Managing Automation - October 2008 - (Page 3) 10-08 COMPANIES TO WATCH STORY: 2009 BY JEFF MOAD The companies on this year’s roster of up-and-coming technology pro viders are all about solving everyday problems for manufacturers. CONTENTS Managing Automation OPINIONS DEPARTMENTS NEWS in PERSPECTIVE 18 l Boomi 19 l iRise 20 l myDials 20 l Optessa 21 l Seegrid Vol. 23 No. 10 Technology Strategies For Progressive Manufacturers 16lCOVER 6 l Take 1 By David R. Brousell The difficulty of aligning information technology and the business continues to be with us despite years of work in trying to deal with the problem. 18 l Invention Machine 19 l LLamasoft 14 l Notes By Joshua Greenbaum Rather than merely delivering existing functions in an on-demand format, the next-generation SaaS products provide innovative valueadded capabilities. 21 l SlipStream 22 l Transpara 22 l YourEncore.com 58 l Next By Rober t Malone 24 l SPECIAL REPORT SIEMENS + UGS: IS THE MERGER WORKING? We can pinpoint the origin of automation in 1893 in Saint Louis, with wireless communications and a remotely controlled model boat in a tank of water. BY STEPHANIE NEIL Product Scan l 44 l Advertiser Index l 56 l More than a year after its bold acquisition of UGS, Siemens appears to have successfully absorbed the PLM provider. But the basic premise behind the merger — the concept of the digital factory — is still in its early stages. 8 l Systems Integration Market Braces for A Wave of Consolidation Transformation Integration TechWatch Industries 9 l Kinaxis Launches Program To Lure i2 Customers 32 l TRANSFORMATION Driving Energy Efficiency By Chris Chiappinelli 10 l Patent May Give Mobility A Needed Shot in the Arm Challenged to cut costs in an effort to right its ship, Ford gets behind energysaving initiatives that use intelligent technology to spot and eliminate wasteful practices. 11 l New Group Aims at More Efficient Smart Devices 40 l INDUSTRIES Fed Raises Red Flag on Chemicals By Jef f Moad 36 l INTEGRATION By Diane Himes How Clean Is Your Data Even as they distribute systems around the globe, manufacturers need to make sure the data they rely on is consistent, clean, and accurate. A master data management strategy can help. 12 l Solar, Life Sciences Will Be the Next Frontier For Robots New federal regulations are forcing chemical manufacturers to take a more comprehensive, risk-based approach to security. Cover Design: Managing Automation MANAGING AUTOMATION magazine (ISSN 0895-3805) is published monthly by Thomas Publishing Company, LLC. 5 Penn Plaza, New York, NY 10001. J.E. Andrade, Chmn. of the Board; C.T. Holst-Knudsen, Pres.; R.J. Anderson, V.P., Planning.; E.V. Dillon, V.P., Mkg.; M. Peipert, V.P., Finance; I.J. Molofsky, V.P., Human Resources. Executive Office: 5 Penn Plaza, New York, NY 10001. Tel: 212-695-0500. Managing Automation: 5 Penn Plaza, New York, NY 10001. Canadian Post Publications Mail Agreement No. 40010541. Return undeliverable Canadian addresses to: Station A, P.O. Box 12, Windsor, ON N9A 6J5 No charge for subscriptions when requested by qualified readers in the U.S.A. and its possessions. Subscriptions to others in the U.S. are $60/year. In Canada, $75/year. All other countries, $125/year. Single copies within the U.S. are $10.00. Periodicals postage paid at New York, NY, and additional mailing offices. MANAGING AUTOMATION (USPS 001-181). Postmaster: Please send address changes to MANAGING AUTOMATION, P.O. Box 1156, Skokie, IL 60076-9794. ©2008 by Thomas Publishing Company. All rights reserved. MA and Managing Automation are registered trademarks of Thomas Publishing Company. 3 October 2008
Table of Contents Feed for the Digital Edition of Managing Automation - October 2008 Managing Automation - October 2008 Contents Take 1 Systems Integration Market Braces for a Wave of Consolidation Kinaxis Launches Program to Lure i2 Customers Patent May Give Mobility a Needed Shot in the Arm New Group Aims at More Efficient Smart Devices Solar, Life Sciences Will Be the Next Frontier For Robots Notes Cover Story: 2009 Companies to Watch Special Report:�Siemens plus UGS: Is the Merger Working? Transformation: Driving Energy Efficiency Integration: How Clean is Your Data Industries: Fed Raises Red Flag on Chemicals Product Scan Advertiser Index Next Managing Automation - October 2008 Managing Automation - October 2008 - Managing Automation - October 2008 (Page Cover1) Managing Automation - October 2008 - Managing Automation - October 2008 (Page Cover2) Managing Automation - October 2008 - Contents (Page 3) Managing Automation - October 2008 - Contents (Page 4) Managing Automation - October 2008 - Contents (Page 5) Managing Automation - October 2008 - Take 1 (Page 6) Managing Automation - October 2008 - Take 1 (Page 7) Managing Automation - October 2008 - Systems Integration Market Braces for a Wave of Consolidation (Page 8) Managing Automation - October 2008 - Kinaxis Launches Program to Lure i2 Customers (Page 9) Managing Automation - October 2008 - Patent May Give Mobility a Needed Shot in the Arm (Page 10) Managing Automation - October 2008 - New Group Aims at More Efficient Smart Devices (Page 11) Managing Automation - October 2008 - Solar, Life Sciences Will Be the Next Frontier For Robots (Page 12) Managing Automation - October 2008 - Solar, Life Sciences Will Be the Next Frontier For Robots (Page 13) Managing Automation - October 2008 - Notes (Page 14) Managing Automation - October 2008 - Notes (Page 15) Managing Automation - October 2008 - Cover Story: 2009 Companies to Watch (Page 16) Managing Automation - October 2008 - Cover Story: 2009 Companies to Watch (Page 17) Managing Automation - October 2008 - Cover Story: 2009 Companies to Watch (Page 18) Managing Automation - October 2008 - Cover Story: 2009 Companies to Watch (Page 19) Managing Automation - October 2008 - Cover Story: 2009 Companies to Watch (Page 20) Managing Automation - October 2008 - Cover Story: 2009 Companies to Watch (Page 21) Managing Automation - October 2008 - Cover Story: 2009 Companies to Watch (Page 22) Managing Automation - October 2008 - Cover Story: 2009 Companies to Watch (Page 23) Managing Automation - October 2008 - Special Report:�Siemens plus UGS: Is the Merger Working? (Page 24) Managing Automation - October 2008 - Special Report:�Siemens plus UGS: Is the Merger Working? (Page 25) Managing Automation - October 2008 - Special Report:�Siemens plus UGS: Is the Merger Working? (Page 26) Managing Automation - October 2008 - Special Report:�Siemens plus UGS: Is the Merger Working? (Page 27) Managing Automation - October 2008 - Special Report:�Siemens plus UGS: Is the Merger Working? (Page 28) Managing Automation - October 2008 - Special Report:�Siemens plus UGS: Is the Merger Working? (Page 29) Managing Automation - October 2008 - Special Report:�Siemens plus UGS: Is the Merger Working? (Page 30) Managing Automation - October 2008 - Special Report:�Siemens plus UGS: Is the Merger Working? (Page 31) Managing Automation - October 2008 - Transformation: Driving Energy Efficiency (Page 32) Managing Automation - October 2008 - Transformation: Driving Energy Efficiency (Page 33) Managing Automation - October 2008 - Transformation: Driving Energy Efficiency (Page 34) Managing Automation - October 2008 - Transformation: Driving Energy Efficiency (Page 35) Managing Automation - October 2008 - Integration: How Clean is Your Data (Page 36) Managing Automation - October 2008 - Integration: How Clean is Your Data (Page 37) Managing Automation - October 2008 - Integration: How Clean is Your Data (Page 38) Managing Automation - October 2008 - Integration: How Clean is Your Data (Page 39) Managing Automation - October 2008 - Industries: Fed Raises Red Flag on Chemicals (Page 40) Managing Automation - October 2008 - Industries: Fed Raises Red Flag on Chemicals (Page 41) Managing Automation - October 2008 - Industries: Fed Raises Red Flag on Chemicals (Page 42) Managing Automation - October 2008 - Industries: Fed Raises Red Flag on Chemicals (Page 43) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 44) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 45) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 46) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 47) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 48) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 49) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 50) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 51) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 52) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 53) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 54) Managing Automation - October 2008 - Product Scan (Page 55) Managing Automation - October 2008 - Advertiser Index (Page 56) Managing Automation - October 2008 - Advertiser Index (Page 57) Managing Automation - October 2008 - Next (Page 58) Managing Automation - October 2008 - Next (Page Cover3) Managing Automation - October 2008 - Next (Page Cover4)
For optimal viewing of this digital publication, please enable JavaScript and then refresh the page. If you would like to try to load the digital publication without using Flash Player detection, please click here.