IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 8

esquina del líder

Damir Novosel

nuestros logros
ayudando a trazar un camino hacia el futuro

E

EN MI COLUMNA ANTERIOR
" Esquina del líder", se señalaron los
objetivos concretos y las prioridades
de la Junta Directiva de la Power &
Energy Society (PES) del IEEE:
1) Fortalecer la implicación de los
profesionales de la industria au-
mentando y comunicando los
beneficios de la participación
activa.
2) Mejorar la implicación y el lide-
razgo internacional, incluyendo
la concientización, la participa-
ción técnica y el uso de eventos
internacionales y actividades de
Secciones para fomentar la coo-
peración.
3) Proporcionar liderazgo técnico
objetivo y apoyo para las iniciati-
vas industriales que conducen al
desarrollo de políticas regulatorias
claves en respuesta a las necesida-
des cambiantes de la industria.
En esta columna, me complace ha-
blar sobre algunas de las iniciativas y
logros recientes, alcanzados mediante
la dedicación y el trabajo de calidad de
voluntarios y personal de la PES (diri-
gidos por el director ejecutivo Patrick
Ryan).
La mayor exhibición en nuestra in-
dustria, la Conferencia y Exposición de
T&D de la PES del IEEE, es un ejem-
plo estelar de la industria global y la
participación de todo el mundo (objeti-
vos Nº. 1 y Nº. 2). Contamos con aproxi-
madamente 900 expositores y 14 000
personas asistentes al evento del 2016, y
vendedores de todo el mundo presenta-
Identificador de Objeto Digital 10.1109/MPE.2016.2575478
Fecha de publicación: 17 de agosto del 2016

8

ieee power & energy magazine

ron sus mejores productos vanguardis-
tas, soluciones y servicios, atrayendo a
grandes multitudes y "cerrando tratos"
en el proceso. Citando a Néstor Martí-
nez, vicepresidente, CPE, en un ejem-
plo de valoración positiva: "El equipo
de la PES realizó un gran trabajo coor-
dinando la exposición T&D. No pue-
do imaginar cuánto trabajo conlleva
la organización de un evento de esta
envergadura. El área de vendedores
fue magnífica, y pasé bastante tiempo
caminando y obteniendo pistas sobre
contratistas, productos, etc."
Carl Segneri, jefe de la exposición
T&D y Lance Spross, jefe del Comité de
Organización Local y director en On-
cor (empresa anfitriona), dirigió el gran
equipo de voluntarios y empleados, quie-
nes realizaron un trabajo impresionante
para hacer de este evento un gran éxito.
Tommy Mayne (Vpdte. de la PES, Con-
ferencias y Eventos) trabajará con Carl
para realizar la próxima Expo T&D en
Denver, un éxito aún mayor. Shay Ba-
hramirad (director en ComEd) y Amin
Khodaei (profesor en la Universidad de
Denver) dirigió el equipo del Comité
de Programa Técnico, el cual creó una
plataforma sorprendente para compartir
las mejores prácticas y debatir sobre las
últimas oportunidades y desafíos que en-
frenta nuestra industria.
Uno de los aspectos importantes del
objetivo #1 ha sido implicar a los eje-
cutivos en la concientización de los
beneficios logrados mediante la parti-
cipación activa en la PES. Las espec-
taculares supersesiones y los paneles
incluyeron a los principales líderes co-
merciantes y técnicos de la industria y
atrajeron a una gran audiencia. Más bien

eran pocas las sesiones en las que no se
agotaron todos los asientos. Por ejemplo,
la mesa redonda de directores ejecutivos
proporcionó una discusión muy anima-
da sobre el oportuno e importante tema
de actualidad, "Mercado de Ajustes y
Roles de Fiabilidad de los OIS y OSD,
Políticas y Aspectos Regulatorios". En-
tre los participantes de la mesa redonda
estaban Olivier Grabette, consejero dele-
gado, RTE, Francia; Patricia Hoffman,
secretaria asistente, Departamento de
Energía (DOE, por sus siglas en inglés)
de EE. UU.; y Gordon VanWelie, conse-
jero delegado, OIS Nueva Inglaterra, Es-
tados Unidos; fue moderada por un gurú
de la industria, Ralph Masiello, de Quan-
ta. Gordon y Ralph enfatizaron cómo la
edición de mayo/junio de IEEE Power &
Energy Magazine dedicada a la energía
transactiva proporcionó información muy
valiosa y perceptiva sobre desarrollos
recientes de la industria.
Justo antes de la mesa redonda de
consejeros delegados, Patricia Hoffman
y Pat Ryan firmaron el memorándum
de entendimiento del DOE y el IEEE.
Nuestro objetivo común es formalizar la
cooperación y abordar las oportunida-
des y los retos con la modernización de
las redes, construyendo sobre los éxitos
de las iniciativas de las redes inteligen-
tes y el apoyo del Informe de Energía
Cuadrienal del IEEE; este es un ejem-
plo excelente de nuestro objetivo #3. La
PES es la coordinadora líder en coope-
ración con el IEEE-EE.UU. (dirigido
por Veronika Rabl), el IEEE Standards
Association (dirigido por Erin Spiewak
y Bill Ash), la IEEE Smart Grid y otras
Sociedades del IEEE, enfocándose
en cuatro áreas: normas, tecnología,
septiembre/octubre 2016



Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Septiembre/Octubre 2016 - Cover4
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
http://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
http://www.nxtbookMEDIA.com