IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 110

otros esfuerzos conjuntos. con los años,
ha variado su número total, debido a que
las fusiones y divisiones tenían lugar
para adaptarse a los cambios en el sistema físico y a los deseos de los miembros
del consejo. Pero todavía existen en una
forma modificada; ocho existen hoy en
día, formalmente denominadas entidades regionales, como se muestra en el
Gráfico 6.
Se establecieron los fondos comunes
de recursos energéticos a raíz del apagón de 1965, asociaciones de servicios
públicos que accedieron a planear y
operar sus sistemas como si se tratara de
una sola entidad. al veterano de la industria Jack casazza le gusta decir que
un fondo común de recursos energéticos
es una fusión eléctrica sin una fusión financiera. existían unos pocos antes del
apagón, pero después proliferaron. muchos de ellos todavía existen, con una
misión ampliada; actualmente, también
supervisan el mercado competitivo de la
producción de energía eléctrica. ahora,

la mayoría se conocen como operadores
de sistemas independientes u organizaciones de transmisión regional.
en 1969, los consejos regionales de
confiabilidad conformaban el consejo
de confiabilidad eléctrica nacional
(nerc, por sus siglas en inglés) para
coordinar los esfuerzos de los consejos
regionales en términos generales. el
nerc todavía existe hoy en día como
la corporación de confiabilidad eléctrica de norteamérica y actúa como administrador de los estándares de confiabilidad nacional establecidos por la
Ley de Políticas energéticas de 2005.
en canadá, también se han adoptado
los estándares obligatorios del nerc.
el nerc tiene un protocolo muy preciso para establecer y revisar sus estándares de confiabilidad, tal como se
muestra en el Gráfico 7.
durante el último medio siglo, la
industria energética ha continuado desarrollándose y evolucionando como lo
ha hecho su atención hacia la confiabi-

IEEE App for NESC® 2017 is
now available!

IEEE App for NESC® 2017 Edition
A great reference source for those in the field, the
NESC 2017 App can provide access to the content
of the Code with enhanced features:

*
*
*
*
*

High-level NESC content included*
All referenced diagrams, charts, and drawings
Instant access to formulas, equations and calculations
with context
Ability to quickly look up terms using the IEEE
Dictionary feature
Access to NESC-related media

*For the complete content of the NESC 2017 Edition, please complete in-app purchase.

Visit us at standards.ieee.org/nesc

lidad. La proliferación de la electricidad en todos los hogares y oficinas fue
uno de los grandes logros de nuestro
tiempo. de hecho, la academia nacional de ingenieros seleccionó la electrificación y la red de energía eléctrica
como el mayor logro de la ingeniería
del siglo XX. Unos 30 años después de
que caminara sobre la Luna, neil armstrong declaró: "Soy y siempre seré
un ingeniero 'rarito' de calcetines blancos y protector de bolsillo. Y puedo
enorgullecerme bastante de los logros
de mi profesión". Sin duda.
así que ¿por qué todavía tenemos
apagones? La explicación simple es
que, por rigurosos que sean los criterios de planificación y funcionamiento
y sin importar cuán rigurosamente se
apliquen, pueden ocurrir contingencias
más graves de las que estaban incluidas
en los estándares. Llega un punto en el
que debe lograrse el equilibrio entre lo
económico y la confiabilidad. Supongamos que los estándares se hicieron
lo suficientemente estrictos como para
reducir la probabilidad de un apagón
en un factor de diez. el flujo permitido
en la red se vería entonces muy reducido; o bien el uso de la red se reduciría
gravemente, o bien se tendría que construir una nueva transmisión masiva.
en los primeros días de la desregulación, algunos economistas eran altamente críticos de lo que percibían como
un sistema de transmisión infrautilizado. el pensamiento era: "esa interfaz
podría soportar 10.000  mW si cargara todas las líneas en su clasificación
térmica; pero debido a sus criterios de
confiabilidad, se permite un flujo de
energía de tan solo 3.000  mW. está
perdiendo un recurso valioso". ese es
un argumento tentador, especialmente
para algunos responsables políticos.
Por otra parte, cada vez que ocurre un
gran apagón, la gente y la prensa critican a los líderes políticos, así como a
las autoridades del sistema de energía.
Los clientes quieren, e incluso exigen,
un nivel muy alto de confiabilidad.
en el momento del apagón del noreste de 1965, no existían mercados eléctricos mayoristas. básicamente todos los
recursos de generación eran propiedad


http://standards.ieee.org/nesc

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 113
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 114
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 115
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 116
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 117
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 118
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 119
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 120
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 121
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 122
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com