacenamiento de
energía), rep. for Task 1-10. activity rep. 201531004a,
UsTDa (puede solicitarse a la UsTDa).
M. Brower, Wind Resource Assessment: A Practical Guide to Developing a Wind Project (Evaluación de recursos
eólicos: Guía práctica para el desarrollo de un proyecto eólico). Hoboken, nJ: Wiley, 2012.
J. Burton y B. sharpe, Wind Energy Handbook (Manual
de la energía eólica), 2da ed. Chichester, reino Unido: Wiley, 2011.
s. T. Frandsen, "Turbulence and turbulence-generated
structural loading in wind turbine clusters" (Turbulencia y
carga estructural generada por turbulencias en grupos de
turbinas eólicas), risø-r-1188(en), risø national laboratory, Jan. 2007.
T. M. letcher, Wind Energy Engineering: A Handbook
for Onshore and Offshore Wind Turbines (Ingeniería de
energía eólica: Un manual de turbinas eólicas terrestres y
marítimas). nueva york: academic, 2017.
V. Badescu, ed., Modeling Solar Radiation at the Earth's
Surface: Recent Advances (Modelado de radiación solar en
la superficie terrestre: Avances recientes). Berlín, alemania: springer-Verlag, 2008.
a. luque y s. Hegedus, eds., Handbook of Photovoltaic
Science and Engineering (Manual de ciencia e ingeniería
fotovoltaica), 2da ed. Chichester, reino Unido: Wiley, 2011.

Biografías
Sundar Venkataraman pertenece a ge energy Consulting,
Phoenix, arizona.
Chris Ziesler pertenece a aWs Truepower, a Ul company, albany, nueva york.
Peter Johnson pertenece a aWs Truepower, a Ul company, albany, nueva york.
Stephanie Van Kempen pertenece a aWs Truepower, a
Ul company, albany, nueva york.
p&e

mayo/junio 2018



Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018

Contenidos
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - Cover1
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - Cover2
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - Contenidos
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 2
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 3
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 4
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 5
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 6
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 7
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 8
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 9
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 10
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 11
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 12
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 13
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 14
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 15
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 16
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 17
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 18
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 19
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 20
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 21
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 22
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 23
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 24
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 25
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 26
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 27
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 28
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 29
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 30
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 31
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 32
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 33
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 34
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 35
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 36
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 37
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 38
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 39
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 40
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 41
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 42
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 43
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 44
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 45
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 46
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 47
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 48
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 49
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 50
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 51
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 52
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 53
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 54
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 55
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 56
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 57
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 58
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 59
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 60
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 61
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 62
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 63
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 64
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 65
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 66
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 67
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 68
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 69
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 70
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 71
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 72
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 73
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 74
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 75
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 76
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 77
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 78
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 79
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 80
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 81
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 82
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 83
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 84
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 85
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 86
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 87
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 88
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 89
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 90
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 91
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 92
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 93
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 94
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 95
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 96
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 97
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 98
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 99
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 100
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 101
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 102
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 103
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 104
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 105
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 106
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 107
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 108
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 109
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 110
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 111
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 112
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 113
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 114
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 115
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 116
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 117
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 118
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 119
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 120
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 121
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 122
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 123
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - 124
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - Cover3
IEEE Power & Energy - Spanish - May/June 2018 - Cover4
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
http://www.nxtbookMEDIA.com