IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 96

regulatorias, así como en la determinación de las necesidades técnicas para el desarrollo de nuevas tecnologías.
✔✔ Es fundamental una atención constante en mejorar la
confiabilidad, la resistencia, la seguridad, la rentabilidad y la flexibilidad del cliente en cuanto a posibilidades de elección.

Acciones Que los Servicios Públicos pueden
Llevar a Cabo Hoy
✔✔ Visión

*	Desarrollar una visión de la red futura modernizada que incluya, por ejemplo, una alta penetración
de FED; alternar estructuras de sistemas de distribución, tales como redes enlazadas o en bucle para
mejorar la flexibilidad operativa, la resistencia, la
confiabilidad y la calidad de energía; y la incorporación de elementos de electrónica de potencia avanzada para el control de la red.
✔✔ Implementación
*	Perseguir la modernización de la red dentro de los
marcos regulatorios, como en los planes y presentaciones del DRP y de las FED integradas de California, para abordar la integración de las FED.
Combinar la modernización de la red con necesidades sinérgicas para abordar la futura seguridad,
confiabilidad, deterioro de la infraestructura y
requisitos de capacidad.
*	Elaborar planes y llevar a cabo la implementación
de sistemas de control y operaciones de distribución
avanzada.
*	Elaborar estructuras de control y comunicaciones
para la modernización de la red: sistemas de comunicaciones, control e integración de la FED, la DA y
las subestaciones.
*	Implementar y poner en práctica las tecnologías comercialmente disponibles, tales como la protección
digital, la automatización avanzada, FLISR y el detector de fallas remoto.
✔✔ Innovación
*	Implementar proyectos piloto para probar y validar
la viabilidad de tecnologías innovadoras, soluciones y conceptos para permitir la modernización de
la red.
*	Elaborar instalaciones avanzadas capaces de someter a ensayo el rendimiento y el funcionamiento
de las estructuras de red modernas, incluidos los
sistemas de control y de comunicaciones, y aplicar
estas metodologías de ensayo en instalaciones piloto avanzadas.
*	La elaboración de estándares de servicios públicos
para nuevas tecnologías, la interconexión de FED y la
utilización de sistemas de automatización avanzados.
✔✔ Colaboraciones
*	Elaborar modelos de colaboración con proveedores,
incluidos desarrolladores de software, para acelerar
96

ieee power & energy magazine

el modelado detallado de las FED dentro del análisis
de planificación y funcionamiento.
*	Colaborar con universidades y escuelas universitarias para desarrollar programas de formación en favor de la red modernizada.

Acciones Que Pueden Tomar los Reguladores
y las Agencias Estatales
✔✔ Aplicar los marcos regulatorios, las políticas y los

modelos de negocio para nuevas tecnologías (como
las microrredes y el almacenamiento de energía)
que mejor permitan a los servicios públicos aprovechar todo su potencial en materia de valor y beneficio, en concreto, deshaciéndose de las barreras
para combinar la confiabilidad y las aplicaciones
de mercado, y permitir que los servicios públicos
presten servicios (servicios secundarios, confiabilidad comunitaria y local, etc.) a grupos de clientes
en base a tarifas.
✔✔ Apoyar y fomentar las comparaciones abiertas de diversas herramientas analíticas que traten los problemas en desarrollo como, por ejemplo, la valoración
de nuevos conceptos y tecnologías, y proporcionar los
incentivos para que los servicios públicos acepten las
plataformas abiertas como fundamento del nuevo análisis de planificación y operaciones.
✔✔ Resolver problemas de negocio relacionados con la
integración de las FED mediante el IoT, el cual inevitablemente aumentará la complejidad de la red y
presentará preocupaciones sobre privacidad y ciberseguridad, además de la necesidad de un mayor control
y visibilidad de las FED. Como estos son más bien
asuntos federales que estatales, apoya los esfuerzos
del sector para lograr la transparencia y determinación de manera que se fomente, en vez de que se obstaculice, la modernización de la red.
✔✔ Apoyar el desarrollo de los estándares estatales que
ayuden a eliminar las barreras a la adopción de nuevas tecnologías y soluciones, tales como el almacenamiento de energía y las microrredes.
✔✔ Apoyar la experimentación y el análisis minucioso de
la rentabilidad de distintos modelos de mercado de
distribución, de nuevas tecnologías y de estructuras
de red a través de proyectos piloto.

Acciones Que Requieren del Apoyo
de Proveedores del Sector
✔✔ Desarrollar modelos de plataformas abiertas y/o in-

terfaces de programación abiertas para la integración
continua de modelos de FED avanzadas y algoritmos
de control en las herramientas y operaciones de planificación.
✔✔ Desarrollar el análisis avanzado de planificación de la
distribución, previsión y operaciones.
✔✔ Desarrollar productos de protección y control adaptativos.
mayo/junio 2017



Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 113
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 114
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 115
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 116
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 117
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 118
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 119
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 120
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 121
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - 122
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Mayo/Junio 2017 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com