IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 98

producción y consumo de potencia en el campus. El consumo de potencia incluye a las cargas críticas y las no críticas, y el centro de datos y el equipo de seguridad vital son
considerados una carga crítica. Las otras cargas de consumo
de potencia forman parte de la cargas no críticas. La carga
del campus la suministra un microturbina de cogeneración
de calor y potencia como fuente primaria de potencia. El
Campus Sur se encuentra conectado al servicio público eléctrico y es capaz de operar conectado a la red o en isla. Un
generador de diésel proporciona potencia de reserva para el
campus cuando es necesario. Una unidad de gestión de energía combinada de batería FV se conecta a la barra principal
de CA a través de un inversor de CA a CC. Además, se instalan en el edificio varios aerogeneradores de hoja vertical
en el tejado del edificio. La combinación de potencia solar,
almacenamiento de energía y un sistema de combustión de
gas natural proporciona un ecosistema limpio de fuentes de
generación para satisfacer las necesidades de suministro de
potencia del campus.
Las turbinas de gas natural tienen una eficacia de alrededor del 33%, lo cual se encuentra cerca de la eficiencia
media de las plantas de potencia de combustible fósil en los
Estados Unidos, lo que lleva al desperdicio de dos tercios
de la energía en forma de calor. Sin embargo, la tecnología
de cogeneración desplegada en el Campus Sur incrementa
la eficiencia de la conversión de energía térmica a consumo
de carga eléctrica de forma sustancial, logrando niveles de
eficiencia de más del 60%. El equipo mecánico mostrado en
el Gráfico 3, que abastece el centro de datos y el resto del
edificio de calor y refrigeración, es una parte esencial del
sistema de cogeneración.

Estrato 1: Protección y Control del Sistema
Los dispositivos de protección del Estrato 1 son los que operan en una fracción de segundo para evitar daños y estabilizar el sistema de potencia durante condiciones anómalas
mediante la interrupción y el aislamiento de componentes
defectuosos o deteriorados del sistema. Además, ofrecen
seguridad a los trabajadores del sector eléctrico y al público.
Estos sistemas operan de forma descentralizada para lograr
un alto nivel de confiabilidad, velocidad, sensibilidad y
selectividad. El sistema de protección de la microrred debería ser capaz de ocuparse de:
✔✔ fallas externas
✔✔ fallas internas
✔✔ capacidad de respuesta.
Requisito de protección contra sobrecorrientes de la
microrred

La protección contra sobrecorriente debe responder a la red
pública y las fallas de la microrred.
✔✔ Fallas de la red pública: La protección contra sobrecorrientes de la microrred aísla a la microrred de la
red pública tan rápido como sea necesario para proteger las cargas de la microrred.
98

ieee power & energy magazine

✔✔ Fallas de la microrred: La protección contra sobre-

corrientes de la microrred aísla la sección más pequeña posible del alimentador para eliminar la falla.
El desafío con el diseño de protección contra sobrecorrientes
de la microrred es que debería ser capaz de solucionar fallas
tanto para el modo operativo en isla como el de conexión a
la red. En el modo de conexión a la red, la corriente de falla
es muy alta, reforzada por el suministro de la red, mientras
que, durante la condición de aislamiento, la corriente de falla
no es tan alta. El sistema de protección debería ser capaz de
adaptarse para poder detectar fallas con un alto grado de
precisión al margen de la corriente de falla.
Respuesta de la tensión baja de generación variable

Las fuentes de generación variables normalmente tienen
inversores que cesan de operar cuando baja la tensión. Es
importante que estos dispositivos estén equipados con dispositivos de protección que les permitan responder en condiciones de baja tensión sin apagarse.

Estrato 2: Automatización y Control
El sistema de control de automatización en el Campus Sur
se ocupa de las acciones correctivas rápidas necesarias bajo
condiciones distintas. Estas condiciones incluyen el aislamiento, la resincronización de la red y el mantenimiento del
equipo, una sección de la subestación o cargas distintas.
En general, el control de automatización proporciona tres
modos de control:
✔✔ Automatizado: el sistema de control de automatización redetermina y ejecuta las acciones de control.
✔✔ Control manual: el operador ejecuta las acciones de
control.
✔✔ Control remoto: otro controlador externo, como un
controlador de estrato 3, ejecuta las acciones de control.
Las acciones bajo control automatizado incluyen:
✔✔ Aislamiento: en condiciones de aislamiento, el sistema necesita atender a las variaciones de tensión y
frecuencia. Un generador necesita ser asignado como
fuente de generación principal y responder adecuadamente a las variaciones de frecuencia y tensión.
✔✔ Resincronización: una vez la energía llega a la red, la
microrred en isla se preparará para resincronizarse con
la red. Cuando se alcancen las condiciones necesarias,
el control automático se resincronizará con la red.
✔✔ Mantenimiento: bajo condiciones de mantenimiento,
el control automático está programado para transmitir
las responsabilidades del equipo de mantenimiento a
otros miembros. Por ejemplo, si una parte de la subestación necesita abastecimiento, el control automático
reconfigurará automáticamente todos los alimentadores de este segmento para otros segmentos de la subestación.
✔✔ Apagado del sistema: bajo este control, la microrred
se apaga metódicamente, respetando los requisitos del
componente y del sistema.
julio/agosto 2017



Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 113
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 114
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 115
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 116
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 117
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 118
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 119
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 120
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 121
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 122
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 123
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 124
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 125
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 126
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 127
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 128
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 129
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 130
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 131
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 132
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 133
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 134
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 135
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - 136
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Julio/Agosto 2017 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com